<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2026.4.2</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 发表于辽宁抚顺</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">编辑 孙相适</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"></span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">朝鲜族歌唱家朴银花演唱的</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">三首歌</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span></b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 先来了解朴银花。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 朴银花1983年生于吉林省吉林市，朝鲜族，毕业于中国音乐学院，长期在延边歌舞团工作，国家一级演员，青年歌唱家，成为延边文化代表人物。吉林省政协委员，吉林省音乐家协会副主席。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">第一首</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">妈 妈 的 金 达 莱</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">词曲 郑龙男</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">演唱 朴银花</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">歌词:</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 有种花是春的告白</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 那是金达莱</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 粉红笑脸鲜艳绽放</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 长白山上盛开</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 妈妈常在花间起舞</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 放歌在花海</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 云儿还是故乡白</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 最美还是金达莱</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 故乡的金达莱</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 妈妈的金达莱</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 请欣赏这首歌</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b></p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">第二首</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">海 兰 湖 之 恋</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">作词 柴鹏宇</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">作曲 王绍鹏</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">演唱 朴银花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 说明: 海兰湖位于延吉市区东12公里的小营镇河龙村海兰江畔，延吉、龙井、图们三市交界处，依托海兰湖建有4A级旅游景区。附近有城子山山城遗址。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">歌词:</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 海是一片湖呀湖是一片海</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 海兰湖倒映天蓝蓝</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 山是一座城呀城是一座山</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 山城下流淌河弯弯</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 我们来到海兰湖畔</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 走进一幅美的画卷</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 绿草如茵山花烂漫</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 湖光山色让人流连</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 我们来到海兰湖畔</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 走进一个爱的港湾</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 千年松下许下诺言</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 相依相伴到永远</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 请欣赏这首歌。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">第三首</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">花 打 令</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">朝鲜族民歌</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">编曲 梁松虎</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">编导 崔爱敏</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">领舞 岳昊霖 金玉贤</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">朝鲜语演唱 朴银花</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">译成汉语歌词:</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 请您来买一束爱情之花，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 有海棠花、木兰花、兰草、香草、牡丹花、蔷薇花,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 各种花卉香气扑鼻。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 挎着花篮来卖花,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 红橙黄绿蓝靛紫，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 各种花绚丽多彩，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 仿佛在对你嫣然一笑。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 蜜蜂在欢歌，蝴蝶在跳舞，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 处处盛开爱情之花。</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 请欣赏朴银花用朝鲜语演唱这首歌。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> （文中图片、视频采自网络，致谢！ 孙相适 2026.4.2 制作美篇}</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span></span></p>