清乾隆宫廷画家张若澄、张若霭弟兄

摩登姥爷

张若澄（1722-1770），字镜壑，号默耕、潇碧，安徽桐城人，清代宫廷画家 。为名臣张英之孙、张廷玉次子，乾隆十年（1745年，26岁）中二甲第十六名进士，未散馆特授翰林院编修，入值供奉南书房（在乾隆皇帝身边工作）。三次出任乡试、会试考官。官至内阁侍读学士兼礼部侍郎，从二品。著有《潇碧轩诗》四卷。
张若澄工山水，善花卉、翎毛。画风严实，笔墨秀劲，阴阳向背、过接映带皆跌宕欹侧、舒卷自如；笔墨浓淡枯湿、浅深疏密皆流畅而有生气。绘画属于宫廷正统派，作品多存于宫廷。

张若澄《静宜园二十八景图卷》局部。

《静宜园二十八景图卷》为清代画家张若澄创作的绢本设色长卷，纵28.7cm，横427.3cm（四米多长），现藏于故宫博物院。

图卷通过界笔与写意结合手法展现乾隆时期勤政殿、香山寺等景点的建筑布局与自然融合之貌，兼具文人审美情趣与实景记录功能。1860年静宜园遭焚毁后，此卷成为研究该园林历史原貌的核心视觉资料。

《静宜园二十八景图》卷，描绘的是位于北京香山静宜园的28个景点。静宜园为乾隆时期营造，依凭山势，逶迤绵延，分成若干区域，步移景易，人造建筑与自然景致互相融合。二十八景各有小字榜题：

勤政殿、丽瞩楼、绿云舫、虚朗斋、璎珞岩、翠微亭、青未了、驯鹿坡、蟾蜍峰、栖云楼、知乐濠、香山寺、听法松、来青轩、唳霜皋、香岩室、霞标磴、玉乳泉、绚秋林、雨香馆、晞阳阿、芙蓉坪、香雾窟、栖月崖、重翠崦、玉华岫、森玉笏、隔云钟。

图为张若澄为内府所藏《外国进贡母子金毛犬图》题诗。

西旅初闻效贡来，金毛覆地不凡材。
驺虞麟趾同灵圃，抱子花荫卧石苔。
金毛安闲虑何猛，以静制动清边境。
意在雍和化强梗，是时贤相惟三杨。
升平辅理称虞唐，九重优游翰墨场。
天与人文垂四方，落尽节旌无复见，
万骑丛中第一功。

落款：
臣张若澄敬书于碧桐书院。

乾隆年间，宫廷画家丁观鹏与张若澄合作的宫廷仕女画。 图为张若澄《泥金松树立轴》【以泥金为墨绘于绢本之上，历经岁月仍色泽明艳，尽显华贵之气】

款识：臣张若澄恭画。
印鉴：臣澄（连珠印）
题跋：

云茫茫，松苍苍，予神邈兮不能忘。

泼金光兮写孤芳，美幽姿兮贞且长。

戊辰（乾隆十三年，1748，画家时年26岁）新秋上澣，御题。
印鉴：乾隆（连珠印）

鉴赏：画面主体右侧，乾隆皇帝的御题诗文笔力流畅，字体端庄，尽显帝王风范。诗文内容既咏叹松树的苍劲风骨，又暗含对臣子的嘉许之意，与画面意境相得益彰。

张若澄《恭和御制西湖绝句二首》
其一
高低芳草芊眠绿，罨画溪山未放晴。
夹岸碧桃浓蘸水，十分春色雨妆成。
其二
胜地天因驻跸晴，湖光一抹镜中明。
风烟淡沲龙颜喜，帆影高悬画桨轻。 诗句描绘的是皇帝巡游西湖时的景致与氛围：
1，“‌胜地天因驻跸晴‌”：因皇帝驾临而天公作美，晴光朗照，连自然都似在迎奉圣驾。

2，“‌湖光一抹镜中明‌”：湖面如镜，波光轻漾，仿佛被轻轻一抹，清澈明亮。
3，“‌风烟淡沲龙颜喜‌”：微风轻拂，烟波柔美，皇帝也因此心情愉悦。

4，“‌帆影高悬画桨轻‌”：游船的帆影高挂，画舫轻摇，桨声轻划，一派闲适祥和。
整首诗语言典雅，意境清丽，既写景如画，又暗含对帝王的敬颂之意，体现了典型的清代宫廷应制诗风格。

风烟淡沲龙颜喜，帆影高悬画桨轻。 张若澄《墨竹》。钤印二：镜壑、天地一沙鸥。 张若澄 乾隆己丑（1769年）作 水墨花卉册 册页 （八开） 张若澄之兄：张若霭《莲塘浴鸭图》

题诗

擎杯缴露盖承暄，作对文凫漾藻痕。
最是相关多乐意，休夸花庐谁双鸳。
落款：
乾隆丙寅（乾隆十一年，1746）上元后三日御题。

张若霭 (1713—1746），字晴岚，雍正十一年 (1733年) 进士。官至内阁学士，礼部侍郎，袭伯爵，以书画供奉内廷，善画山水、花鸟。曾绘就从“立春”至“大寒”节气山水图二十四幅。古人有“春山艳治而如笑，夏山苍翠而如滴，秋山明净而如妆，冬山惨淡而如睡”句。表示画四季山水已是很难，而画二十四节气之山水更属难中之至难，故其画深得乾隆皇帝喜爱。
乾隆十一年 (1746) 张若霭随扈五台，马上绘画，呕血而卒，年仅三十四岁。著有《晴岚诗存》《蕴真阁集》。

晴岚张若霭，画奉放翁世老先生正。