浅谈“入”字在文学中的用法及其他

小鱼儿

<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">最近在某讨论区,看到了有关“入”字的争议,特浅谈几句个人意见,供商榷。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">“入”是动词,在古代读音与“日(rì)”相同,在古代是骂人的脏话。早在《庄子·盗跖》中,“杀兄入嫂”的“入(rì)”便是此义。因为含义粗鄙,后来常被更文雅的“日”字替代(如“rì你娘”)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">后来,“入”字读音一分为二。因原音(rì)与不雅义捆绑,日常交流不便,古人便将“进入”的本义改读为“rù”以避讳,而骂人义则顽强地保留了旧读“rì”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在文学作品中,“日”字借同音字“入”字来书写,口语里“日”(读“rì)的这个脏词需要书写符号,便借用了读音相同的“入”字来记录,因此《水浒传》中多写作“入娘贼”,而鲁迅《风波》里则写作“入娘的”。《水浒传》中“入娘贼”及鲁迅《风波》里的“入娘的”中的“入”字的正确读音均是读作 “日rì”的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在北方汉语里有“回避性字眼”的传统,一个常用词一旦产生了与性有关的义项,为了避免在日常使中的不便,往往通过分音分义或增音分义将两个意思区别开来。如“鸟”字有动物鸟和男根两个意思,而正好这个“鸟”在古音中有端母、泥母两读,也就是对应了我们现在的diǎo和niǎo两个读音,两音并不别义,后来就用niǎo表示动物鸟,用diǎo表示男根(当然,动物鸟也常用来暗指男根),要加以区别。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">与“鸟”原本有两个读音的分音分义不同,原本只有一个读音的“入”则采取了增音分义的方法,因此到了元代中后期的《中原音韵》中,“入”便有了两个读音:一读“齐微韵,去声”即现在的rì,表交媾义;一读“鱼模韵,去声”即现在的rù,表本义。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在早期的白话小说中,“入”就是用来记录这个读音的。按照现在的标准读音,也可以读它的本音“rù”,但要理解它在这里实际表达的是“日(rì)”的意思,如民间骂人的口语“入他妈”、“入他母亲”等,都是骂人的话,这在民间是尽人皆知的。还有的地方,民间为了避讳不雅字,用别的象形的东西来代替,如陕西的一些地方,把男根叫“锤子”,时间长了,在实际使用中又出现了不便,如:“你把锤子拿来!”容易引起误会而尴尬,为了避免误会,就又把真正的锤子叫作“锤锤儿”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">而“肏”字则为“入”字的再造字。民间根据“入肉(进入肉体)”的会意,创造了专用字“肏”。这个字最初也读“rì”,但在现代北方话中,其读音被“操(cào)”取代,用法也混合了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">近年来,有一个管理员,由于对“入”字的用法不清楚,反复支持二流子入了 他母亲的讨论,遭到美友们的质疑。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">这个讨论题是这样的:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">“我把党来比母亲。无奈在二流子入党宣誓之后,老书记一屁股坐在椅子上。小半天,才终于说出“二流子入了 我的母亲。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">这个讨论题是2023年就开始讨论的,当时就遭到几个美友的质疑,该管理员拉黑了几个人才平息,这事本来也就过去了,可这个管理员没完没了,经常发文谩骂提意见的人,甚至波及其他几个文学圈子。还写了个名为《这就是小说》的微小说,说这个讨论题就是小说,并自己给自己加精,又遭到美友的嘲讽。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2025年该管理员又写了一篇《无聊的闹剧》的微小说,谩骂提不同意见的人为文痞,并重申二流子入了 他的母亲一文是正确的,同时又发表了几篇影射的文章。又引起美友的不满。近年来,这一话题在几个文学圈引起学术上的争议,至今仍然是争论不休。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">不知道该管理员是无知还是故意的,如果是无知还情有可原,如果是故意的,那就是别有用心了。据说该管理员为了支持该不良言论,更换了三次昵称,始终坚持为此不良信息站台,令人费解。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">所以,作为一个从事文字写作者,特别是管理员,更要具有一定的文字基础,否则会闹笑话,被二流子 入了母亲,居然还为之叫好。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">不知道这个管理员写这些东西的目的是什么?一段影射谩骂的黄段子,怎么就成了小说?难道这就是他所说的读书要从反面去读?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">希望通过此文,能有助于大家在行文中正确理解和使用“入”字,以免有意无意间骂了别人或被别人骂了还不知道。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">附截图:</span></p>