七、八十年代故事拾零(五)地方话引发的故事

王晓威

<p class="ql-block">  三交地区“船”与“床”皆发“Cue”的音,引发不少笑话。 </p><p class="ql-block"> “姐:大哥带女秘岀差了。”闺蜜说。“派外甥盯着呢!”姐说。“姨:没事,他们刚上了床(船)。”甥电告姨。“快报警呀!”姨说。“没事,不是上了床,是上了船!”甥说。“屁话,孤男寡女上了床能没事?我不活了!”姨手拿敌敌畏哭诉。</p>