《惊蛰赋》

竹子

丙午惊蛰，月规辛卯。步东皋而冻云坼，伫南浦而宿雾消。有风泠然自西北来，振衣袂而寒犹峭；忽雷殷殷从地底起，裂层冰而蛰始惊。

观夫玄冥敛威，句芒布令。冻涧解而游鳞动，枯荄苏而蛰虫醒。桃含宿雨，将舒未舒之靥；柳怯新寒，欲青未青之眼。蓑笠横斜，野老理东皋之耒；纸鸢络绎，儿童放南陌之鸢。忽见田父荷锄而过，余揖而问曰：“此非惊蛰之候乎？胡为乎雷先发声，而蛰虫犹俯？”父曰：“子未闻雷门之鼓乎？当其未鸣，万籁俱寂；及其既震，百蛰咸惊。天时之缓急，犹人事之废兴。昔陶唐之世，雷不惊蛰四十载，而民无菜色；嬴秦之时，惊蛰无雷二十秋，而野有饿莩。盖阴阳有自然之序，治乱无常理之形。”

余闻而悚然，四顾萧瑟。见远山如黛，残雪缀其巅；近水含烟，新蒲抽其节。忽有孤鸿自南来，戛然长唳，掠寒塘而西去。其声若断若续，若泣若诉，恍如屈子行吟泽畔，贾生垂涕湘流。余愀然伫立，不知东方之既白。

乱曰：春雷一震兮万汇苏，蛰虫昭苏兮天地衢。彼苍者天兮示人以时，惟皇建极兮顺天休符。愿言思之兮心踌躇，起视四野兮月轮孤。

译文：

丙午年惊蛰，我在东郊田野漫步。看见冻结的云层刚刚散开，夜雾渐渐消散。冷风从西北吹来，吹动衣襟还带着寒意；闷雷从地底滚滚传来，震裂冰层惊醒冬眠的虫豸。

看啊，冬神收敛余威，春神开始布令。解冻的溪流里游鱼跃动，枯草根处冬虫苏醒。桃花含苞像微张的红唇，柳芽怯寒似未睁的睡眼。披蓑衣的老农整理田具，放风筝的孩童奔跑嬉戏。忽见扛锄的老者，我作揖问道：“这不是惊蛰节气吗？为何雷声先响，虫儿却还没全醒？”

老农答：“你可听过天鼓雷门？未鸣时万籁俱寂，既响后百虫皆惊。天时缓急如同人世兴衰。唐尧时四十年雷不惊蛰，百姓却丰衣足食；秦始皇时二十载惊蛰无雷，原野却饿殍遍野。阴阳自有规律，治乱没有定数。”

我听后悚然，环顾四周萧瑟。远山如黛残雪覆顶，近水含烟新蒲抽节。忽有孤雁南来，长啸掠过寒塘西去，那断续呜咽之声，宛如屈原行吟、贾谊垂涕。我凄然伫立，不觉东方既白。

结语：春雷一震万物复苏，蛰虫惊起天地开阔。苍天示人以节气，帝王当顺应天时。思虑万千心踌躇，起身望月月已孤。