<p class="ql-block"> 定州贡院是举行院试的场所，是从童生中选取生员的考试，俗称"考秀才"，而且具有文、武两科考试的场所。</p><p class="ql-block"> 贡院内文化氛围浓厚，楹联遍布在不同的地方，文、武场所皆存。</p> <p class="ql-block"> 贡院大门正面靠外楹联：</p><p class="ql-block"> 上联 为国为民遴萃拔秀 </p><p class="ql-block"> 下联 弘文弘德选贤举能</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 为了国家和人民遴选出最优秀的人才，既注重文采，又注重德行，把真正的贤能选出来。</p> <p class="ql-block"> 贡院大门正面靠里楹联上联：</p><p class="ql-block"> 文运通天笔卷风云开凤翼</p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block"> 文运通天：文化运势昌盛</p><p class="ql-block"> 笔卷风云：文笔有气势</p><p class="ql-block"> 开凤翼：像凤凰展翅。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 赞颂文运昌隆，才气纵横。</p> <p class="ql-block"> 贡院大门正面靠里楹联下联：</p><p class="ql-block"> 魁星点斗才倾江海占鳌头</p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block"> 魁星点斗：魁星是主宰文运的神，点斗指中举</p><p class="ql-block"> 才傾江海：才华横溢</p><p class="ql-block"> 占鳌头：中状元。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 期望科举夺魁。</p> <p class="ql-block"> 贡院大门内侧楹联上联：</p><p class="ql-block"> 才俊出门墙翥凤腾龙高天励志风云远</p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block"> 才俊：优秀人才</p><p class="ql-block"> 门墙：师门、学派</p><p class="ql-block"> 翥凤腾龙高天：凤凰高飞、蛟龙腾跃，喻英才奋发。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 优秀人才出自师门，如龙凤腾飞，在高远天地励志，前程远大。</p> <p class="ql-block"> 贡院大门内侧楹联下联：</p><p class="ql-block"> 文章兆笔墨齐家治国至善亲民襟抱清</p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block"> 文章兆笔墨：预示以笔墨写出优秀的文章</p><p class="ql-block"> 齐家治国：整治家庭、治理国家</p><p class="ql-block"> 至善亲民：追求至善，亲近百姓</p><p class="ql-block"> 襟抱清：胸怀清正高洁。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 文章笔墨光彩焕发，以齐家治国之志，追求至善、亲近百姓，胸怀清正。</p> <p class="ql-block"> 魁阁号舍正面靠外楹联：</p><p class="ql-block"> 上联 不负苦心三日辨才烧玉处</p><p class="ql-block"> 下联 能酬壮志十年磨剑亮禄时</p><p class="ql-block"> 匾额：笔参造化。</p> <p class="ql-block"> 靠外上联：</p><p class="ql-block"> 不负苦心三日辨才烧玉处</p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block"> 烧玉处：通过艰苦考验而终获成功之处。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 对勤奋努力和坚持不懈的精神的认可，只要付出足够的努力和耐心，最终能够展现出自己的才华和能力。</p> <p class="ql-block"> 靠外下联：</p><p class="ql-block"> 能酬壮志十年磨剑亮禄时</p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block"> 亮禄时：通过艰苦努力在科举考试中最终获得功名。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 长期的准备和积累会在适当的时机带来成功和荣耀。</p><p class="ql-block"> 整副楹联鼓励人们要有毅力和决心，相信通过自己的努力，一定能够实现自己的目标和理想。</p> <p class="ql-block"> 靠里上联：</p><p class="ql-block"> 凭三尺书案七寸素毫写出安民策</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 考生伏在考桌上，以手中之笔和心中抱负，写出好文章。</p> <p class="ql-block"> 靠里下联：</p><p class="ql-block"> 把十年心血一生宏愿化为辅国身</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 用自己十年寒窗苦读，实现一生宏愿，为国为民服务。</p> <p class="ql-block"> 魁阁号舍北门楹联：</p><p class="ql-block"> 剑炼日月气壮山河武匡社稷一身胆</p><p class="ql-block"> 笔走龙蛇韵添风雅文续春秋千古名。</p> <p class="ql-block"> 上联：</p><p class="ql-block"> 剑炼日月气壮山河武匡社稷一身胆</p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block"> 剑炼日月：宝剑经日月锤炼，喻久经磨砺</p><p class="ql-block"> 武匡社稷：以武功安定国家。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 宝剑历经日月锤炼，气势壮山河，凭一身胆气以武功安邦定国。</p> <p class="ql-block"> 下联：</p><p class="ql-block"> 笔走龙蛇韵添风雅文续春秋千古名</p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block"> 笔走龙蛇：书法笔势矫健</p><p class="ql-block"> 文续春秋：文章继承《春秋》大义，垂范后世。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 笔墨挥洒如龙蛇飞舞，增添风雅韵味，文章接续春秋大义，留千古美名。</p> <p class="ql-block"> 大堂楹联：</p><p class="ql-block"> 所谓拔才为民为国 </p><p class="ql-block"> 夫惟得士以德以能。</p> <p class="ql-block"> 上联：</p><p class="ql-block"> 所谓拔才为民为国</p><p class="ql-block"> 译文</p><p class="ql-block"> 为国为民选拔人才。</p> <p class="ql-block"> 下联：</p><p class="ql-block"> 夫惟得士以德以能</p><p class="ql-block">译文 </p><p class="ql-block"> 人才必须德才兼备。</p> <p class="ql-block"> 二堂楹联：</p><p class="ql-block"> 朱笔一枝喜把奎元点出</p><p class="ql-block"> 高天万仞任凭巨栋撑来。</p> <p class="ql-block"> 上联：</p><p class="ql-block"> 朱笔一枝喜把奎元点出</p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block"> 朱笔：主考官红笔</p><p class="ql-block"> 奎元：科举第一名，状元。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 一支朱笔，欣然点出天下状元才俊。</p> <p class="ql-block"> 下联：</p><p class="ql-block"> 高天万仞任凭巨栋撑来</p><p class="ql-block">注释 </p><p class="ql-block"> 万仞：极高</p><p class="ql-block"> 巨栋：国家栋梁。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 高空万丈，任由国家栋梁挺身支撑。</p> <p class="ql-block"> 揽胜楼（后楼）外侧楹联：</p><p class="ql-block"> 揽胜登楼怡情岂止风光美</p><p class="ql-block"> 汇文集雅惬意还缘才俊多。</p> <p class="ql-block"> 揽胜楼外侧楹联上联：</p><p class="ql-block"> 揽胜登楼怡情岂止风光美</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 登楼揽胜，怡情不止风光美。</p> <p class="ql-block"> 揽胜楼外侧楹联下联：</p><p class="ql-block"> 汇文集雅惬意还缘才俊多。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 有汇集的人文雅士，更惬意的是才俊之多。</p> <p class="ql-block"> 揽胜楼内联上联：</p><p class="ql-block"> 云岭烟飞北岳点题须放眼</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 登高望远，考场外心情激荡。</p> <p class="ql-block"> 揽胜楼内联下联：</p><p class="ql-block"> 小楼春乱东风阅卷已无心。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 在揽胜楼上前观文考场考棚考生指点江山，激扬文字；东望武考场考生弓马娴熟，箭矢翻飞，好一派为国荐能景象，已乱了阅卷之心。</p> <p class="ql-block"> 演武厅楹联：</p><p class="ql-block"> 贡院开科独步登堂将尚勇</p><p class="ql-block"> 擂台竞技群雄亮剑可兴邦。</p> <p class="ql-block"> 上联：</p><p class="ql-block"> 贡院开科独步登堂将尚勇</p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block"> 贡院：古代科举考场</p><p class="ql-block"> 开科：开科取士</p><p class="ql-block"> 独步登堂：学问超群、步入殿堂。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 考场开科取士，才学超群、勇武可成大将。</p> <p class="ql-block"> 下联：</p><p class="ql-block"> 擂台竞技群雄亮剑可兴邦</p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block"> 亮剑：展露才华、奋勇争先</p><p class="ql-block"> 兴邦：振兴国家</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 擂台比试竞技，群雄展露锋芒，足以振兴国家。</p> <p class="ql-block"> 文昌宫楹联：</p><p class="ql-block"> 天开文运 循格于昌禄阳梁 誉魁以世</p><p class="ql-block"> 世振儒风 崇真以诗书礼仪 尚德于天。</p> <p class="ql-block"> 文昌宫楹联上联：</p><p class="ql-block"> 天开文运 循格于昌禄阳梁 誉魁以世</p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block"> 天开文运:上天开启文运昌盛</p><p class="ql-block"> 昌禄阳梁: 天梁星（文昌、禄存、太阳、天梁）与其他星体构成的一个著名的格局，这个格局是最有利于考试的结构</p><p class="ql-block"> 誉魁以世：世代享有魁首美名。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 上天开启文运，在最有利于考试的格局中一举夺魁，世代享有魁首美誉。</p> <p class="ql-block"> 文昌宫楹联下联：</p><p class="ql-block"> 世振儒风 崇真以诗书礼仪 尚德于天</p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block"> 世振儒风：世代振兴儒家风气</p><p class="ql-block"> 崇真尚德：崇尚真理与德行</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 世间振兴儒风，以诗书礼仪追求真理，以高尚德行，顺应天道。</p> <p class="ql-block"> 后宫楹联：</p><p class="ql-block"> 卫国仗英才赳赳桓桓谁是千城之选</p><p class="ql-block"> 开闱森钗气莘莘济济无惭广乐之乡。</p> <p class="ql-block"> 后宫楹联上联：</p><p class="ql-block"> 卫国仗英才赳赳桓桓谁是千城之选</p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block"> 赳赳桓桓：威武雄壮</p><p class="ql-block"> 千城之选：千里挑一、举国选拔的英才。</p><p class="ql-block">译文 </p><p class="ql-block"> 国家依靠英才，雄武不凡，谁是那千里挑一的栋梁之选。</p> <p class="ql-block"> 后宫楹联下联：</p><p class="ql-block"> 开闱森钗气莘莘济济无惭广乐之乡</p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block"> 开闱森：开科取士、考场开启</p><p class="ql-block"> 莘莘济济：人才众多、济济一堂</p><p class="ql-block"> 广乐之乡：文教礼乐昌盛之地。</p><p class="ql-block">译文 </p><p class="ql-block"> 考场开启英才云集，意气英发，人才济济，不愧是文教礼乐兴盛之乡。</p> <p class="ql-block"> 楹联中或许有繁体字与简体字转换时出现的错字，请诸位看官指正🤝</p>