漫步书林:书名引发的误会

风清杨

<p class="ql-block">去年至今,读了大概五、六部明清艳情小说,非常感兴趣,正在深入了解和研究这类小说。在朋友的公众号上,看到了这本《书淫艳异录》,单从书名上看,应该和艳情文学有关系,或许对我有启发,下单淘了一套。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">大概一个星期左右,书就到了。急忙打开包裹翻看,书有两本,分别为《书淫艳异录》甲编、乙编,每本书都有三百多页,大32开本,全书约五万多字。书的封面上标注为增定本,由福建教育出版社2017年出版,作者叶灵凤,编者张伟。从书的出版时间上看,近十年的时间了,也算是老书了。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">用了一个星期的时间读完了甲编本,先说说本书的作者。<br><br>作者叶灵凤(1905年-1975年),现代著名作家,编辑出版家、翻译家、藏书家,《书淫艳异录》首版于2013年。实际上,本书的甲编部分内容收集的是作者三十年代发表在上海《辛报》上的性学书话专栏中的文章,共收录313篇。乙编收录的是作者四十年代在香港《大众周刊》发表的文章,共 308篇。这些文章中百分之九十都是集结了世界各地有关的“性”的奇闻异事,其余为作者的随笔札记。<br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">文章大多短小精悍,言简意赅。译注、摘录,内容非常广泛,涉及到古今中外的文学著作、艺术、宗教、医学、心理学、史学、社会学、民俗学等众多领域,再加上作者自己风趣幽默的解读,增加了文章的可读性。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">本书内容文学性极强,如《谈猥亵文学》《裸体美术与诲淫》《断袖癖》等,大部分内容虽然围绕着敏感的话题“性”来阐述,但文章通体没有一个淫字,全文干净透明。作者在《书淫艳异录▪小引》中解释说<span style="color:rgb(237, 35, 8);">“所记虽多艳异猥琐之事,必出以干净笔墨,以科学理论参证之,虽不想卫道,却也不敢诲淫”。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"><span class="ql-cursor"></span></span></p> <p class="ql-block">话说回来,《书淫艳异录》诞生于三、四十年代。那个年代,即使是文章再干净,“性”在中国也是一个最忌讳谈论的话题了。但作者能在报纸上开设“性”的话题的专栏,窥一斑见全豹,也可见那时候的人们受西方思潮的熏染,思想已经“开文明之先”了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">至于书名,本书的编者说<span style="color:rgb(237, 35, 8);">“当年在报刊连载时,颇有人以为是黄色文字,其实是事情虽黄,文章不黄,只是趣味盎然的民俗而通俗的文字”。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">作者叶灵凤曾表示,古人以读书不解为“书痴”,爱书过溺为“书淫”。看到这里,也就明白了作者的意思。原来,“惊艳”的书名让我等意志薄弱者趋之若鹜,原是心里阴暗者怀有不可告人的目的专门窥探涉猎的人想歪了。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">如此看来,书名《书淫艳异录》虽然有“色情”的嫌疑,实际上却和艳情小说毫无关联。但书名有哗众取宠之嫌,按现在网络流行语言来总结,妥妥的就是一个“标题党”。朋友看到我手里的这本书,“黄色”的书名,再加上封面上裸体美女简笔画,意味深长的眼神中带着一丝不屑一顾的神情。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">仔细想想,中国几千年的文明,能创造一流的文化,也能写出一流的“艳情”小说,蔚为大观的明清艳情小说就是证明,比如《金瓶梅》甚至成为了世界文学的标杆。可我们又是一个心理非常矛盾的民族,中国人一般都是言不由衷,站在德道的至高点上骂着写“色情”小说的人,书柜的底层却藏着见不得人的“淫书”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">君不见,《金瓶梅》至今都不知道作者是谁。</p> <p class="ql-block">没有史书的晦涩,也没有严肃文学背后的沉思。在我看来,《书淫艳异录》就是开胃小菜和茶余饭后同朋友们海阔天空吹牛的“葵花宝典”。</p>