中华二十四孝之六:鹿乳奉亲

艾蒿子

<p class="ql-block">6.鹿乳奉亲</p><p class="ql-block">崔相臣题跋</p><p class="ql-block">披鹿深山取乳珍,甘为严慈冒险辛。</p><p class="ql-block">一片孝心通物性,至诚堪感世间人。</p> <p class="ql-block">《二十四孝》第六则 · 鹿乳奉亲(解析)</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">一、原文(元·郭居敬《二十四孝》) </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">周郯(tán)子,性至孝。父母年老,俱患双眼疾,思食鹿乳。郯子乃衣鹿皮,去深山,入鹿群之中,取鹿乳供亲。猎者见而欲射之。郯子具以情告,乃免。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">诗赞:亲老思鹿乳,身挂褐毛衣。若不高声语,山中带箭归。 </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">二、人物与背景</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">- 主人公:郯子,春秋时期郯国(今山东郯城)国君,以仁孝、博学闻名。</p><p class="ql-block">- 出处:《二十四孝》第六个故事,经典孝行典范 。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">三、逐句白话译文</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">1. 周郯子,性至孝</p><p class="ql-block">周朝(春秋)的郯子,天性极其孝顺。</p><p class="ql-block">2. 父母年老,俱患双眼疾,思食鹿乳</p><p class="ql-block">父母年纪大了,都患上眼疾,很想喝鹿的乳汁(古时认为鹿乳可明目、疗眼疾) 。</p><p class="ql-block">3. 郯子乃衣鹿皮,去深山,入鹿群之中,取鹿乳供亲</p><p class="ql-block">郯子于是披上鹿皮,前往深山,混进鹿群里,挤取鹿乳来奉养父母。</p><p class="ql-block">4. 猎者见而欲射之</p><p class="ql-block">猎人看见他,以为是野鹿,张弓要射。</p><p class="ql-block">5. 郯子具以情告,乃免</p><p class="ql-block">郯子赶紧现出人形,把实情详细说明,才免于被误杀。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">四、字词注释</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">- 至孝:极为孝顺、孝心至诚。</p><p class="ql-block">- 俱:都、全都。</p><p class="ql-block">- 衣(yì):名作动,穿、披。</p><p class="ql-block">- 具以情告:把(取乳孝亲的)实情全部说出。</p><p class="ql-block">- 乃免:才得以幸免。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">五、故事主旨与内涵</p><p class="ql-block"> 1. 核心精神</p><p class="ql-block">体现**“至孝”**:为满足父母心愿、疗治亲疾,不惜以身犯险、深入山林,是“竭力奉亲、不惜安危”的孝行极致。</p><p class="ql-block">2. 传统寓意</p><p class="ql-block">- 孝亲要诚心、尽心、不惜身命。</p><p class="ql-block">- 至诚孝心可感天动地、感化他人(猎人由“欲射”转为同情敬佩)。</p><p class="ql-block">3. 现代理性反思</p><p class="ql-block">故事感人,但不宜盲目模仿冒险。尽孝应以安全、理性、可行为前提,现代医疗与赡养更重科学与稳妥。</p><p class="ql-block"> 六、文化价值</p><p class="ql-block"> - 列入《二十四孝》,成为孝道文化符号,影响民间教化、戏曲、绘画、家训 。</p><p class="ql-block">- 强调“孝为百善先”,是传统伦理中子女对父母的核心义务。</p> <p class="ql-block">七绝·郯子鹿乳奉亲</p><p class="ql-block"> 身披鹿皮衣入山,甘临险巇奉慈颜。</p><p class="ql-block">只为亲目重明澈,一片孝心天地间。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">中国楹联书法普及群</p><p class="ql-block">每日一联:2026-4-6</p><p class="ql-block">出句:轩窗静坐观云卷;(王军)</p><p class="ql-block">对句:石径闲吟带月还。(王军)</p><p class="ql-block">对句:堤岸闲行听水流。(岳书芳)</p><p class="ql-block">对句:菊径闲行赏鸟啼。(王世兰)</p><p class="ql-block">对句:野径徐行看潮生。(陈玉鸽)</p><p class="ql-block">对句:院落闲吟伴燕呢。(吴兰芳)</p><p class="ql-block">对句:柳叶轻梳怨雨摧。(志文)</p><p class="ql-block">对句:竹径闲行听鸟喧。</p><p class="ql-block">​对句:石案清吟待月升。</p><p class="ql-block">对句:陋室幽怀品茗香。</p><p class="ql-block">对句:野渡闲垂钓影斜。</p><p class="ql-block">对句:墨案轻挥任意舒。</p><p class="ql-block">(请对句!请纠错!)</p> <p class="ql-block">联苑黄埔教导队第二十三期作业:</p><p class="ql-block">出句:俞建淋</p><p class="ql-block">对句:</p><p class="ql-block">出句一:赵州悟道吃茶去;</p><p class="ql-block">对句一:</p><p class="ql-block">出句二:九曲溪边烹玉露;</p><p class="ql-block">对句二:</p><p class="ql-block">出句三:松风煮茗净肌骨;</p><p class="ql-block">对句三:</p><p class="ql-block">出句四:春雨纷纷,碧螺吐蕊;</p><p class="ql-block">对句四:</p><p class="ql-block">出句五:青砖黛瓦,花影扶疏,佳茗醉春梦;</p><p class="ql-block">对句五:</p><p class="ql-block">出句六:紫砂生韵,泠水聚神,玉川七碗通仙境。</p><p class="ql-block">对句六:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">(请对句!)</p> <p class="ql-block">联苑黄埔教导队第二十三作业:</p><p class="ql-block">出句:俞建淋</p><p class="ql-block">对句:俞建淋</p><p class="ql-block">出句一:赵州悟道吃茶去;</p><p class="ql-block">对句一:古寺听禅见佛来。</p><p class="ql-block">出句二:九曲溪边烹玉露;</p><p class="ql-block">对句二:千重海外炼金丹。</p><p class="ql-block">出句三:松风煮茗净肌骨;</p><p class="ql-block">对句三:竹海寻诗陶性灵。</p><p class="ql-block">出句四:春雨纷纷,碧螺吐蕊;</p><p class="ql-block">对句四:秋风瑟瑟,金桂生香。</p><p class="ql-block">出句五:青砖黛瓦,花影扶疏,佳茗醉春梦;</p><p class="ql-block">对句五:蓝湖绿柳,水光映画,锦鳞传福音。</p><p class="ql-block">出句六:紫砂生韵,泠水聚神,玉川七碗通仙境。</p><p class="ql-block">对句六:金盏得欢,琼浆添兴,苏晋三杯忘佛门。</p><p class="ql-block">(请欣赏!)</p>