争议

刘驰宇

<p class="ql-block">  这两天刷到一则卖书的视频。本来很平常的一件事。卖的也是世界很著名的法国作家加缪的名著《异乡人》。上高中时就读过他的作品。还不错,视角独特,情感丰富。人性与伦理探讨也很透彻。此作品也使得加缪成为有史以来最年轻的诺贝尔文学奖获奖作家之一。被奉为具有划时代意义的伟大作品、法律文学经典著作等等,此殊荣暂且认可也罢。实际是否真有如此巨大的影响?我个人认为有待商榷。而真正让我感到不满的,是女推荐主播。拿着书侃侃而谈。说:“本书是文学的天花板,是国人无法企及的巅峰……“等等之极尽赞美之词。那么即便是诺贝尔文学奖获奖作品,即便是再具影响力的名著,恐怕也称不上文学天花板吧。推荐官当然是出于吸引消费者注意而卖出书籍的目的,却忽略了基本的常识。文学哪来的天花板?何况不过是一本国外名著。如果说诺贝尔奖即可称文学天花板。那恐怕阿尔费雷德诺贝尔再世也不敢如是说吧。何况诺贝尔文学奖因兼顾不了东西方文化的差异,也并不具有多大的代表性。当然,我并不否认获奖的都是优秀作品。只是反感这种过度神化、盲目吹捧、踩低本国文学的带货话术。</p> <p class="ql-block">  再说说加缪的《异乡人》吧,初看以为自己没看懂,于是后来又再读一遍,说实话就我个人而言,认为其文学性也就一般,并没有那种让人特别有感触的文字及情节或者说是更深的东西,也许有人不以为然,但我就是这么认为的,整本书情节也比较简单,没有什么深邃难懂的内容,前半部分写出了大部分人不愿承认的事实与自私心理,那就是母亲的去世跟自己到底有多大的关系?不过是不愿意虚情假意的悲伤而已,后半部分主人公莫名其妙杀人而成为罪犯,以死囚的视角描写了形形色色所谓正人君子对于他这样一个对自己母亲的死都无动于衷的人的评判与审判,至于那么伟大的评价,巨大的影响,以及对人性的震撼冲击确实没太看出来,当然并不否认它是一部好的作品。</p> <p class="ql-block">  东西方文化有着巨大的差异。不仅诺贝尔文学奖的设立时间有局限性,1895年才设立,东西方对于诺贝尔文学奖的评价一直就存在着争论。因而对于视频中女推荐官的妄自菲薄,笔者持十分不耻的态度。中国人自有西方人无法理解的浪漫。不然哪来的国人公认的千古绝唱。且不说“问世间情为何物,直教人生死相许”的爱的终极追问。“举杯邀明月,对影成三人”的极致孤独。“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥”的人生无常和偶然。西方人几人能懂?更不说“今人不见古时月,今月曾经照古人”,“人生自是有情痴,此恨不关风与月”,“人生若只如初见。何事秋风悲画扇”,“两处相思同淋雪。此生也算共白头”的极致浪漫。除了国人,外人又有几人懂?</p> <p class="ql-block">  此不过冰山一角,中国人的文学底蕴自古至今从未淡过、断过。因此,奉劝女荐官之流,切勿妄自菲薄。国外的名著优秀不假,切不可厚此薄彼。贬低中华文化博大精深,贬低中国文学之无与伦比,切记,切记,文章结尾来做个有趣的比较,让朋友们自己来评判欣赏中西方文学的魅力所在。</p><p class="ql-block">西方“如果冬天来了,春天还会远吗?</p><p class="ql-block">东方“每于寒尽觉春生”</p><p class="ql-block">西方“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”</p><p class="ql-block">东方“宠辱不惊,闲看庭前花开花落。去留无意,漫随天外云卷云舒”</p><p class="ql-block">西方“世界以痛吻我,要我报之以歌”</p><p class="ql-block">东方“莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行”</p><p class="ql-block">西方“多少人爱你青春欢畅的时辰,只有一人深深地爱着你圣洁的灵魂”</p><p class="ql-block">东方“执子之手,与之揩老”</p><p class="ql-block">西方“记住今晚,因为永远从今晚开始”</p><p class="ql-block">东方“古人今人若流水,共看明月皆如此”</p><p class="ql-block">西方“走自己的路,让别人说去”</p><p class="ql-block">东方“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”</p><p class="ql-block">………</p>