续氏名人·衡州始祖续宗富

续宝信

　　上文图片裁剪自网文《通岳衡续氏名人传·续宗富》，句读略有错讹，整理如下：

续宗富（1470-1547），XX科举人，湖南岳阳人。宗富自宏治二年，官调衡州指挥，置军粮三硕，零于衡之东江湾，遂家焉。宗富官衡时（年）僅二十，盖必具一种坚强不拔之志、英毅奋发之才。其远自期许，视古人无多让焉。顾囿此区区官禄，未及建丰功伟业，与马伏波、班定远颉颃辉映。其不称宗富之志与才为何如。卒之士联翩相望，发皇正未可量也。其诸宗富之潜德幽光远耀于后嗣也。

【以上文字，或尚有错讹或脱文。期拥旧谱者校正之。】

注释

XX科举人：没有“科举人”说法。应为“XX（皇帝年号）XX（干支纪年）科”举人。如：彭庭悟,，乾隆丙辰科举人。

三硕：硕，同“石”。三硕，即三石（dan）。

远自期许：即“高自期许”。自视甚高。这里指其理想远大。

马伏波：东汉马援领兵征战,西破陇羌,南征交趾,北击乌桓,累官至伏波将军,封新息侯,世称“马伏波”。

班定远：东汉班超，官至西域都护，封定远侯，世称“班定远”。

颉颃：鸟上下飞，引申为不相上下，互相抗衡。

卒之：终于。

发皇：发达兴盛。

其诸：或者，表测度语气。

潜德：谓不为人知的美德。幽光：潜隐的光辉。常用以指人的品德。

零于衡之东江湾：按（欧阳晼）《赠雁门谱序》，此处当为：“遂卜衡东酃泉之东江湾。”

上面文字，大概摘自《衡谱》某衡州官员或名人为宗富公所作传记，大意为：

续宗富，原籍岳阳，举人出身（因衡州指挥为武职，或为武举），宏治二年，官调衡州，遂定居衡州东江湾。宗富来衡做官时，年仅二十岁，具“坚强不拔之志”，拥“英毅奋发之才”。宗富志向远大，常以古英雄烈士自许。只是局限在衡州卫指挥这个小小的职位上，没有来得及建立丰功伟业，从而与马伏波、班定远媲美辉映。这与续宗富的“不拔之志”和“奋发之才”多不相称啊。终于，续宗富之后代，人才涌现，兴盛发达，前途未量。续宗富的“潜德幽光”大概要在子孙后代身上发扬光大吧。