吟马

老笑掌

吟马

曾小凌

厩中良骥待缰牵，昂首扬蹄欲问天。

塞外奔腾追落日，草原驰骋踏云烟。

金鞍耀影风神秀，玉镫凝辉意气翩。

伏枥犹存千里志，长嘶震世凯声传。

【译文】马厩之中，良马静待缰绳相牵，昂首扬蹄，豪情壮志直欲问苍天。塞外奔腾，追逐西天落日，草原驰骋，踏破万里云烟。金鞍光耀，身姿风神俊秀，玉镫生辉，气概潇洒翩翩。纵然伏枥，胸怀不减千里之志，一声长嘶，声震天地，英名远传。

【注释】良骥：骏马，喻指贤才、志士。扬蹄：举蹄欲奔，形容精神抖擞。落曰：夕阳。驰骋：纵马疾驰。金鞍耀影：华美的马鞍光彩映照，神采不凡。玉镫凝辉：玉饰的马镫闪着光辉，与 “金鞍” 相对。伏枥：伏在马槽边，语出曹操 “老骥伏枥，志在千里”。千里志：驰骋千里的远大抱负。凯声：胜利之声，喻美名、壮志之声。

【赏析】此诗托物言志，以马喻人，气势豪迈：首联写良马蓄势待发、志存高远；颔联勾勒塞外草原奔腾之景，意境壮阔；颈联状写骏马神采，对仗工整，形神兼备；尾联化用典故，抒老而弥坚、壮志不已之怀。全诗格律严谨、无重字、气韵贯通，堪称咏马佳作。