<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 雪常象征纯洁、幸福、纯真或短暂，梦代表对美好事物的向往和理想。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 雪花之梦结合两者，多表达在寒冷或艰难环境中对温暖、希望和理想的追寻，如迟子建笔下“清凉而又忧伤、浪漫而又寒冷的世界”，或文学中理想主义的幻梦与破碎。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">A Snowflake's Dream - The Cheeky</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Celt</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">以下歌词翻译由文曲大模型提供</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Lyrics by: Randy Jeffrey</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Composed by: Randy Jeffrey</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">A snowflake spins in silver air</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">雪花在银色的空中轻舞</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Soft whispers trace a frosty stair</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">轻语呢喃勾勒冰霜阶梯</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">It falls so light</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">它如此轻盈</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">It falls so slow</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">它如此缓慢地飘落</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Where does it land</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">它将落向何方</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Does anyone know</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">谁又会知晓</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Snowflake</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">雪花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Snowflake</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">副歌</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">雪花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Tell me why</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">告诉我为何</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">You dance so free</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你舞姿如此自由</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Then say goodbye</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">却又匆匆告别</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Snowflake</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">雪花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Snowflake</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">雪花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">In the sky</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">在天空</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">You drift away</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你悄然飘远</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">You never try</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你从未尝试</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">The winter hums a hollow tune</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">冬日轻吟空寂之曲</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">The night is lit by an ice-cold moon</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">寒月清辉映照长夜</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Footprints vanish</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">足迹消散无踪</span></p><p class="ql-block">01:53</p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Swept from sight</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">随风拂去</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Snowflakes weave the velvet</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">night</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">雪花轻织丝绒夜幕</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Each one a secret</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">每一片皆是心事</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Each one a star</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">每一片皆是星辰</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">How can they fade when they've</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">come so far</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">跋涉千里而来怎会轻易消散</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Snowflake</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">雪花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Snowflake</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">雪花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Tell me why</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">告诉我为何</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">You dance so free</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你舞姿如此自由</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Then say goodbye</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">却又匆匆告别</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Snowflake</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">雪花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Snowflake</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">02:39</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">雪花</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">In the sky</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">在天空</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">You drift away</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你悄然飘远</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">You never try</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你从未尝试</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Crystal wings that melt on touch</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">晶莹双翼触之即逝</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">A fleeting life</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">转瞬即逝的生命</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">A fragile hush</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">脆弱的静默</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">No time to linger</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">无暇停留</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">No time to stay</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">不曾久驻</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Carried by wind</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">风之轻托</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">Just blown away</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">飘然远扬</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">编辑/日思秋雨</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">图片/网络</span></p>