<p class="ql-block">美篇名: 黄丽琪</p><p class="ql-block">美篇号: 964012</p> <p class="ql-block">【歌贺新春·声暖团圆】好声音作品征集有奖活动小年踏马而来，这是《唱歌吧，聆听万千好声音》美友圈马年举办的第一项活动。【歌贺新春·声暖团圆】好声音作品征集有奖活动，用歌声定格年味，以旋律传递温情。活动跨越新春佳节，是美友圈歌友们的一道新年大餐。祝美友圈主持人气象万千老师和管理团队老师以及歌友们马年新春快乐，生活幸福美满！祝《唱歌吧，聆听万千好声音》美友圈越办越红火，一马当先！我翻唱歌曲《花儿为什么这样红》参与活动。</p> <p class="ql-block">歌曲《花儿为什么这样红》是1963年电影《冰山上的来客》的插曲，由雷振邦词曲创作 。1961年，长影决定拍摄这部以帕米尔高原军民反特为背景、充满塔吉克族风情的影片，因雷振邦擅长少数民族题材音乐（如《五朵金花》、《刘三姐》等），被委以作曲重任。</p> <p class="ql-block"> 1961年8月，雷振邦赴新疆塔什库尔干采风，深入喀喇昆仑山哨所（含海拔4000米以上），途中险遇雪崩 。他在高原生活3个月，记录当地音乐与生活，为创作积累素材 。雷振邦从塔吉克族战士处听到塔吉克族民歌《古力碧塔》，其背后是青年与公主相爱却遭阻的凄美故事，旋律与情感深深打动了他 。</p> <p class="ql-block">雷振邦将塔吉克族传统民歌《古丽碧塔》的旋律重新填词谱曲，保留7/8节拍和民族乐器（如都它尔、鹰笛）元素。他把热烈舞步化为深情咏叹，赋予“纯洁友谊与爱情”的象征意义 。并明确要求演唱者（如原唱李世荣）避免“情歌”演绎，强调其“纯洁友谊”的定位。 </p> <p class="ql-block">歌曲《花儿为什么这样红》原唱是于淑荣和李世荣。众多艺术家也曾演绎过，如奚秀兰、李谷一、巴哈尔古丽、刀郎、宋祖英、 谭晶、关牧村等等，不同版本在编曲和演唱风格上各有特色。自电影上映以来，《花儿为什么这样红》传唱不衰，累计播放量超百万次，成为代表新疆民族风情的经典之作。歌曲曾入选“中国电影百年百首金曲”（2005年），被列入“庆祝中华人民共和国成立70周年优秀歌曲100首”（2019年），并提名“新中国成立70周年全国十佳电影金曲”（2020年）。</p> <p class="ql-block">歌曲《<span style="font-size:18px;">花儿为什么这样红</span>》歌词:</p><p class="ql-block">女：花儿为什么这样红</p><p class="ql-block">为什么这样红</p><p class="ql-block">哎 红得好像</p><p class="ql-block">红得好像燃烧的火</p><p class="ql-block">它象征着纯洁的友谊和爱情</p><p class="ql-block">男：花儿为什么这样红</p><p class="ql-block">为什么这样红</p><p class="ql-block">哎 红得好像</p><p class="ql-block">红得好像燃烧的火</p><p class="ql-block">它象征着纯洁的友谊和爱情</p><p class="ql-block">合：花儿为什么这样鲜</p><p class="ql-block">为什么这样鲜</p><p class="ql-block">哎 鲜得使人</p><p class="ql-block">鲜得使人不忍离去</p><p class="ql-block">它是用了青春的血液来浇灌</p> <p class="ql-block">图片源自网络</p><p class="ql-block">【感谢您的光临】</p>