<p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">编辑制作:阿涛Ajita</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">视频背景:博德鲁姆海滩(土耳其)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">美丽or美岱的蓝色浪漫</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">《Kiss Me Goodbye》是由美国乐队Gary Puckett and the Union Gap于1968年1月14日发行的歌曲。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">中英文歌词</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">■作詞:Barry Mason</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">■作曲:Les Reed</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">We choose it, win or lose it</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">我們選擇了它,不論輸赢</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">Love is never quite the same</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">愛已不會再像從前一樣</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">I love you; now I've lost you</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">我愛你,如今却失去了你</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">Dont feel bad; you're not to blame</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">别難過 你也不必自責</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">So kiss me goodbye,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">那麽和我吻别吧!</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">and I'll try not to cry</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">我試着不哭泣</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">All the tears in the world</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">世界上所有的眼涙</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">won't change your mind</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">也改變不了你的心意</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">There's someone new,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">你已另有新歡</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">and she's waiting for you</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">她在等着你</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">Soon your heart </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">will be leaving me behind</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">很快你的心會把我抛在一旁</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">Linger a while, </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">then I'll go with a smile</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">再停留一會兒,我會含笑離去</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">Like a friend </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">who just happened to call</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">就像一個 前來拜訪的朋友</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">For the last time, </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">pretend you are mine</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">這是最後一次,假装你是我的.</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">My darling, kiss me goodbye</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">親愛的,和我吻别吧</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">My darling, kiss me goodbye</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">親愛的,和我吻别吧</span></p>