乌拉圭·科洛尼亚 德尔 萨克拉门托

凌寒

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">科洛尼亚 德尔 萨克拉门托</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">Colonia del Sacramento</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">科洛尼亚 德尔 萨克拉门托</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">是乌拉圭一座历史悠久的城市，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">以其被联合国教科文组织</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">列为世界遗产的老城区</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">（Barrio Historico）而闻名。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">老城区拥有鹅卵石街道、殖民时期建筑，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">以及葡萄牙和西班牙风格的独特融合。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">这座城由葡萄牙人于1680年建立，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">至今已有近350年的历史。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">流过的时光却记忆在小城的砖石之中，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">为后人留下了它的传说和故事。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">今天这个古老的小城是布宜诺斯艾利斯</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一日游的极佳目的地，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">只需乘坐短途渡轮，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">横渡拉普拉塔河即可到达。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">主要景点包括灯塔、</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">圣体圣事大教堂和“叹息街”。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">我们乘坐清晨最早的轮渡，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">经过海关的出入关手续，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">登上渡船跨过拉普拉塔河。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">下了渡船，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">我们沿行在通向小城的街道上，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">路边高大的法国梧桐<span style="font-size:18px;">荗密参天，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px;">树荫下的凉爽令人心怡舒适。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">城堡之门</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">Puerta de la Ciudadela</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">游客通过吊桥和城堡大门</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">（Puerta de la Ciudadela)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">或乡村之门（Puerta de Campo)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">走进历史悠久的街区。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">加农炮及曾经的</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">城堡就坐落在这条街区上。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">叹息街</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">La Calle de los Suspiros</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">作为世界遗产，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">这条石板路两侧林立着</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">多种色彩的建筑，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">它们的砖砖瓦瓦都</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">承载着许多那过去的故事。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">顾名思义，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">“叹息街”是一条令人叹息的街道。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">它的一声叹息关联着一个妓院，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">妓院是为当时往来的水手和军人享用。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">不难想象“叹息”意味着什么。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">这条街于1995年</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">被联合国教科文组织列为世界遗产。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">巴里奥历史街区</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">Barrio Historico</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">灯塔</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">Lighthouse </p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px;">这座灯塔建于1845年。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">在灯塔的旁边，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">曾是一座建于1695年的修道院，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">但于1704年毁于火灾。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">顺街而行，远远望去，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">便是拉普拉塔河（Rio de la Plata)。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">1680 年葡萄牙人</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">曼努埃尔·洛博 (Manuel Lobo) </p><p class="ql-block" style="text-align:center;">在这块土地上建立这座小城，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">而且往返于葡萄牙</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">与西班牙的统治之间，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">直到 1825 年宣布独立。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">下面的这张由瓷砖做成的地图，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">注释了该城市1762年时</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">的范围、街道和楼房。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">西班牙海鲜饭 现场烹饪</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">PAELLA EN VIVO</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">坐落在老区的餐馆</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">餐馆自己制作的饮料不但解渴</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">而且还非常的独特。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">餐馆的海鲜饭也非常的美味可口。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">沿街的冷食小店</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">自制非常可口的冰淇淋。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">圣体圣事大教堂</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">Basilica of the Holy Sacrament</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">乌拉圭最古老的教堂。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">科隆葡萄园品酒</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">Colonia Wine Tasting</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">谢谢阅览！</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p>