<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">《鹧鸪天·闻故里孙氏祭祖》鉴赏</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">鹧鸪天</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>闻故里孙氏祭祖</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">界中春深柳色新,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">遥闻家乡祭先人。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">相智云章承古礼,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">邀贤聚英慰祖魂。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">锣鼓响,戏声闻,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">宛城豫韵醉乡邻。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">浪子天涯心已返,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一炷心香寄此身。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"> 十九世孙迎春 </p><p class="ql-block" style="text-align:center;"> 2026年4月7日于广州</p> <p class="ql-block"><b>题解:</b></p><p class="ql-block"> 1、鹧鸪天:词牌名,又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等,亦为南曲仙吕宫、北曲大石调曲牌名。鹧鸪,音zhè gū。《鹧鸪天》是宋词中极为流行的词牌,定格双调五十五字,前段四句三平韵(第 1、2、4 句押韵),后段五句三平韵(第 2、3、5 句押韵),押平声韵,一韵到底。以晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》为代表,宋人填此调者字句韵悉同。该调以七字句为主,前段第二、四句与后段第三句采用平平仄仄仄平平式,并包含两个三字短句,使其音响格律与七言律诗形成差异,具有流畅谐美的艺术效果。</p><p class="ql-block"> 2、闻故里孙氏祭祖:听到(或得知)在故乡(故里)界中的孙氏家族举行祭祖活动,以缅怀祖先、凝聚宗亲、传承孝道文化。这里的故里,指河南省南阳市宛城区瓦店镇界中村。祭祖是中国传统民俗的核心内容之一,尤其在清明节期间最为隆重。孙氏作为中华大姓,各地宗亲常通过祭祖活动强化血缘联结、弘扬家族精神。例如:祭祖的核心意义在于“慎终追远”,即通过祭祀表达对祖先的感恩与怀念,同时教育后代不忘根本。具体形式包括扫墓、献供品、上香、叩拜、焚纸钱、诵读祭文等,有的家族还会组织集体祭典、重修墓碑、修撰族谱 。在河南南阳这样的中原文化腹地,宗族观念深厚,孙氏祭祖既可能是在家族墓地进行的“墓祭”,也可能在祠堂或家中设灵位进行“家祭” 。因此,“闻故里孙氏祭祖”指的是:听到或得知故乡(故里)界中的孙氏族人,举行传统的祭祖拜谱典礼和第四届宗亲联谊会,既是对先人的追思,也是家族文化与孝道精神的延续。同时,邀请河南小皇后豫剧团举行为期三天的戏曲演唱会,为回乡祭祖的宗亲提供了集体参与的平台,也为家乡父老带来了一场精彩的文化盛宴。</p> <p class="ql-block"> 3:作者:孙迎春,男,十九世,1969年12月生于宛城区瓦店镇界中。南阳界中孙氏宗亲联谊会第三届理事会执行理事。他离开家乡去广州已三年,在某建筑工程公司从事工程维护工作。清明时节,闻故里孙氏祭祖,有感而发,特作此词,以表达游子对祭祖联谊活动的热切关注、对孙氏先祖的崇敬和怀念、对家乡亲人的热爱和思念之情;激励孙氏后人慎终追远,尊祖敬宗,弘扬祖德,践行祖训,孝道为先,和家睦族,勤劳俭朴,积极进取,传承优良家风,促进孙氏家族兴旺发达、繁荣昌盛!</p><p class="ql-block"><b>译文:</b></p><p class="ql-block"> 故乡界中,正值暮春时节、风清景明,柳树新绿、生机盎然。我虽身处异地,却仿佛听闻或感受到远方家乡孙氏宗亲正在举行祭祀祖先的活动。孙氏宗亲理事会孙相智会长、孙云章副会长等人,以智慧和文德继承古礼,邀请和召集贤良英才,祭祖拜谱,告慰祖先,宗亲联谊,共襄盛举。还有为期三天的豫剧演唱会,锣鼓敲响,戏台上的唱腔与表演声随之传来。在南阳宛城界中,豫剧的韵味令人陶醉,邻里乡亲皆沉浸于这方戏曲文化之中,仿佛步入了如醉如痴的“醉乡”之境。漂泊天涯的游子,心早已归乡;一炷诚敬的心香,寄托着此生的思念与归属。</p> <p class="ql-block"><b>逐句赏析:</b></p><p class="ql-block"> 1、“界中春深柳色新,遥闻家乡祭先人”。</p><p class="ql-block"> “界中春深柳色新”:描绘的是故乡界中(“界中”指南阳市宛城区瓦店镇界中村),正值暮春时节,柳树新绿、生机盎然的景象。</p><p class="ql-block"> “遥闻家乡祭先人”:表达的是虽身处异地,却仿佛听闻或感受到远方家乡正在举行祭奠先人的活动,流露出对故乡与亲人的思念之情。</p><p class="ql-block"> 整句诗融合了春景之美与思乡之感,暗含清明时节慎终追远的传统情感。这种意境与杜牧“清明时节雨纷纷”、白居易“寒食野望吟”等古诗中“哀而不伤、思而不悲”的情绪一脉相承。</p><p class="ql-block"> 2、“相智云章承古礼,邀贤聚英慰祖魂”。这两句可以看作是一副具有浓厚传统文化色彩的对联或堂联,常用于宗祠、家庙或家族祭祀场合。下面逐句解析其含义:</p><p class="ql-block"> ①上联:相智云章承古礼——</p><p class="ql-block"> 相智:可理解为“共同智慧”或“族中贤达之智”,也有版本释为“襄助才智”,意指众人协力、以智相辅。孙相智,二十世,又为界中孙氏宗亲理事会会长。</p><p class="ql-block"> 云章:原指华美如云的文采,多用于赞美他人诗文或文章,此处引申为家族中代代相传的文化、文风或德行。孙云章,二十世,又为界中孙氏宗亲理事会副会长。</p><p class="ql-block"> 承古礼:继承古代圣贤所立的礼仪传统,强调尊祖敬宗、守礼循制。</p><p class="ql-block"> 整句意为:族中贤者孙相智、孙云章等宗亲理事会负责人,以文德才智共同秉承和弘扬祖先留下的礼制与传统。</p><p class="ql-block"> ②下联:邀贤聚英慰祖魂——</p><p class="ql-block"> 邀贤:邀请德才兼备的族人或外姓贤士。</p><p class="ql-block"> 聚英:聚集杰出人物(“英”指英才、俊杰)。</p><p class="ql-block"> 慰祖魂:(举行祭祖拜谱活动)使祖先在天之灵得到安慰、欣慰。</p><p class="ql-block"> 整句意为:通过召集贤良英才,共襄盛举,祭祖拜谱,以此告慰先祖在天之灵。</p><p class="ql-block"> ③整体含义——</p><p class="ql-block"> 这副对联表达了:上联重“承”:强调对家族文化、礼制的传承;下联重“行”:强调通过聚集人才、共谋发展来报答祖德。</p><p class="ql-block"> 全联主旨:孙氏宗亲理事会孙相智会长、孙云章副会长等人,以智慧和文德继承古礼,借贤才齐聚,祭祖拜谱,告慰祖先,共襄盛举,体现宗族团结、崇德尚贤、慎终追远的传统价值观。</p> <p class="ql-block"> 3、“锣鼓响,戏声闻,宛城豫韵醉乡邻。”</p><p class="ql-block"> “锣鼓响,戏声闻”,即锣鼓敲响,戏台上的唱腔与表演声随之传来。结合当前所在地河南南阳(古称“宛城”,现设宛城区)及上下文可判断其与地方戏曲文化密切相关。这里指以界中二十世孙云章为代表的一大批宗亲,慷慨解囊、捐资助力,特邀请河南小皇后豫剧团来到千年古镇界中演出,举行为期三天的“界中孙氏家族感念祖先恩泽、回报父老乡梓豫剧演唱会”。</p><p class="ql-block"> 以下逐层解析“宛城豫韵醉乡邻”:</p><p class="ql-block"> ①宛城:南阳的古称,点明地理位置。②豫韵:“豫”为河南简称,“豫韵”指河南地方戏曲(如豫剧)的声腔韵味。③醉乡邻:融合两个典故——“醉乡”出自唐代王绩《醉乡记》,既指酒后沉醉之态,也引申为超脱尘世、沉浸于艺术或精神享受之境。“邑邻”(此处“乡邻”为近义变体)意为邻里乡亲。</p><p class="ql-block"> 整句含义可理解为:在南阳宛城界中,豫剧的韵味令人陶醉,邻里乡亲皆沉浸于这方戏曲文化之中,仿佛步入了如醉如痴的“醉乡”之境。此句常用于描绘南阳地区浓厚的戏曲氛围和社区文化生活,体现“锣鼓响,戏声闻”所营造的热闹、亲切的民间艺术场景。</p><p class="ql-block"> 4、“浪子天涯心已返,一炷心香寄此身。”</p><p class="ql-block"> 这两句诗文情感深沉、意境悠远,结合当前时间(2026年4月7日,临近清明节)及上下文语境,可作如下解读:</p><p class="ql-block"> “浪子天涯心已返”——意指曾经漂泊在外、远离故土的人(“浪子”),如今内心已归乡,精神或情感上重返故里。这里的“返”并非仅指身体回归,更强调心灵的归属与认同。</p><p class="ql-block"> “一炷心香寄此身”—— “心香”是佛教与民间信仰中诚心敬奉的象征,不需实物焚香,唯以至诚之心即可通神明或祖先。“寄此身”意为将自身、情感乃至生命寄托于这缕心香之中。</p><p class="ql-block"> “一炷心香寄此身”是一句富有传统文化意蕴的表达,其核心含义是:身虽在外,心已相系。也就是以虔诚之心表达对祖先的哀思和敬意,以及对故乡的思念和对亲人的热爱之情!</p><p class="ql-block"> 综合释义:漂泊天涯的游子,心早已归乡;一炷诚敬的心香,寄托着此生的思念与归属。此联常见于清明祭祖、宗亲团聚或寻根问祖的场合,强调血脉相连、落叶归根的传统观念。正如闽西客家人曾岩在《三百年,一炷心香的归程》中所述,跨越时空的宗亲情谊,正是靠这种“心香”维系。</p>