<p class="ql-block"> 清晨，邮轮将抵达哥斯达黎加，今天的行程是游览托尔图格罗国家公园，天气不错。</p><p class="ql-block">The cruise ship will arrive in Costa Rica in the early morning. Today's itinerary is to visit Tortuguero National Park. The weather is nice.</p> <p class="ql-block"> 托尔图格罗国家公园类似亚马逊，有纵横交错的运河、潟湖和热带雨林，宛如一个与世隔绝的水上丛林世界。</p><p class="ql-block">Tortuguero National Park is similar to the Amazon in that it features a network of canals, lagoons and tropical rainforests, resembling an isolated aquatic jungle world.</p> <p class="ql-block"> 托尔图格罗国家公园内的运河系统是由天然河流和人工开凿的水道组成，贯穿热带雨林、沼泽和红树林。</p><p class="ql-block">The canal system within Torutugro National Park is composed of natural rivers and artificially dug waterways, running through the tropical rainforest, swamps and mangroves.</p> <p class="ql-block"> 运河由土著居民和早期殖民者开凿，用于运输香蕉和木材，如今是生态旅游的重要通道。</p><p class="ql-block">The canal was dug by the indigenous people and early settlers for transporting bananas and timber. Nowadays, it has become an important route for eco-tourism.</p> <p class="ql-block"> 乘坐游船，沿着河道在热带雨林中行进，两侧均是高大的原始森林或低矮灌木，动植物种类繁多。</p><p class="ql-block">Take a cruise along the river, traveling through the tropical rainforest. On both sides are tall primeval forests or low shrubs, with a rich variety of flora and fauna.</p> <p class="ql-block"> 热带雨林生态系统，栖息着丰富的野生动物，包括树懒、猴子、食蚁、鹭鸶、犀乌、鹦鹉、凯门鳄、海龟等。</p><p class="ql-block">The tropical rainforest ecosystem is home to a rich variety of wild animals, including sloths, monkeys, anteaters, herons, rhinoceroses, parrots, caimans, and sea turtles.</p> <p class="ql-block"> 一个非常好的当地导游。</p><p class="ql-block">A very good local guide.</p> <p class="ql-block">END</p>