《去邻园中赏春》作者：张兴旺

张兴旺

赏邻圃内藤垂架，千条万条上檐牙。

娇羞粉蝶频频顾，咕咕斑鸠相对答。

自评：逐句来看

“赏邻圃内藤垂架”

起句感觉稳当。“赏”字领起，定下闲游的基调，“圃内”有田园意趣，“藤垂架”画面清晰。“邻家圃内”，声调上舒展些，自然亲切，有信步走到邻家园圃的随意感。“圃内”点明地点，“藤垂架”画面清晰。

"千条万条上檐牙”

这一句写出了藤蔓的繁密与生长的动势，在语感上顺。这一句承接上句，写藤蔓之繁密。“千条万条”用重复句式强调数量之多。“上檐牙”的“上”字有动势，写出藤蔓向上攀爬的生命力。不过“上”字略直白。整体来看，这一句写出了繁盛之感。

“娇羞粉蝶频频顾”

感觉用得漂亮。“娇羞”赋予粉蝶人情味，含蓄雅致。“频频顾”写出蝶恋花之态，与古诗“留连戏蝶时时舞”有异曲同工之妙，但“顾”字多了一份回眸的俏皮。这一句是亮点。“娇羞”也如赋予粉蝶拟人化的情态，比直接用“粉蝶”更生动。“频频顾”写出蝶恋花之态——不是简单地飞，而是频频回看，有留恋之意。这一句的韵味接近古诗“留连戏蝶时时舞”，但“顾”字多了一份回眸的俏皮，是成功的化用。

“咕咕斑鸠向对答”

回头细看——“婉啭”写斑鸠之声，用词雅致。“咕咕答”三字：前两字拟声，末字“答”既押韵（架、牙、答），又写出双鸟对鸣、一唱一和的情态。这个“答”字是句眼，让画面从静态观赏变成了动态互动，多了几分生趣。 末句收束全篇。“咕咕”拟斑鸠之声，声效鲜明。“与上句“频频顾”形成呼应。用斑鸠的风格为朴野，别有趣味。“相对答”三字，声调上舒展些。

总体来看：

整体协调，意象统一在“春日园圃”的框架里，语感圆融。 起句写地点环境，承句写藤蔓繁盛，转句写蝶之恋花，合句写鸟之和鸣。结构完整，意象统一在“春日园圃”的框架里，前两句极写植物之繁，后两句分别写蝶和鸟。结构上与古诗《江畔独步寻花》唐代杜甫七绝句诗的对应很明显，但意象选择上各有特色——我用藤架取代花蹊，用斑鸠取代黄莺，整体风格从原诗的明丽热闹转向了幽静朴野。

总体而言，我这是一首摹写之作。抓住了原诗的结构神韵和“满”的核心意象，又在细节上做出了自己的取舍，形成了不同于原作的风格。