<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);"><i> 文 章 选自网络</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);"><i> 图 片 选自网络</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);"><i> 视 频 选自网络</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);"><i><span class="ql-cursor"></span></i></b></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">春节的由来</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;"></b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">春节起源于上古时代的岁首祈岁祭祀活动,由农耕文明对丰收和自然的崇拜演变而来,其日期和名称在历史长河中经历了多次演变,最终在民国时期正式定名为“春节”。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">起源:农耕祭祀。春节的根源可追溯至上古时期,人们在新年伊始(岁首)举行祭祀活动,感谢神灵、祖先的庇佑并祈求来年风调雨顺、五谷丰登,这种原始的宗教仪式逐渐演变为庆祝新年的习俗。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">历法演变。古代各朝代历法不同,岁首(一年的开始)日期也不同(如夏朝正月、秦朝十月)。直到汉武帝太初元年(公元前104年)颁布《太初历》,确定以正月为岁首,此后虽有小幅调整,但“正月为岁首”的框架基本固定下来,为春节习俗的定型奠定了基础。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">名称变迁。在历史上,农历新年被称为“元旦”、“元日”等。“春节”一词最早指立春节气。辛亥革命后,民国政府采用公历纪年,将公历1月1日称为“元旦”。1913年(一说1914年),北洋政府批准将农历正月初一定名为“春节”,并准予放假,从此“春节”成为农历新年的正式名称。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">相关传说。民间流传着许多关于春节习俗由来的传说,其中最广为人知的是“年兽”传说:一种名为“年”的怪兽会在岁末出现,人们通过贴红联、放爆竹、守岁等方式将其驱赶,这些活动后来成为春节的传统。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"></b></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《 岁 日 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);"> 唐·元稹 </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 一日今年始,一年前事空。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 凄凉百年事,应与一年同。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">译文</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">今天是新一年开始的第一天,过去一年所经历的事情都已成为虚空。人生百年间的凄凉之事,大概也和这一年的经历一样吧。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">视 频</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">《 岁 日 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">唐·元稹</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">《杜位宅守岁》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"> 唐·杜甫 </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 守岁阿戎家,椒盘已颂花。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 盍簪喧枥马,列炬散林鸦。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 四十明朝过,飞腾暮景斜。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 谁能更拘束,烂醉是生涯。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">除夕来到兄弟家相聚守岁,筵席上喝着掺了花椒的岁酒。槽间喧闹着来宾们的骏马,排开的火炬惊散了林子里的乌鸦。四十人生明朝又过,飞腾的夕阳已经西斜。谁还想受拘束呢?就在痛饮中度过余生吧。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">视 频</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">《杜位宅守岁》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);"> 唐·杜甫 </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);"><span class="ql-cursor"></span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">《 守 岁 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"> 唐·李世民 </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 暮景斜芳殿,年华丽绮宫。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 寒辞去冬雪,暖带入春风。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 阶馥舒梅素,盘花卷烛红。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 共欢新故岁,迎送一宵中。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">译 文</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">傍晚的夕阳斜照着华丽的宫殿,岁月使宫廷更加美丽。年终岁寒,冬雪消融,暖洋洋的宫闱里似乎吹进了和煦的春风。台阶上,梅花散发着淡淡的香气,巨大红烛点燃了,远远看上去,像一簇簇花团。君臣欢宴饮酒,喜度良宵,迎新年,辞旧岁,通宵歌舞。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">视 频</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">《 守 岁 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);"> 唐·李世民 </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);"><span class="ql-cursor"></span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《 田家元日 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);"> 唐·孟浩然 </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 昨夜斗回北,今朝岁起东。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 我年已强仕,无禄尚忧农。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 桑野就耕父,荷锄随牧童。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 田家占气候,共说此年丰。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">译 文</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">昨天夜里北斗星的斗柄转向了东方,从今天清晨起,新的一年又开始了。我已经四十岁了,虽然没有官职,但仍担心农事。靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫,扛着锄头和牧童一起劳作。农家人推测今年的收成,都说这一年是丰收年。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">视 频</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">《 田家元日 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"> 唐·孟浩然</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><span class="ql-cursor"></span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《 除 夜 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);">唐.白居易</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">病眼少眠非守岁,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">老心多感又临春。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">火销灯尽天明后,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">便是平头六十人。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">译 文</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">双眼有疾导致彻夜难眠,并非是为了守岁,人老了心中就容易感伤,更何况又临近春节。等到灯火燃烧殆尽、天亮后,我便是六十岁的人了</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">视 频</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">《 除 夜 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">唐.白居易</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><span class="ql-cursor"></span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《 元 日 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);">唐•白居易</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">元正始岁首,万象更新生。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">瑞雪覆千里,梅花照九州。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">译 文</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 新年伊始,万象更新,生机勃发。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">瑞雪覆盖千里大地,梅花的芬芳与姿影映照着整个中华大地。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">视 频</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">《 元 日 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">唐•白居易</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><span class="ql-cursor"></span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">《 守 岁 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">宋•苏轼</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">欲知垂尽岁,有似赴壑蛇。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">修鳞半已没,去意谁能遮。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">况欲系其尾,虽勤知奈何。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">儿童强不睡,相守夜欢哗。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">晨鸡且勿唱,更鼓畏添挝。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">坐久灯烬落,起看北斗斜。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">明年岂无年,心事恐蹉跎。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">努力尽今夕,少年犹可夸。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">译 文</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">要知道快要辞别的年岁,有如游向幽壑的长蛇。长长的鳞甲一半已经不见,离去的心意谁能够拦遮!何况想系住它的尾端,虽然勤勉明知是无可奈何。儿童不睡觉努力挣扎,相守在夜间笑语喧哗。晨鸡呵请你不要啼唱,一声声更鼓催促也叫人惧怕。长久夜坐灯花点点坠落,起身看北斗星已经横斜。明年难道再没有年节?只怕心事又会照旧失差。努力爱惜这一个夜晚,少年人意气还可以自夸。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">视 频</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">《 守 岁 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);">宋•苏轼</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);"><span class="ql-cursor"></span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">《 青玉案·元夕 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"> 南宋·辛弃疾 </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 东风夜放花千树,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">更吹落、星如雨。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">宝马雕车香满路。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">凤箫声动,玉壶光转,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">一夜鱼龙舞。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 蛾儿雪柳黄金缕,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">笑语盈盈暗香去。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">众里寻他千百度,蓦然回首,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">那人却在,灯火阑珊处。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">译 文</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">东风吹开了元宵夜的火树银花,花灯灿烂,豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐转向西边,一夜舞动鱼灯、龙灯不停歇。美人头上都戴着华丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,我在人群中寻找她千百回,猛然回头,不经意间却在灯火将尽未尽之处发现了她。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">视 频</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">《 青玉案·元夕 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);"> 南宋·辛弃疾 </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);"><span class="ql-cursor"></span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">《元旦在鹤林偶作》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);">宋•白玉蟾</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);"></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">东风吹鼓柳梢雪,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">一夜挽回天下春。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">从此阳春应有脚,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">百花富贵草精神。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">译 文</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">东风吹散梅梢雪,一夜挽回天下春。那东风吹散了梅梢上的雪,一夜之间,大地回春。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">从此温暖的春天像长了脚,走遍天南海北,百花盛放,草木精神!</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">视 频</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">《元旦在鹤林偶作》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">宋•白玉蟾</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><span class="ql-cursor"></span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">《 元 日 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"> 北宋·王安石</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 爆 竹 声 中 一 岁 除 ,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 春 风 送 暖 入 屠 苏 。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 千 门 万 户 曈 曈 日 ,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 总 把 新 桃 换 旧 符 。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">译 文</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 爆竹声中旧的一年已经过去,迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> 初升的太阳照耀着千家万户,都把旧的桃符取下换上新的桃符。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">视 频</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">《 元 日 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);"> 北宋·王安石</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);"><span class="ql-cursor"></span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">《 除 夕 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">明•文征明</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">白发婆娑夜不眠,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">孙曾绕膝更翩跹。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">已知明旦非今日,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">不觉残龄又一年。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">旧事悲欢灯影里,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">春风消息酒杯前。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">更阑人静鸡声起,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">却对梅花一灿然。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">译文:</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">满头白发的我,除夕夜因思绪万千而难以入眠,孙儿和曾孙们围绕在膝下,欢快地嬉戏舞动。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">明明知道明天就不是今年了,却不知不觉间,又虚长了一岁。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">过去一年的悲欢往事,都映现在摇曳的灯影里,新年的气息,已在酒杯中悄然弥漫。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">夜深人静,更鼓已歇,只闻鸡鸣声起,我独自凝望着窗外,那绽放得格外灿烂的梅花。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">这首诗通过“白发”“孙曾”“灯影”“梅花”等意象,既流露出对岁月流逝的淡淡惆怅,更洋溢着天伦之乐与对新春的殷切期待,情感真挚,意境温润。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(128, 128, 128);"></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">视 频</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">《 除 夕 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);">明•文征明</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);"><span class="ql-cursor"></span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">《 拜 年 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);">明•文征明</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">不求见面惟通谒,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">名纸朝来满敝庐。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">我亦随人投数纸,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">世情嫌简不嫌虚。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">译 文</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">友人拜年,递上名片,不求亲自见面,因此我的屋中,清晨便堆满了各式拜帖。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">我也随波逐流,向他人投送几张名帖,世人只嫌礼节过于简慢,却并不认为这是空虚的敷衍。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">视频</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">《 拜 年 》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">明•文征明</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><span class="ql-cursor"></span></b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);"><span class="ql-cursor"></span>谢谢您的光临</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">七年元日对酒五首</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">白居易〔唐代〕</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">庆吊经过懒,逢迎跪拜迟。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">不因时节日,岂觉此身羸。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">众老忧添岁,余衰喜入春。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">年开第七秩,屈指几多人。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">三杯蓝尾酒,一碟胶牙饧。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">除却崔常侍,无人共我争。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">今朝吴与洛,相忆一欣然。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">梦得君知否,俱过本命年。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">同岁崔何在,同年杜又无。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">应无藏避处,只有且欢娱。</b></p>