<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">谁都可以看懂外语视频了!</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">与时俱进学AI(11)</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);"><span class="ql-cursor"></span></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">君子生非异也,善假于物也。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">一一荀子《劝学》</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);"></b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);"><span class="ql-cursor"></span></b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">微信视频的</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">“语音转写”和“英译中”</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> “微信”中已经嵌入了人工智能(AI)。在微信中看<b style="color:rgb(22, 126, 251);">英语视频</b>,如果听不明白,可以一键<b style="color:rgb(22, 126, 251);">提取音频同时转写为英文</b>。如果看不明白,还可以一键<b style="color:rgb(22, 126, 251);">翻译成中文</b>。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">〔操作〕</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1. 打开英语视频。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2. 在“评论”中输入:</p><p class="ql-block"> <b style="color:rgb(237, 35, 8);">@元宝 提取语音并转写成文字。</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">〔“元宝”,是腾讯公司的后台AI工具。〕</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3. 稍等片刻,“评论”中就会出现视频里语音的英文转写。有时网络较忙,可先去刷别的内容,回头再来看文字转写。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">4. <b style="color:rgb(237, 35, 8);">长摁</b>“评论”中“元宝”已呈现的英文,点击“<b style="color:rgb(237, 35, 8);">翻译</b>”,马上在英文下面出现中译文。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">〔意义〕</b></p><p class="ql-block"> 任何人无须懂外语,借助手机微信,就可以把外语视频完整流畅地译成中文,这有巨大实用价值。</p><p class="ql-block"> 这意味着,借助微信就可观看未经翻译的各种外语新闻、影视和教学视频。</p><p class="ql-block"> 长视频也可以借助智能体如“龙虾”等实行自动切割翻译。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">原视频链接:</b></p><p class="ql-block"><a href="https://weixin.qq.com/sph/A64wUp5XL7" target="_blank">“你命真好,生在现在的中国!”一一巴菲特说</a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 巴菲特老爷子的英语听明白了吗?听不懂也没关系。</p><p class="ql-block"> 我们可以就在视频下面的评论栏里,叫“元宝”来提取声频并转写成英文,接着把英文译成中文。这两个操作都只要在视频下面的评论栏中输入一句指令,十分方便。</p><p class="ql-block"> “元宝”是已经嵌入微信后台的腾讯AI工具,不必另行专门安装。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">巴菲特视频:</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">你命真好,生在现在的中国!</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">巴菲特视频的“评论区”</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">巴菲特视频“评论区”</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">1.提取声频转写为英文</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">2.将所生成的英文译成中文</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">巴菲特</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">谈“中国最好的时代”:</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">You look all the way from the history of China. When would you rather have been born? A hundred years ago, 500 years ago, a thousand years ago, or now? It's just hands down—you'd be lucky. Everything in life has been made so much better. You've got to figure you drew a lucky straw. Yeah. You know, staying in the world for a couple hundred thousand years and then emerging at the right time.</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">〔核实〕</b></p><p class="ql-block"> 为了解信息的可靠性及准确性,曾通过多个AI平台进行核实。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">“豆包”反馈</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">MinMax反馈</b></p>