<b>乙巳之冬云南边陲游之九 再到沧源翁丁佤寨</b><br> <br> 2005年5月，我参加中国摄影家协会采风团曾经到过临沧。当时到了双江、沧源、耿马、镇康、凤庆、永德等县，都是边境线上的少数民族地区。其中包括沧源县的翁丁佤寨。我们到达翁丁佤寨时，受到全寨人的欢迎。他们依照传统在寨门载歌载舞迎宾客，寨主领头表演拉木鼓，剽牛献祭，为客人们驱邪祈福。我们游览了翁丁佤寨和当时正在修建的佤王府。给我们留下了深刻印象、<br> 当时的翁丁佤寨给我们的印象非常原始古朴，整个村寨建筑风格统一，为全木结构茅草房，分为干栏式（也叫“叉叉房”）和落地式两种，具有浓郁的民族特色。房屋分上下两层，楼上住人，楼下为牲畜、家禽活动之所。当时所有的茅屋都住人，我还上楼进屋参观。<br> 2021年2月14日翁丁老寨发生严重火灾，烧毁房屋101户。我当时感到非常惋惜，专门写过一篇文章。<br> 现在的翁丁佤寨，是重建的。规模、形制、面貌完全复原了原来的翁丁佤寨。依然作为“中国最后一个原始部落”旅游景点，吸引全国各地、世界各地的游客参观。只不过，现在寨子里已经不住人了。所有的村民都搬到附近的新寨居住。游客到翁丁佤寨，佤族男女在寨门载歌载舞迎宾客，寨主领头表演拉木鼓，杀鸡献祭，树祭，驱邪祈福仪式。寨子里还增加了佤族情歌表演等内容。<br> 看到新的翁丁佤寨，我很欣慰。填了一首词。<br><br><div style="text-align: center;"><b>踏莎行 再到沧源翁丁佤寨</b></div><div style="text-align: center;">杜世华</div> 又见翁丁，老榕新路。寨门犹认擂木鼓。叉茅新葺绿山蕉，参天神树腾仙雾。 牛剽遗风，发甩如故。新寮重整风情著。当年荒火凭栏望，花幽林莽凝眸处。<br> （背景音乐：阿瓦人民唱新歌）<div><br></div><div><br></div><div><br></div> <h1><b>下面是2025年12月在翁丁佤寨拍的照片。</b></h1> 翁丁佤寨到了。<div><br></div> 寨门，载歌载舞迎宾客。<div><br></div> 寨门犹认擂木鼓。<div><br></div><div><br></div> 载歌载舞迎宾客。<div><br></div><div><br></div> 树祭仪式。<div><br></div> 全寨子村民齐心协力参与拉木鼓。<div><br></div> <div><br></div><div><br></div> 寨主杀鸡祭祀，为客人们驱邪祈福。<div><br></div> 翁丁佤寨全景。<div><br></div> 翁丁佤寨全景。<div><br></div> 翁丁佤寨一景。<div><br></div> 翁丁佤寨一景。<div><br></div> 翁丁佤寨一景。<div><br></div> 翁丁佤寨，佤王府。<div><br></div> 村民在表演佤族歌曲。<div><br></div> 村民在表演吹芦笙。<br><div><br></div> 翁丁佤寨里的小卖部。<div><br></div> <div><br></div><div><br></div> <div>翁丁佤寨新寨，现在村民居住的地方。</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div> <h1><b>下面是2005年5月在翁丁佤寨拍的照片。</b></h1> 村民擂木鼓迎宾客。（2005.5.摄）<div><br></div> 当时的佤王。（2005.5.摄）<div><br></div> 当时很多佤族妇女都抽烟。现在少了。（2005.5.摄）<div><br></div> 当时的佤王府。正在修建中。（2005.5.摄）<div><br></div> 当时我上楼去参观，屋里男人们在喝酒，女人在旁边带小孩。（2005.5.摄）<div><br></div> 茅屋的阳台。（2005.5.摄）<div><br></div> 小孩子坐在茅屋外，一脸的无赖和期待。（2005.5.摄）<div><br></div> 翁丁佤寨一景。（2005.5.摄）<div><br></div> 翁丁佤寨一景。（2005.5.摄）<div><br></div> 翁丁佤寨一景。（2005.5.摄）<div><br></div> 翁丁佤寨一景。（2005.5.摄）