<p class="ql-block ql-indent-1">昨日是大年初二,恰逢雨水节气。</p><p class="ql-block ql-indent-1">雨水,春天的第一封情书。春天的故事, 由雨水開始。</p><p class="ql-block ql-indent-1">雪小禅说:“雨水”这个词是有魔法的,让人心里立刻湿露露的——像深深想念着一个人。</p><p class="ql-block ql-indent-1">说来也是巧,确确的,昨日的确有一个人让我想念。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:18px;">这个人就是苏轼。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1">想念他,想念他的《新岁展庆帖》。于是,我从手机上找出此帖,一读,再读。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">900多年前,北宋元丰四年,即1081年的正月初二,苏轼写下这篇传世佳作。那年,苏轼44岁,也有资料显示为46岁,是苏轼被贬黄州的第二年。</p><p class="ql-block ql-indent-1">此帖为行书,纵30.2cm,横48.8cm,现藏于北京故宫博物院。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">《新岁展庆帖》其实是苏轼写给好友陈季常的一封信札。</p><p class="ql-block ql-indent-1">其释文:</p><p class="ql-block ql-indent-1">轼启:新岁未获展庆,祝颂无穷,稍晴起居何如?数日起造必有涯,何日果可入城。昨日得公择书,过上元乃行,计月末间到此,公亦以此时来,如何?窃计上元起造,尚未毕工。轼亦自不出,无缘奉陪夜游也。沙枋画笼,旦夕附陈隆船去次,今先附扶劣膏去。此中有一铸铜匠,欲借所收建州木茶臼子并椎,试令依样造看兼适有闽中人便。或令看过,因往彼买一副也。乞蹔付去人,专爱护便纳上。余寒更乞保重,冗中恕不谨,轼再拜。季常先生文阁下。正月二日。 </p> <p class="ql-block ql-indent-1">译文:</p><p class="ql-block ql-indent-1">苏轼致信:新年未能当面庆贺,但祝福之情无尽。近日天气转晴,您生活可好?我这边房屋修建再过几日就能完工,不知您何时能进城来。昨天收到李公择(李常)来信,他计划正月十五后动身,估计月底能到黄州。您是否也能此时前来?我盘算着上元节前房屋恐难完工,自己也无暇外出,无法陪你们夜游了。沙枋材质的画笼(一种工艺品容器),这两天会托陈隆的船捎去。现先送上"扶劣膏"(一种药膏)。我这里有位铜匠,想借您收藏的建州(今福建)产木茶臼和捣锤,让他仿制一套。正好有福建来的商旅,或许可以请他们鉴定后直接从产地购买。请您暂时将器物交予送信人,我定会妥善保管并及时归还。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">在原文后,有另纸附言:</p><p class="ql-block ql-indent-1">子由亦曾言,方子明者,他亦不甚怪也。得非柳中舍已到家言之乎?未及奉慰疏,且告伸意。柳丈昨得书,人还即奉谢次。知壁画已坏了,不须怏怅。但顿着润笔新屋下,不愁无好画也。</p><p class="ql-block ql-indent-1">译文:</p><p class="ql-block ql-indent-1">苏辙(子由)也曾提过,方子明这人,他倒不觉得奇怪。莫非是柳中舍(柳瑾)到您家说了什么?来不及写正式慰问信,先在此致意。昨日收到柳公来信,待信使返回即当答谢。听说您家壁画损毁了,不必郁闷。只要在新屋备好润笔费,何愁没有更好的画作呢?</p> <p class="ql-block ql-indent-1">信中所说“展庆”,为当面祝贺新年之意。苏轼贬居黄州,与友人相隔,故言“未获展庆”。</p><p class="ql-block ql-indent-1">信中所提季常,名陈慥,字季常,苏轼同乡,豪侠好酒,狂放傲世,怀才不遇,愤然“毁衣冠、弃车马、遁迹山林”,因“<span style="font-size:18px;">河东狮吼”典故闻名。</span>信中提到的另一人公择,名李常,字公择,黄庭坚之舅,曾举荐黄庭坚成为"苏门弟子"。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">董其昌在此帖后有题跋,其跋文曰:“东坡真迹,余所见无虑数十卷,皆宋人双勾廓填。坡书本浓,既经填墨,盖不免墨猪之论,唯此二帖则杜老所谓须臾九重真龙出,一洗万古凡马空也。”</p><p class="ql-block ql-indent-1">苏轼此帖,观之出新寄妙,才气风流,以韵胜,不落窠臼,实为遗世佳品。</p><p class="ql-block ql-indent-1">记得曾有学者言,“苏轼《新岁展庆帖》与《黄州寒食帖》一静一动,一暖一冷,共同构成了一个完整而真实的苏轼。”</p><p class="ql-block ql-indent-1">雨水日读《新岁展庆帖》帖,从此,水有了情感,雨有了生命。</p>