<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">采蜜吟</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">曾小凌</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">黎明即起觅芳丛,振翅高飞向远空。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">踏遍千山寻艳蕊,穿过万树访柔红。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">辛勤不惮风霜苦,甘为人间甜润融。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">日暮归来心自乐,一肩星月入巢宫。</p><p class="ql-block"> <b>【译文】</b>天刚蒙蒙亮就起床去寻找芬芳的花丛,振动翅膀向着高远的天空飞去。踏遍千山万水去寻找艳丽的花蕊,穿过无数树林去访问柔美的红花。辛勤劳作不害怕风霜的艰苦,心甘情愿为世间送去甜蜜与温润。傍晚归来时内心自然充满快乐,肩上披着星月的光辉飞回巢宫安歇。</p><p class="ql-block"> <b>【注释】</b>芳丛:芬芳的花丛。艳蕊:艳丽的花蕊,指代花朵。柔红:指柔美的红色花朵。不惮(dàn):不害怕,不畏惧。甜润融:形容蜂蜜甘甜滋润,给人带来温暖融洽的感觉。一肩星月:形容归家很晚,星月的光辉仿佛披在肩头,比喻披星戴月的辛劳。巢宫:指蜂巢。用“宫”字赋予了蜜蜂居所一种庄严、神圣的色彩,是对其劳动成果的肯定。</p><p class="ql-block"> <b>【赏析】</b>这首咏物诗借蜜蜂形象讴歌了无私奉献的精神。首联写黎明即起、振翅高飞,展现积极昂扬的姿态;颔联以“踏遍千山、穿过万树”的工整对仗,极言劳作之艰辛与执着。颈联点明主旨,赞美其不畏风霜、甘为人间送去甜蜜的高尚品格。尾联以“一肩星月”收束,描绘出暮归时内心充实快乐、安享宁静的画面,意境优美,韵味悠长。</p>