<p class="ql-block">听《你我经历的一刻》和《人间共鸣》，感觉百年长河，万物相逢，此刻共鸣。愿世间美好，与你我相拥 … …</p> <p class="ql-block">《此刻共鸣》 </p><p class="ql-block">作者：玄同</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在人间，万物相逢</p><p class="ql-block">山河无恙 烟火寻常</p><p class="ql-block">青春年华与岁月相拥</p><p class="ql-block">似沙漏，弹指间，流在昨天</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">你我 如时空的坐标</p><p class="ql-block">在各自的宇宙里</p><p class="ql-block">恒星伴月，东升西落</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这一刻并不宏大</p><p class="ql-block">却在星辰与灯火之间</p><p class="ql-block">清晰落下，如流星雨，满载世人的愿</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">城市、灯火、屏幕与未来</p><p class="ql-block">有了心灵的感应</p><p class="ql-block">某种回响 穿越人群的缝隙</p><p class="ql-block">抵达彼此，心生祝福</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">那不是召唤 也不是诺言</p><p class="ql-block">百年长河，唯听你诉说</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">经历相似的沉默</p><p class="ql-block">伴随人间的细微与辽阔</p><p class="ql-block">走进孤独 选择清醒</p><p class="ql-block">此刻共鸣</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">当分散的心跳</p><p class="ql-block">在时空的深处彼此回应</p><p class="ql-block">山河仍在，红尘滚滚，岁月无痕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">晚风，湖泊，细雨，鲜花，树影与繁星</p><p class="ql-block">我们不曾穿越宇宙的段落，走进年轮的旅程</p><p class="ql-block">却在百年长河里，此刻共鸣</p> <p class="ql-block">Resonance in This Moment, </p><p class="ql-block">by Xuantong</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">In our world, all things meet.</p><p class="ql-block">Mountains and rivers remain untouched;</p><p class="ql-block">firelight flickers ordinary.</p><p class="ql-block">Youth entwines with passing time,</p><p class="ql-block">like an hourglass—</p><p class="ql-block">a flick of the fingers, flowing into yesterday.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">You and I,</p><p class="ql-block">mere coordinates in time and space,</p><p class="ql-block">each within our own universe.</p><p class="ql-block">Stars accompany moons,</p><p class="ql-block">Rising in the east, and setting in the west.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">This moment may not be splendid,</p><p class="ql-block">yet between constellations and city lights,</p><p class="ql-block">it falls clear—</p><p class="ql-block">like a meteor shower, carrying the wishes of the world.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Cities, lamps, screens, and the future</p><p class="ql-block">stir a subtle recognition in the heart.</p><p class="ql-block">A certain echo</p><p class="ql-block">slips through the gaps of the crowd,</p><p class="ql-block">reaching one another,</p><p class="ql-block">and a silent blessing arises.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">It is neither a summons nor a promise;</p><p class="ql-block">through the centuries,</p><p class="ql-block">I hear only your voice.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Experiencing similar silences,</p><p class="ql-block">tracing the human delicate and vast,</p><p class="ql-block">we step into solitude,</p><p class="ql-block">choosing wakefulness.</p><p class="ql-block">This moment resonates.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">When scattered heartbeats</p><p class="ql-block">respond to each other</p><p class="ql-block">in the depths of time and space.</p><p class="ql-block">Mountains and rivers endure,</p><p class="ql-block">the world churns,</p><p class="ql-block">yet time leaves no trace.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Evening winds, lakes, fine rain, flowers, shadows of trees, and countless stars—</p><p class="ql-block">we have not crossed the stretches of the cosmos,</p><p class="ql-block">nor entered the journey of tree rings,</p><p class="ql-block">yet in the long river of centuries,</p><p class="ql-block">we resonate in this moment.</p> <p class="ql-block">双语诗歌创作、诵读及摄影：志長</p><p class="ql-block">背景音乐🎵：赵海洋《人生的旅途》和《瞬间的永恒》</p>