<p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187);">摄影/文字/制作:林一依</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187);">美篇ID: 1717627</b></p> <p class="ql-block">初一刚过，儿子一家3口开车去福建玩，我和先生不愿凑热闹、赶人潮，选择在家清闲几日，所以才有了这次重访檀园。</p> <p class="ql-block">循着南翔古镇的青石板路，在一条幽深巷弄里，时隔一年，我又来到了这座低调又惊艳的檀园。</p> <p class="ql-block">檀园正门朝北，隐在深巷之中，侧门不起眼地开在老街街边，稍不留意便会错过。这座复刻明代文人风骨的私家园林，一踏进门，便豁然开朗。</p> <p class="ql-block">墙外是市井烟火，墙内是江南清雅。梅香浮动，枝头繁花点点，为古园添了几分温柔诗意。曲廊绕水，亭台隐现，假山叠翠，池水如镜，一步一景，尽显江南园林的精巧与含蓄。</p> <p class="ql-block">最让人心动的是，园中飘着一层轻柔的人工雾气，缭绕在水池之上，朦朦胧胧，如烟似梦，整座园子都多了几分清幽隐韵，宛若人间仙境。</p> <p class="ql-block">池水中锦鲤悠然游弋，往来穿梭，自在灵动，与亭台楼阁、曲水回廊相映成趣。一步一景，一眼一画，满眼都是江南园林的清雅与精巧。</p> <p class="ql-block">靠近侧门处有一栋二层小楼——上海十方画院。展厅在二楼，四周墙壁上挂满了意境悠远的山水、字画，笔墨精湛、气韵生动。我们驻足欣赏，流连许久，不愿离去。</p> <p class="ql-block">在这个小小的十方画院展厅里，墨香与古韵交织，每一幅作品都藏着一段故事。</p> <p class="ql-block">这里的每一幅画、每一行字，都是艺术家们对传统的致敬，也是对生活的深情。在檀园的亭台水榭间，与这些作品相遇，在千年古镇的文脉里，感受艺术的温度与力量。</p> <p class="ql-block">这尊塑像是明代著名的诗人、书画家李流芳（1575—1629），位于檀园的宝尊堂内。是当时江南文坛的重要人物。檀园就是他辞官归隐后亲自设计建造的私家园林，也是他与文人雅士雅集的场所。</p> <p class="ql-block">万历三十三年（1605年）<span style="font-size:18px;">李流芳辞官归隐后，于</span>南翔镇北建造此园，因园内有青檀树而得名。是当时江南文人雅集的重要场所。</p> <p class="ql-block">明清易代之际，檀园被毁，仅存遗址与青檀树的传说。</p><p class="ql-block">2011年，檀园在南翔老街内异地重建，设计者依据史料还原了宝尊堂、次醉阁、山雨楼等十余处景点，白墙灰瓦、曲廊水榭，再现了江南文人园林的雅致风貌。</p> <p class="ql-block">墙外是老街烟火，墙内是园林雅韵。有梅香、有雾影、有游鱼、有丹青，这般闹中取静的美好，也许就是我重返此园的理由吧。</p> <p class="ql-block">没有喧嚣，只有清风、花香与古韵。一砖一瓦藏着文人雅趣，一草一木诉说着岁月悠长。这便是南翔檀园，藏在古镇，隐于岁月，千古流芳。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">感谢您的阅读分享</b></p>