<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">赶海的话,很难捞到带花纹的贝</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">壳了,为了制作手串,只能去商</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">场,店老板是个退休的老妇人,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">她很奇怪我为什么不买个成品,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">制作多麻烦,材料不是很全,可</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">对于有审美要求的人,是接受不</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">了“芸豆串”“种子串”的,还有那</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">种线绳大面积露在外面的“绳</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">串”,让你分不清戴的是绳,还</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">是珠,更没有顺滑的感觉。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">十股鱼线,保证牢固,结实,耐</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor"></span>磨。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">弄个手工保险柜,安个家吧!</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">装个触控灯,用香水油和化纤布</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">制做的香薰盒,粘钩。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">挂进去</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">录音带录上曾经的老旋律。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">她看到这个保险柜,笑得不藏一颗牙。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">小时候的歌,满满的。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">戴在她的小手上,比戴在我的大手,效果更好。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">古代张炎一首闺怨小词讲述了:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">等的人迟迟不归,看着落花,怕</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">自己青春老去、情意成空。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor"></span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">张炎《珍珠令》译文:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">桃花扇后,歌声渐渐远去、杳无</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">音信。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">心中的愁绪,到底有多少。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">只觉得,连花影花荫,都仿佛为</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我愁绪而铺开。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">你到底为什么,还不回来?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">又为什么,回来得这么晚。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">满院飘落的花瓣,不要去扫。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">好留着,让那个薄情的人看一</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">看。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">只怕我也像这纷飞的落花一样,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">随着春光一同老去、消散。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">思念一个人,如果还有怨气,落</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">花也有用,如果迟迟见不着,落</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">花就没什么用,思念的尽头便是</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">懒,连落花都不愿清扫,任它落</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">满庭院,如果是正常有人相伴,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">不仅爱吃爱喝,还会勤快打扫房</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">屋,会有个动力。(自树)</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《珍珠令·珥》(咏耳环)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 李符(清)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">针姑穿缀琼酥莹。低低并。钩一</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">缕紫磨金冷。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">更结小珠圆,去香肩几寸。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">绿雾鬟边原共影。隔娇面镇长孤</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">另。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">孤另。还赢得黄昏,双栖鸳枕。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">巧手细细穿缀,玉珠如凝脂般莹</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">润。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">一对耳环轻轻并垂在耳畔。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">弯钩是一缕清冷的紫金。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">又缀上圆润的小珍珠,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">垂落下来,离香肩只有几寸远。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在如云的绿鬓边,本就两两相伴</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">成影。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">却隔着娇美的脸庞,长久各自孤</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">单。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor"></span></span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">孤单啊。可到了黄昏入夜,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">终究一同相伴在鸳鸯枕畔,不再</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">分离。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">李符的耳环,说的是一张脸,把</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">一对耳环隔开了,到晚上睡觉摘</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">下来时,一对耳环才算见面。这</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">难免让人联想到:有的人,在壮</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">年时期,贪恋女色,与贪财之女</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">度日,等到晚年,在病床,一病</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">不起时,和原配夫人又相见了,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">只有原配妻子才会不嫌弃自己并</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">照顾自己。(自树)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">珍珠令</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">龚翔麟</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">吴姬修耳搓酥削。双鬟约。因甚把神针穿却。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">金重未能胜,况圆珠灼烁。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">偶堕香泥飞燕啄。便衔去书床那角。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">那角。被一曲相思,钩人心著。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 江南女子的耳朵,细腻如搓酥凝脂,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">梳着双鬟,模样娇柔婉约。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">不知为何,竟用银针轻轻穿了耳孔。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">金子太重,耳朵几乎承受不住,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">更何况那珍珠圆润光亮,更添几分重量。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">耳环偶然掉落在香尘泥土里,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">被飞来的燕子啄起,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">衔去了书桌的那一角。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">那一角啊,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">竟被这一弯小小的耳环,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">勾起了满心的相思,牵动人肠。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">龚翔麟的珍珠令也是睹物思人,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">看到这,想念那,想一起。最有</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">趣的一个细节,珍珠太沉,戴在</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">耳朵上,把耳唇坠得下沉,有一</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">次,路遇一个装饰品地摊,一个</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">卖耳环的老妇人,耳唇上的耳眼</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">大到一个玻璃球之大,被沉重的</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">耳环坠成椭圆形,耳唇快到肩膀</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">上,长长的耳唇,像肉环一样落</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">在肩上,一道别样的风㬌,当时</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">还在用小灵通,很遗憾,没有记</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">录下那个老妇人。(自树)</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">既然有了AI 作诗,不妨也看看,豆包是否能把我这款贝壳手链写出凡非的意境。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">最后,还是要人来写,才能写出</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">实际情况:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"></span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">她露出小孩子一样的笑脸问我,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">要不要设密码,我告之不要设,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">忘了开不开,她拎着百宝箱回家</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">了,这厮还不知道门上留有客服</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">电话,是我手机,我让她换上手</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">链,拍个片发来看下好不好看,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">她迟迟没拍上,正赶上过小年收</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">拾卫生,怕戴上刮坏了,过一小</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">会儿,她就忍不住开箱听歌玩手</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">串了!她说,选男友,必先看</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">脸,不需好看,但看着能吃下</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">饭,毕竟要一起进餐的。锁亦如</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">脸,能锁就行了,不需刷脸,验</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">指纹,输密码,毕竟不是房子,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">木心说,</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 从前的锁也好看,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 钥匙精美有样子,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 你锁了 人家就懂了。</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀</span></p> 珍珠令·赠发小贝壳手链 <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 文/自 树</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"></span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">螺珠侧卧玫光殿。从前慢。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">可倒带、香薰盛满。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">因甚不传片,扫尘休得换。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">密码猖狂非必面。锁如脸、进餐为伴。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">为伴。怕一设难输,人情都远。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">海螺穿的手链侧卧在枚红色的殿堂。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">又浮现从前的慢时光。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">能倒带,柜子盛满香气。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">你为什么不快点发个戴手链的照片过来,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">原来她在打扫房间,不舍戴,怕刮坏。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">满世界的密码在飞不要理会面对。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">锁和脸一样,看着能下饭就可以当伴侣。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">一旦设了防,人与人会疏远,感情也变得淡漠。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀</span></p>