<p class="ql-block" style="text-align:center;">岩下赞</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">谢灵运</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">衡山采药人,路迷粮亦绝。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">过息岩下坐,正见相对说。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一老四五少,仙隐不别可?</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">其书非世教,其人必贤哲。</p><p class="ql-block">有一个去南岳衡山采药的人,迷路了而且干粮也吃完了。在经过岩石下坐地休息时,正看见有人在相对说话。他们是一个老人与四五个少年,与仙人、隐士不可区别。他们飞升后遗留的纸上有古字和鸟篆,不是一般的世俗说教,这些人一定是圣贤哲人。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">至湘洲望南岳</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">吴均</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">重波沦且直,连山纠复纷。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">鸟飞不复见,风声犹可闻。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">胧胧树里月,飘飘水上云。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">长安远如此,无缘得报君。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【评注】《尔雅》:小波为沦,直波为径。纠纷:交错杂乱。长安句典出《世说新语》。晋明帝数岁,坐元帝膝上。因问明帝:「汝意谓长安何如日远?」答曰:「日远。不闻人从日边来,居然可知。」元帝异之。明日集群臣宴会,告以此意,更重问之。乃答曰:「日近。」元帝失色,曰:「尔何故异昨日之言邪?」答曰:「举目见日,不见长安。」本诗清淡质朴,寒士情怀。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">登南岳</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">刘桢</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">凤凰集南岳,徘徊孤竹根。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">于心有不厌,奋翅凌紫氛。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">岂不常勤苦?羞与黄雀群。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">何时当来仪?将须圣明君。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block">这是东汉末著名文学家、“建安七子”之刘桢《赠从弟》诗的其中第三首:《赠从弟·登南岳》。歌咏南岳凤凰 “奋翅凌紫氛”和“羞与黄雀群”志向高远之美好形象。</p><p class="ql-block">《赠从弟·登南岳》以物言志,刘桢没有在所咏之物——凤凰的形貌上刻意描绘,而是着意表现它的“奋翅凌紫氛”和“羞与黄雀群”的精神风貌,抒写了胸怀志节、洋溢着浓烈的愤世嫉俗、傲岸不群的情感,表现了对贤贞高洁的人格和建功立业的理想追求的赞美,有着慷慨悲凉、高风脱俗的气概,气势激宕,意境峭拔,格调高远。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">与诸公送陈郎将归衡阳</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">李白</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"> 衡山苍苍入紫冥,下看南极老人星。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">回飙吹散五峰雪,往往飞花落洞庭。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">气清岳秀有如此,郎将一家拖金紫。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">门前食客乱浮云,世人皆比孟尝君。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">江上送行无白璧,临歧惆怅若为分。</p> <p class="ql-block">这首诗作于上元元年(760年)。陈郎将指姓陈的郎将,《唐书.百官志》载,左右十四卫及太子左右六率府,皆有郎将,乃五品官也。这是一首七言送别古体诗。</p><p class="ql-block">“衡山苍苍入紫冥,下看南极老人星。回飙吹散五峰雪,往往飞花落洞庭。” 衡山在苍茫的夜色中愈加苍翠,从山巅似乎可以俯视南方升起的老人星。剧烈的风吹散了南岳五峰上的积雪,像轻絮一般的花儿飘落到洞庭湖。开篇四句,点明送人的时间及所送之人的去处。“入紫冥”指黄昏时分,夜幕即将降临。诗人展开想象,设想陈郎将去之处的衡山,此刻沉浸在夜幕之中,一定更加苍茫青翠。“下看”想象衡山之高大,可以俯视老人星。《晋书》“老人一星在弧南,一曰南极,常以秋分之旦,见于景;春分之夕,而没于丁。见则治平,主寿昌。”同时,说明送行是在春天,故而山上的积雪被春风吹散,落花风絮飘转到洞庭湖。</p> <p class="ql-block">“气清岳秀有如此,郎将一家拖金紫。”山岳如此秀气俊美,陈郎将身着官服紫衣,佩戴金鱼袋。这两句在前四句写景的基础上,由景入事,过渡自然。寓意衡山秀岳,孕育人杰地灵,极言郎将功勋卓著。</p><p class="ql-block">“门前食客乱浮云,世人皆比孟尝君。江上送行无白璧,临歧惆怅若为分。”门前的食客像天上的浮云那么多,世人将他比作昔时的孟尝君。江边送行没有贵重的白璧相赠,唯有惆怅和不舍弥漫在心头。《史记》载“孟尝君在薛,招致诸侯宾客及亡人有罪者,皆归盂尝君。孟尝君舍业厚遇之,以故倾天下之士。食客数千人,无贵贱一与文等。”门人多“如浮云”,指明陈郎将为人豪爽,待人热情。送行虽没有贵重的礼物,但情真意切,感情真挚。借此说明陈郎将的威信贤良和深得人心。</p> <p class="ql-block">这首七言诗,结构明晰严正,前四句写景抒情,极言衡山之高峻雄壮、苍茫秀丽。视野广阔,动静结合。中间两句由景入事,过渡自然。最后四句叙事抒情。语言清新俊逸,依依惜别之中伴随着凛然大气。一扫送别诗的凄迷低沉,格调昂扬,充满生机。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">游南岳</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">张乔</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">入岩仙境清,行尽复重行。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">若得闲无事,长来寄此生。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">涧松闲易老,笼烛晚生明。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一宿泉声里,思乡梦不成。</p><p class="ql-block">开篇点题,写进入南岳山中的感受。“仙境清”三字高度概括了南岳的清幽超凡、远离尘嚣,仿佛踏入仙境。他被这清静吸引,在山中不断行走,“行尽复重行”生动刻画出他流连忘返、沉醉其中的状态,也暗示了衡山山峰的连绵起伏和景色的层出不穷。</p><p class="ql-block">第二句直抒胸臆,表达了他强烈的愿望。面对如此清静美好的“仙境”,他不禁感慨:如果能摆脱俗务牵绊,他愿意长久地寄居于此,以此山为归宿,度过余生。</p><p class="ql-block">第三句“涧松闲易老”,山涧边的松树,在看似悠闲的环境中,反而更容易(或不知不觉)老去。“笼烛晚生明”,夜幕降临,笼罩在灯笼里的烛光在夜色中显得格外明亮。“笼烛”之光虽微弱,却在黑暗中带来光明和希望。此句既是对山中夜景的真实描绘,也蕴含着在乱世或困境中坚守内心光明的隐喻。</p><p class="ql-block">第四句“一宿泉声里,思乡梦不成。”整夜在淙淙的泉声中度过,这本该是助眠的天籁,然而他却“思乡梦不成”。这强烈的对比揭示了他内心深处的矛盾:一方面,他热爱并向往南岳的清幽,渴望寄居于此;另一方面,羁旅漂泊的孤独感和对故乡(或故国)的深切思念,却在这寂静的夜晚被泉声无情地勾起,让他难以入眠。</p><p class="ql-block">这首诗表面是写南岳山水清幽,实则深藏着身处末唐乱世的复杂心境:既有对隐逸的向往,又有难以排遣的羁旅乡愁和时光流逝的感慨。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">送廖八下第归衡山</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">欧阳修</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">曾作关中客,尝窥百二疆。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">自言秦陇水,能断楚人肠。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">失意倦京国,羇愁成鬓霜。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">何如伴征鴈,日日向衡阳。</p><p class="ql-block">译文:你曾经作为游子客居在关中地区,也曾见识过山河险固的军事要地。</p><p class="ql-block">你总说秦陇之地的流水,最能牵动楚地游子的愁肠。</p><p class="ql-block">如今京城失意身心俱疲,漂泊的愁绪已染白双鬓。</p><p class="ql-block">倒不如追随着迁徙的鸿雁,每日向着温暖的衡阳飞翔。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">莲花峰次敬夫韵</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">宋•朱熹</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">月晓风清堕白莲,世间无物敢争妍。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">如何今夜峰头雪,撩得新诗续旧篇。</p> <p class="ql-block">朱熹是南宋著名的诗人和思想家,他学识丰富、见解深刻。为了思考一个疑难问题,他有时会闭门不出,从浩如烟海的资料中寻找答案;有时又会整天面对门外高耸的青山,凝神沉思。</p><p class="ql-block">诗人看见群山郁郁葱葱,山巅云蒸霞蔚,仿佛得到了大自然的启示,又似乎心有灵犀、一点就通。可是他也会遇到一些非常费解的问题,即使苦思冥想,也无法破解其中的奥秘。</p><p class="ql-block">大师有一次在注解《中庸》的过程中,就遇到了难题,很多先贤的解释不尽相同,他也无法辨别到底谁对谁错。苦恼之余,他忽然想到了一个人,于是立刻带着弟子直奔长沙。</p><p class="ql-block">朱熹要寻找到这个人就是岳麓书院的教事张栻,朱熹在那里住了两个多月,不仅受到了对方热情的接待,而且彼此还展开了热烈的讨论。后来他们又携手登山,并即兴赋诗。下面介绍朱熹的两首登山之作,比喻形象,彰显了一代大儒的阔大襟怀。</p> <p class="ql-block">张栻,字敬夫,南宋著名学者和教育家。一个霜月之夜,朱熹在张栻的陪同下,登上了南岳衡山的莲花峰。他丝毫不感觉到疲劳,看见眼前山花烂漫、林木秀丽,反而显得兴致勃勃。</p><p class="ql-block">首句就非常形象,诗人把莲花峰比作一朵从天而降的白莲花,它安详地坐落在神州大地上,显得如此庄重和神圣,让诗人觉得,世间简直没有什么敢与之相争和媲美。</p><p class="ql-block">月色皎洁,霜气清冽,等到夜色深沉时,气温也逐渐回落。寒风阵阵,诗人身上的汗水也早已被吹干,他却依然流连忘返。山头的残雪在月光的照耀下,更显晶莹剔透,也让诗人获得了很多灵感。</p><p class="ql-block">此时虽然没有悠扬的钟声,也听不到清脆的鸟音,却有清泉流响、夜花绽放。而霜雪、月光等都成为撩动诗兴的美好意象,“新诗续旧篇”,传达出作者心境愉悦、不虚此行,更收获了很多优秀作品。</p>