唐诗三首:《张旭·桃花溪》《白居易·白云泉》《张籍·秋思》

墨欣

<p class="ql-block">隐隐飞桥隔野烟,石矾西畔问渔船。</p><p class="ql-block">桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。</p> <p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">隐隐看见一座长桥,被野烟隔断;</p><p class="ql-block">在石屿的西畔,借问打渔的小船。</p><p class="ql-block">桃花随着流水,终日地漂流不尽;</p><p class="ql-block">桃花源洞口,在清溪的哪段哪边?</p> <p class="ql-block">天平山上白云泉,云自无心水自闲。</p><p class="ql-block">何必奔冲山下去,更添波浪向人间。</p> <p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">太平山上的白云泉清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。</p><p class="ql-block">白云泉啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。</p> <p class="ql-block">洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。</p><p class="ql-block">复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。</p> <p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">  一年一度的秋风,</p><p class="ql-block">  又吹到了洛阳城中,</p><p class="ql-block">  催我写一封家书,</p><p class="ql-block">  将万重心意与亲人沟通。</p><p class="ql-block">  捎信人即将出发,</p><p class="ql-block">  我又拆开了缄上的信封,</p><p class="ql-block">  赶快再添上几句,</p><p class="ql-block">  说不尽的心事,</p><p class="ql-block">  无奈太匆匆。</p> <p class="ql-block">田野(墨欣摄)</p>