<p class="ql-block">書法作品：歲月靜好（行書）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">作品<span>内</span>容：</p><p class="ql-block">歲月靜好（規格：紙本、31x91.5cm<span>）</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">意<span>译</span>：</p><p class="ql-block">「<span>岁</span>月<span>静</span>好」意指生活平安、<span>宁静</span>、<span>岁</span>月流逝中<span>带</span>有喜<span>乐</span>，是一<span>种对</span>平淡相守、安<span>稳</span>生活的美好渴望<span>与</span>期盼。完整表述通常<span>为</span>「<span>岁</span>月<span>静</span>好，<span>现</span>世安<span>稳</span>」，此句出自胡<span>兰</span>成<span>赠</span>予<span>张爱</span>玲之婚<span>书</span>，<span>体现</span>了在<span>动荡时</span>局中<span>对极</span>致平<span>静</span>安<span>稳</span>的<span>向</span>往。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">「<span>岁</span>月<span>静</span>好」的<span>关键</span>含<span>义与</span>背景：</p><p class="ql-block">語義： 靜，指安寧、安定，引申為平靜；歲月靜好即日子過得安恬平靜。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">出處與故事： 雖常被認為帶有《詩經》的浪漫溫馨感，但現代流行語中的「歲月靜好，現世安穩」主要源於 1944 年胡蘭成與張愛玲婚書上所寫的祝福，意在戰亂中追求一份寧靜。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">文化<span>语</span>境： 常被用<span>来</span>形容幸福、舒<span>适</span>、<span>无忧无虑</span>的<span>状态</span>，也在<span>网络语</span>境中被用作<span>对</span>平淡生活的珍惜，或有<span>时</span>被<span>讽</span>刺<span>为</span>逃避<span>现实</span>。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">張國昇書於2026年1月23日。</p><p class="ql-block">微信：bcheung123</p>