《携手曲》——中国最早的五律

赵达明

通常认为，近体诗诞生于唐代，第一首符合五律标准的唐诗是王绩的《野望》。

但是事实并非如此，南朝沈约的《携手曲》，才是迄今发现的最早的五律。沈约是南朝永明体和齐梁体的代表人物之一，其诗向来以重视声律著称。

舍辔下雕辂，更衣奉玉床。

斜簪映秋水，开镜比春妆。

所畏红颜促，君恩不可长。

鵁冠且容裔，岂吝桂枝亡。

携手曲，为古乐府题，沈约此诗，看内容属于宫怨类，简单讲解一下。

舍辔下雕辂，更衣奉玉床。

辔（pèi），马嚼子和缰绳‌。辂（lù），马车。上句，外出游玩的某位嫔妃回来了，从马车上下来；下句，更衣，奉玉床，指宫中生活，没有必要逐字拆解。

斜簪映秋水，开镜比春妆。

妆容打扮之类。

所畏红颜促，君恩不可长。

担心红颜易逝，君王宠幸不可持久。

鵁冠且容裔，岂吝桂枝亡。

鵁，鵁鶄（jiāo jīng），一种水鸟，似野鸭但更小，鵁冠，就是用其羽毛装饰的帽子。容裔，也作容与，从容自得。尽情享受当下的华美，所有宝贵的东西，都会失去，不用管它。一句话，今朝有酒今朝醉。