10首古诗词贺新年 | 愿新春以后,顺顺利利,万事皆如意!转发

张煜伟(钟灵毓秀)

<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">10首古诗词贺新年 | 愿新春以后,顺顺利利,万事皆如意!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">菩提树下那朵莲!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">1. 曹植〔魏晋〕《正会诗》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">原文初岁元祚,吉日惟良。乃为嘉会,宴此高堂。尊卑列叙,典而有章。衣裳鲜洁,黼黻玄黄。清酤盈爵,中坐腾光。珍膳杂遝,充溢圆方。笙磬既设,筝瑟俱张。悲歌厉响,咀嚼清商。俯视文轩,仰瞻华梁。愿保兹善,千载为常。欢笑尽娱,乐哉未央。皇室荣贵,寿若东王。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">译文新岁初始,天赐吉祥,良辰吉日正好。于是举行盛大宴会,在高堂上欢聚一堂。尊卑依序排列,礼仪庄重而有章法。衣裳鲜艳洁净,绣纹华美,色彩玄黄相映。清醇美酒满杯,主位之上光彩焕发。珍馐佳肴纷陈,摆满方桌圆桌。笙磬已然陈设,筝瑟一同奏响。悲壮歌声高亢嘹亮,细细品味清商雅调。俯看彩绘的车厢,仰望华丽的屋梁。愿永保这般美好,千年万代长此不变。尽情欢笑娱乐,快乐无穷无尽。祝愿皇室荣华显贵,寿比东王。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">2. 卢照邻〔唐代〕《元日述怀》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">原文筮仕无中秩,归耕有外臣。人歌小岁酒,花舞大唐春。草色迷三径,风光动四邻。愿得长如此,年年物候新。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">译文出仕为官没混到好品级,归田隐居倒像个世外人。人们欢唱着饮过小岁的酒,繁花舞动着大唐的春光。草色青青,掩映着归隐的小径;风光无限,触动了四邻的心境。愿能长久这般光景,年年时节风物都焕新。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">3. 王安石〔宋代〕《元日》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">原文爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">译文在阵阵爆竹声中旧岁已除,和煦春风送来暖意,人们畅饮屠苏酒。初升朝阳照亮千家万户,人人都换上新桃符,辞旧迎新。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">4. 赵长卿〔宋代〕《探春令·笙歌间错华筵启》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">原文笙歌间错华筵启。喜新春新岁。菜传纤手青丝细。和气入、东风里。幡儿胜儿都姑媂。戴得更忔戏。愿新春以后,吉吉利利。百事都如意。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">译文笙歌交错,华美的宴席开启。满心欢喜迎来新春新岁。侍女们纤手传递着精致的青丝菜品,祥和的气息融入春风之中。幡旗与吉祥饰物都备办妥当,佩戴起来格外有趣。愿新春过后,一切吉吉利利,百事都称心如意。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">5. 杨无咎〔宋代〕《双雁儿·除夕》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">原文穷阴急景暗推迁。减绿鬓,损朱颜。利名牵役几时闲。又还惊,一岁圆。劝君今夕不须眠。且满满,泛觥船。大家沉醉对芳筵。愿新年,胜旧年。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">译文岁暮天寒,时光悄然推移。绿鬓渐减,朱颜渐损。名利牵绊,何时得闲?又惊觉,一年已圆满。劝君今夜莫入眠,且斟满酒杯,尽情畅饮。众人沉醉于丰盛的宴席,愿新年胜过旧年。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">6. 佚名〔宋代〕《失调名·但入新年》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">原文但入新年,愿百事、皆如意。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">译文一进入新年,便祝愿百事顺遂,样样称心如意。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">7. 王寂〔金朝〕《踏莎行·元旦》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">原文爆竹庭前,树桃门右。香汤浴罢,五更后。高烧银烛,瑞烟喷金兽。萱堂次第了,相为寿。改岁宜新、应时纳祐。从今诸事愿、胜如旧。人生强健,喜一年入手。休辞最后饮,酴酥酒。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">译文庭院前爆竹声声,门右侧桃符高挂。用香汤沐浴完毕,已是五更之后。高燃银烛,祥瑞的烟气从兽形香炉中喷出。在母亲的堂前依次行礼,相互祝寿。新年当迎新,顺应时节纳福。愿从今往后诸事顺遂,胜过往年。人生贵在强健,欣喜一年的好开端已握在手中。莫推辞最后一杯,这迎新的酴酥酒。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">8. 叶颙〔元代〕《己酉新正》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">原文天地风霜尽,乾坤气象和。历添新岁月,春满旧山河。梅柳芳容徲,松篁老态多。屠苏成醉饮,欢笑白云窝。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">译文天地间风霜散尽,乾坤间气象祥和。日历添上了新的岁月,春光洒满了旧日山河。梅柳的芳容略显迟缓,松竹的老态却更浓重。饮下屠苏酒,沉醉其中,在白云深处欢笑。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">9. 张四维〔明代〕《余音》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">原文新春新景开新宴。喜新人共驾彩鸾。看取新年乐事绵。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">译文新春时节,新景铺陈,开起新的宴席;欣喜新人相伴,如鸾鸟齐飞,吉祥和美;且看新年里,欢乐的事情绵延不绝。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">10. 吴与弼〔明代〕《除夜次唐诗韵》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">原文银灯守岁未应眠,一听阳春自洒然。更祝明朝风日好,梅花满眼踏新年。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">译文银灯高照守岁,不应入眠;一听阳春之曲,心境自然清朗。更祝愿明日风和日丽,满眼梅花相伴,踏入新年。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">这十首诗词,从魏晋的典重宴饮,到唐宋的市井烟火,再到明清的文人雅趣,串联起千年来中国人过年的共同记忆。愿这些吉言伴你新岁如意!</span></p>