玉兰花又开

汪长勇

<p class="ql-block">又是人间四月天。和风绿柳,细雨柔情,春光明媚,岁月逸闲,一切美好都在这不期而遇的四月天。</p> <p class="ql-block">四月的风是暖的,雨是柔的,空气是香甜的,声音是悦耳的,满目青葱,百花盛开,生机盎然,是最让人心醉的。</p> <p class="ql-block">好花出时节,又近玉兰花艳鲜。玉兰树干云天,绿叶翩翩,冰肌吐艳,香满人间。宽大的绿叶间探出洁白的玉兰花,好像沉睡的雪,从你柔软的花朵中苏醒;也好像是多情的风,酿造出了你仙姑道然。</p> <p class="ql-block">你是天地间绝美的酒,痴迷了蜂蝶,将爱你的人一醉成仙。</p><p class="ql-block">你那冰清玉洁般的花瓣,像羽毛,像翠玉,影落空阶初月冷,香生别院晚风微。</p> <p class="ql-block">一夜春风,满地生香的玉兰花瓣,我们一片片拾起,拾起的像是一片片春天。</p> <p class="ql-block">在这美好的时节里,我不由得想起了自已的美好时光,想起了知政路,想起了白玉兰,想起了《我爱新会白玉兰》,想起了历史文人对白玉兰的赞美,也想起了自家的白玉兰,自家的四月天……</p> <p class="ql-block">树干沧桑,叶阔碧绿,花似冰肌,香飘满城的白玉兰,你是爱,是暖,是希望,你是岁月的复苏,也是人生的美好序章,岁岁春来吐芬芳。</p> <p class="ql-block">洁白无瑕,高洁典雅,馨香满城的白玉兰,曾让几多文人,乃至康熙皇帝玄烨吟诗感叹,恕不一一列举,今只选取屈原、李白对白玉兰的诗赞,供读者参考,意在对白玉兰的品格,窥一斑而知全豹。</p> 屈原颂木兰 <p class="ql-block">屈原在《离骚》中仅区区两句诗,道尽了对白玉兰高洁、孤傲、清雅的品格:</p><p class="ql-block">“朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英。”</p> <p class="ql-block">即:早晨饮用木兰(古人称玉兰花为木兰)花上滴落的露水,傍晚食用秋菊飘落的花瓣‌。‌‌‌寥寥两句,道尽了白玉兰、菊花的高洁,也道出了饮玉兰露,食菊花餐的作者屈原是何等清高、孤傲。</p> 李白颂木兰 <p class="ql-block" style="text-align:center;">(其一)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">木芽悄发布霜枝,一日三观未觉奇。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">只等春风稍顾拂,盎然新美见天姿。</p> <p class="ql-block">译文:白玉兰悄悄露出在带霜的枝头上,一日三观未觉得稀奇。它在静待春风拂过,便会展现出其独特的生机盎然和娇美天姿。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">(其二)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">明秀初春绝好看,须摇悠摆藐轻寒。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">谁将雪景当空造,近识婆娑白玉兰。</p> <p class="ql-block">译文:春寒料峭什么花这样绝色好看?在寒风中摇曳生姿,藐视这初春的乍暖还寒?谁将这纯洁的雪景当空造?走近一看方知是婆娑起舞的白玉兰。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">(其三)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">身姿清素白无瑕,俊逸穹枝二月花。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">郁雾尘氛侵未染,纵言高洁不虚夸。</p> <p class="ql-block">译文:白玉兰以其清素的身姿和洁白无瑕,是伸向苍穹的琼枝上俊俏超凡的二月花。在繁杂的尘世中依然保持高洁,一尘不染,展现出高洁脱俗,绝非虚夸。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">(其四)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">白莲弃水跃高枝?放想花开未到时。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">趋近详观如孪样,清嘉非自碧波移。</p> <p class="ql-block">译文:白莲为何离开水,跃上高高树枝上绽放?你是想开放,却又恨时候未到(莲花开得晚)才这样的吧?走近仔细观察,才知你跟白莲是孪生姊妹一模一样,如同从碧波中跃出,清雅而动人。但这种清雅、美好又不是碧波中带来的。意思是你是白莲跃上了高枝,但你的清雅、美好却胜过白莲。</p> <p class="ql-block">注:福建泉州开元寺大雄宝殿前牌匾“桑莲法界”,缘于“桑开白莲”的故事,大概也出自此诗吧!</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">(其五)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">东风掬雪上枝头,细塑精雕万点柔。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">无憾花开期日短,尽将心意与春酬。</p> <p class="ql-block">译文:春风把雪捧上了枝头,精雕细琢万般用心。它并不觉得花开的日期短而感到遗憾,只管将全部的心血献给了春天。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">(其六)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">白玉初成满树芳,冰肌未染世间霜。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">东风吹得仙姿动,疑是嫦娥下广寒。</p> <p class="ql-block">译文:你是白玉形成的满树芬芳,你清寒的肌肤未染尘世间的一粒尘霜。是春风一吹,你才舞动仙姿,你好像是嫦娥从广寒宫下来凡间。再次说明“冰肌”二字的由来。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">(其七)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">昨夜东风过玉楼,吹残琼蕊满阶头。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">虽无梅影留霜雪,却有香魂绕画楼。</p> <p class="ql-block">译文:昨夜春风吹过玉兰楼,满台阶上都是吹落的玉兰花瓣。虽然没有梅影挽留霜雪的情景,却有白玉兰环绕在如画的楼间久久不愿离去的香魂。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">(其八)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">偶向庭前见玉姿,停杯共赏夜阑时。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">明朝携酒重来看,莫待花飞空折枝。</p> <p class="ql-block">译文:偶尔来到庭前白玉兰的美姿前,我们停止了喝酒,共同欣赏这玉兰花至夜深人静,仍不愿离去。明天携酒再来欣赏吧,切莫待玉兰花落了,再面对这空空的玉兰枝。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">(其九)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">玉兰花绽似琼瑶,素靥轻盈映碧霄。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">蕊吐清香飘四野,枝摇丽影舞千娇。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">仙姿逸韵情难尽,雅态风姿意自陶。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">愿化灵禽栖玉树,常依芳蕊伴春朝。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">(其十)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">玉兰香韵逸仙风,醉引游蜂舞碧空。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">蕊绽琼华凝素雪,枝摇翠影映霞虹。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">仙姿岂在凡尘客,雅韵常留阆苑中。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">愿化灵禽栖玉树,伴花长醉梦无穷。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">……</p> <p class="ql-block">阆苑,原指神话中西王母在昆仑山的居所,后泛指神仙居所或帝王宫苑。</p><p class="ql-block">这两首诗的后半部分,其意相差无几,都在述说:仙姿不在凡尘客,雅韵都在神仙居住的地方。我愿化作一只小鸟,栖息在玉兰花旁,伴花长醉,清梦绵长。</p> <p class="ql-block">诗仙李白吟诗无数,却道不尽白玉兰的洁白无瑕,清高素雅,香魂绕楼,仙气飘飘之美。</p> <p class="ql-block">从屈原的诗少,到李白的诗多,相反相承,都在论证了同一个问题:白玉兰之美,语言、文字、诗词都难以表达。</p> <p class="ql-block">今人不见古时兰,今兰曾让古人叹。人生亦若白玉兰,我们在欣赏白玉兰之美,重温古诗词之美,岂不正是美好的玉兰人生,每逢春来花又开啊!</p>