<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">《原乡人》—电影《原乡人》主题曲</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">歌曲原唱:邓丽君</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">填词:庄奴</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">谱曲:汤尼(翁清溪)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">翻唱:蔡竣</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">美篇号:216298</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">MTV制作:蔡竣</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">图片来自网络</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">庄奴在歌词创作中融入对原乡(故乡)的深情,运用自然意象构建文本框架。作曲家汤尼曾为邓丽君《月亮代表我的心》《小城故事》等多首代表作谱曲,其旋律风格与影片中主人公的生命历程形成呼应。歌曲通过音乐语言与电影叙事的互文关系,强化了作品的情感表达维度。邓丽君的演唱把时代大潮下的家国情怀及浓浓的乡愁演绎得动人心弦。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">愿咱的翻唱也不失这份情怀…</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">邓丽君,原乡情浓</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">我張開一雙翅膀</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">背馱著一個希望</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">飛過那陌生的城池</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">去到我嚮往的地方</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">在曠野中我嗅到芬芳</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">從泥土裡我攝取營養</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">為了吐絲蠶兒要吃桑葉</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">為了播種花兒要開放</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">《原乡人》剧照:钟理</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">我走過叢林山崗</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">也走過白雪茫茫</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">看到了山川的風貌</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">也聽到大地在成長</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor"></span></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">在曠野中我嗅到芬芳</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">從泥土裡我攝取營養</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">為了吐絲蠶兒要吃桑葉</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">為了播種花兒要開放</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">《原乡人》剧照:平妹</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">我走過叢林山崗</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">也走過白雪茫茫</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">看到了山川的風貌</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">也聽到大地在成長</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">《原乡人》剧照:平妹与钟理</b></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:20px;">剧情简介</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:20px;">影片描写台湾乡土文学作家钟理和坎坷的一生。钟理和生于日本统治时期的台湾屏东县高树乡。十八岁时随父亲迁至美浓尖山下。他爱上了在钟家农场做工的钟平妹,但当地客家人的风俗是不准同姓人结婚便因此离家出走,远赴沈阳满洲自动车学校学习,两年后学成回到家乡美浓,宾带着平妹私奔到了沈阳。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:20px;">为了生活,理和当出租汽车司机。随后就辞职不干,出于民族自尊心,又拒绝了酬劳较高的日本翻译工作。最后只好靠怀孕的平妹为人糊鞋盒子谋生。1931年,理和带平妹搬到北平,开了一家木柴小店,这时,他写完了平生第一本书《夹竹桃》。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:20px;">1946年抗战胜利后,他率全家迁回到家乡美浓。先是到内埔地区中学当教员,随后却因肺病咯血,就不得不再度回到美浓老家休养,仍旧由平妹外出打工挣钱养家。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:20px;">1947年冬,理和肺病加重恶化,平妹就变卖掉家中仅有的几亩薄田,将丈夫送进了医院,作了残肺切除手术。三年后,理和出院,但身体却异常虚弱。他坚持与命运搏斗,日夜写作,但收入却还是不多。平妹为了支持丈夫的事业,挑起全家生活重担,后为生活所迫去盗木材,最终不慎跌倒摔伤。随即更是祸不单行,接着次子又因病错过治疗期而早早夭折。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:20px;">在沉重的打击下,理和仍顽强拼搏,奋斗不懈,写出一系列吐露农民心声的作品《故乡四邻》、《原乡人》等佳作。他的长篇小说《笠山农场》更获台湾中华文艺奖金委员会小说二等奖。这时,他的生命已经走到了最后的尽头。1960年8月4日,钟理和在桌上修订中篇小说《雨》时,旧疾复发,伏在文稿上咯血,终于力竭而逝,时年四十五岁。</b></p>