<p class="ql-block">莺啼燕语报新年,新年伊始,美国洛杉矶天边合唱团于<span style="font-size:18px;">1月17日</span>在帕萨迪纳市 长老会<span style="font-size:18px;">(Pasadena Presbyterian Church),举办一年一度的音乐会《相遇在天边》。</span>长老会教堂的礼堂里摆放着的一束束的绽放的红玫瑰和康乃馨,它们将被送给天边合唱团的艺术家和演员们。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">晚上7时,音乐会拉开了帷幕。台上男团员穿着红色礼服,配戴着黑色领结,各各精神抖擞,气质轩昂。女团员一身蓝色连衣裙,优雅脱俗,跟男团员交相辉映。</p> 团员掠影 <p class="ql-block">音乐会司仪林雯汐闪亮登场。她宣布了音乐会正式开始:</p><p class="ql-block">“女士们先生们,欢迎来到《相遇在天边》2026 新年音乐会。首先,让我们依次欢迎合唱团的每一位演员, 感谢每一位团员的奉献和热爱! First, let’s welcome performers to the stage”。</p><p class="ql-block">然后她就逐一介绍了合唱团的团员。原来天边合唱团员来自各行各业,有成本会计师、高级工程师、病理鉴定医师和生物科学家等等。</p> <ul><li>刘嘉凡 - 被医生耽误的男高音和书法家</li><li>彭曙辉 - 來自鄱陽湖邊,喜歡喊幾嗓子的理工男高音。</li><li>孙国宪 - 来自武汉协和医院内科,美国癌症遗传学诊断医师。</li><li>菲利普谢 - 作者本人,来自华南理工,工商管理硕士,成本会计师,Financial Controller, CFO。</li></ul> <ul><li>江东 - 来自华南理工的江东</li><li>毛明福 - 从事生化行业,声乐养身受益者 </li><li>羅衛天 - 华南理工,建築設計師,豪宅建商。</li><li>沈易新 - 专注于弘扬中华传统易经文化。</li></ul> <ul><li>庞大山 - 爱运动,爱歌唱,湘江边长大的电气工程博士。</li><li>梅村 - 英语专业,喜爱唱歌的不老女神。</li><li>周小武 - 喜爱歌唱的老报人,追寻和声金旋律,力求合唱声动梁尘。</li><li>Mandy - 来自雾凇之都,用艺术对抗岁月,活成自己喜欢的样子。</li></ul> <p class="ql-block">丁言愉 - 来自上海交大,美國加州聖蓋博市第一位上海人市長,保險專家,電腦碩士。</p> 精彩纷呈 <p class="ql-block">音乐会的节目精彩纷呈,歌曲的表现形式各异,有耳熟能详的民歌《在那遥远的地方》和《小河淌水》,有脍炙人口的艺术歌曲《问》和《为你歌唱》,也有歌剧茶花女中的咏叹调《祝酒歌》、歌剧自由射手中的《猎人之歌》、以及歌剧<span style="font-size:18px;">游吟诗人</span>《铁砧之歌》等。演唱风格博采流行、民族和美声之长。</p> 问 <p class="ql-block">音乐会以艺术歌曲《问》开场。歌曲《问》是中国现代音乐的奠基人之一萧友梅在20世纪初创作的艺术歌曲,反映了知识分子在那个新旧社会变更中对生命、前途的理性的思考和追问。</p><p class="ql-block">合唱团采用渐强的方式唱首句“你知道你是谁”,表达了知识分子在社会变更的年代所充当的角色的迷茫,突现了他们对人生的思考;第二段男高音用强音重复这个命题,然后,女高、女中和男低声部把这个命题逐 一递进,达到了高潮,表达了知识分子在社会动荡中对自己的人生命运和前途的不断的追问。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《问》的视频:</p><p class="ql-block">国内的朋友可以点击bilibili 链接</p><p class="ql-block"><a href="https://www.bilibili.com/video/BV17w6LBBERF/" target="_blank">https://www.bilibili.com/video/BV17w6LBBERF/</a></p><p class="ql-block"><a href="https://youtu.be/9NKl48Jjn7A" target="_blank">https://youtu.be/9NKl48Jjn7A</a></p> 天边 <p class="ql-block">《天边》是由蒙古族作曲家乌兰托嘎创作的歌曲,作曲家是土生土长的蒙古族人,他对广阔的草原和草原上的蓝天白云有着深厚的感情,他把对家乡的热爱和赞美写进了歌曲《天边》。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">合唱团的男高音用明亮的歌声把草原上的星星比作梦中的“眼睛”,女高音在回应中把山中的晨雾当作昨夜的“柔情”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">男声和女声卡侬唱出“远方有一棵大树,那是你博大的胸襟”,层次分明,层层推进,把人们的情绪带进了高潮。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《天边》的视频:</p><p class="ql-block">国内的朋友可以点击bilibili 链接观看</p><p class="ql-block"><a href="https://www.bilibili.com/video/BV1Ew6LBBEFo/" target="_blank">https://www.bilibili.com/video/BV1Ew6LBBEFo/</a></p><p class="ql-block"><a href="https://youtu.be/rMOetxEipVA" target="_blank">https://youtu.be/rMOetxEipVA</a></p> <p class="ql-block">孙科涵 - 长笛演奏家</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">《天边》:</span>孙科涵用长笛演奏前奏作为引子</p> 为艺术为爱情 <p class="ql-block">《为艺术为爱情》(Vissi D’arte) 是意大利著名作曲家普契尼所创作的歌剧托斯卡第一幕中的女主角的咏叹调。女主角托斯卡在警察总监斯卡皮亚的威迫和羞辱下,为了拯救爱人的生命,不得不在忠诚和道德间作了痛苦的抉择。托斯卡唱着这首咏叹调向上帝询问,为什么她对艺术和对爱情的忠贞不渝却换来的是悲惨的命运?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">女高音胡灵用她那富有情感的歌声诠释了托斯卡的内心的挣扎和无助。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《为艺术为爱情》的视频:</p><p class="ql-block">国内的朋友可以点击bilibili 链接观看视频</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://youtu.be/mDOSzzAFFCU" target="_blank">https://youtu.be/mDOSzzAFFCU</a></p> 猎人合唱 <p class="ql-block">《猎人合唱》(Jagercgor) 出自于德国作曲家卡尔·马利亚·冯·韦伯 (Carl Maria von Weber)在1821年所创作的浪漫主义歌剧《自由射手》(Der <span style="font-size:18px;">Feischutz) 的合唱曲。韦伯用欢快跳跃的音调描绘了猎人的户外活动和与大自然的紧密关系,歌颂了猎人们对美好生活的向往。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">天边合唱团的男声用雄浑有力和具有控制力的歌声很好地诠释这首的意境。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《猎人合唱》的视频:</p><p class="ql-block">国内的朋友可以点击bilibili 链接观看视频</p><p class="ql-block"><a href="https://www.bilibili.com/video/BV1XWzfBEEas/" target="_blank">https://www.bilibili.com/video/BV1XWzfBEEas/</a></p><p class="ql-block"><a href="https://youtu.be/7jqLo2QfAgY" target="_blank">https://youtu.be/7jqLo2QfAgY</a></p> 天赐神粮 <p class="ql-block">《天赐神粮》(Panis Angelica) 由比利时—法国作曲家塞萨尔·弗朗克创作于 1872 年。原为宗教弥撒所创作的男高音歌曲。歌曲表达了对神赐粮的感恩以及对神的敬仰。由于它的优美的旋律,歌曲逐渐超越了宗教成为了音乐会上的人们喜闻乐见的曲目。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">女高音王珺和男高音邵莹联袂演唱了这首歌,他们的演唱配合默契,相得益彰。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《天赐神粮》的视频:</p><p class="ql-block">国内的朋友可以点击bilibili 链接观看视频</p><p class="ql-block"><a href="https://www.bilibili.com/video/BV11U6NBxEZ2/" target="_blank">https://www.bilibili.com/video/BV11U6NBxEZ2/</a></p><p class="ql-block"><a href="https://youtu.be/DhKZs6UioJc" target="_blank">https://youtu.be/DhKZs6UioJc</a></p> 在那遥远的地方 <p class="ql-block">《在那遥远的地方》是西部歌王洛宾以青海地区的民歌音乐素才编写而成。歌曲描绘了广袤的草原的美丽景色,赞美了淳朴的姑娘和赞美了纯真炽热的爱情。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">天边合唱团的男高音组用高亢悠扬的歌声演绎了这首家喻户晓的的歌曲。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《在那遥远的地方》的视频:</p><p class="ql-block">国内的朋友可以点击bilibili 链接观看视频</p><p class="ql-block"><a href="https://www.bilibili.com/video/BV1yX6NBXE5b/" target="_blank">https://www.bilibili.com/video/BV1yX6NBXE5b/</a></p><p class="ql-block"><a href="https://youtu.be/2mwrj37U5tE" target="_blank">https://youtu.be/2mwrj37U5tE</a></p> 笑之歌 <p class="ql-block">《笑之歌》(Mein Herr Marquis) 是奥地利著名作曲家小约翰·施特劳斯<span style="font-size:18px;">在1874 年</span></p><p class="ql-block">创作的轻歌剧 蝙蝠(Die Fledermaus)中的一首女高音咏叹调。歌剧的第二幕,仆人在上流社会的化妆舞会上假扮成一名“贵妇”,并唱了这首《笑之歌》成功地骗过了男爵的纠缠。这首曲子嵌入圆舞曲的的音乐元素,风格灵活欢快,幽默诙谐。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">女高音王瑾音域宽阔,声音灵巧动听,很好地演绎了这首咏叹调。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《笑之歌》的视频:</p><p class="ql-block">国内的朋友可以点击bilibili 链接观看视频</p><p class="ql-block"><a href="https://www.bilibili.com/video/BV1yX6NBXETp/" target="_blank">https://www.bilibili.com/video/BV1yX6NBXETp/</a></p><p class="ql-block"><a href="https://youtu.be/9EVEAp4Kvy0" target="_blank">https://youtu.be/9EVEAp4Kvy0</a></p> 饮酒歌 <p class="ql-block">《饮酒歌》出自于意大利著名作曲家朱塞佩.威尔第的歌剧茶花女(La Traviata)的第一幕的男女声二重唱咏叹调。作曲家用轻快优美的旋律描绘了十九世纪六十年代的巴黎上流社会沙龙聚会的场景。由男主角阿尔弗雷多先唱起来,女主角薇奥莱塔随后呼应,逐渐引起其他人的共鸣,发展成合唱。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这首二重唱由刘嘉凡和胡灵联袂演唱。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《饮酒歌》的视频:</p><p class="ql-block">国内的朋友可以点击bilibili 链接观看视频</p><p class="ql-block"><a href="https://youtu.be/3oIStyclQ5I" target="_blank">https://youtu.be/3oIStyclQ5I</a></p> 葡萄园夜曲 <p class="ql-block">《葡萄园夜曲》是当代著名作曲家陆在易创作的一首抒情艺术歌曲,作品以“夜晚的葡萄园”为意象,将自然景象、爱情情绪与内心感受融为一体,体现了陆在易一贯追求的诗性表达与音乐抒情性。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">天边合唱团的女神演唱了这首歌。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">《葡萄园夜曲》的视频:</span></p><p class="ql-block">国内的朋友可以点击bilibili 链接观看视频</p><p class="ql-block"><a href="https://youtu.be/foHkbmOLIZs" target="_blank">https://youtu.be/foHkbmOLIZs</a></p> 铁砧之歌 <p class="ql-block">《铁砧之歌》出自于意大利著名作曲家朱塞佩.威尔第的歌剧游吟诗人的吉普赛人合唱曲。在这首歌曲里威尔第用明亮有节奏地的歌声描绘了一个热烈的打铁劳动景象,把豪迈有力量的吉普赛人刻画得淋漓尽致。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">合唱团的高声部用雄壮的声音唱出有节奏的旋律,钢琴间奏后马上切入乐句“振奋起来吧” 和接踵而来的“把酒杯斟满”把吉普赛人刚强豪迈的性格展现出来。继而合唱团用高亢的歌声赞美了茨岗姑娘。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">茨岗姑娘阿苏切娜(Azucena)唱出她的咏叹调《火焰在燃烧》〈Stride la vampa),她用低沉忧郁的声音述说着母亲被人当作巫婆用火活活烧死的悲惨遭遇。作曲家用对比的手法描绘了截然不同的“火”的场景。</p><p class="ql-block">女中音Juliana 用浓郁的歌声唱出这首<span style="font-size:18px;">咏叹调</span>《火焰在燃烧》。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《铁砧之歌》的视频:</p><p class="ql-block">国内的朋友可以点击bilibili 链接观看视频</p><p class="ql-block"><a href="https://youtu.be/lwxD14b7Yds" target="_blank">https://youtu.be/lwxD14b7Yds</a></p> 音乐会花絮 <p class="ql-block">- 《铁砧之歌》合唱描绘热烈的打铁场景,演出需要有打击乐器,来模仿打铁的声音,以烘托出群体劳动的热烈景象。但我们没有这样打击乐器。情急之下,董纯 从车库里找了块生锈的角铁,用榔头敲打一下便发出打铁的声音。于是,这个废角铁加榔头成了合唱团的打击乐器。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">- 排练场地风波: 在音乐会的最后两周的冲刺阶段,团员们都摸早贪黑地进行紧张的排练。一天中午,团员照常陆续到达了排练地点,可是,我们原来使用的停车场突然关闭,我们无法停车。没办法我们只好回到旧的场地,在人家的课室的走廊上排练。合唱团的声音在走廊上不停地回荡,令人咋舌。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">- 演出场地变更:为了把年度音乐会办好,总策划菲利普谢早早地预订了Mt Sac 的正规的剧场- Sophia B Clarke Theater.,并签下了租赁合约,下了定金。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">可是,邵老师突然提出更换场地,使用</p><p class="ql-block">Pasadena Presbyterian Church 作为天边合唱团的年度音乐会的演出场地。原因是教堂的建筑设计比较适合声乐演出。几经周折,我们放弃了Mt Sac的正规剧场,改用教堂来进行我们的音乐会。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">结果表明这个决定是正确的,因为演出的音响效果很好。邵老师乐不可支地说:还是我做了正确的决定。</p> 尾声 <p class="ql-block">临了,观众的掌声经久不息,指挥决定邀请合唱团返场,并唱了一首歌《思念》。这首歌是谷建芬创作于二十世纪八十年代的一首具有代表性的抒情歌曲。歌曲旋律优美流畅,情感朴实真挚,表达了作曲家对爱人,故乡和过往人生的思念之情。</p><p class="ql-block">当合唱团演唱这首歌曲的时候,观众不经意地拍起掌来,为合唱团喝彩。一时间台上台下掌声连成一片。尽管《思念》重复多次,观众仍然沉浸在跟演员的互动中,迟迟不忍离去。</p><p class="ql-block">音乐会大获成功,好评如潮。团员Mandy朋友 的先生感慨地说:“节目如此精彩,这次没有白送老婆来”,连平时严格的朱依东老师都连连说演出真不错。有观众观赏音乐会的演出后热泪盈眶说:“天边合唱团的合唱水平如此之高,可以说是洛杉矶最好的合唱团之一。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">总而言之,这次音乐会是成功的,这归功于邵老师和曾老师的耐心指导,归功于全体团员的不懈的努力,归功于他们对歌唱艺术的执着和追求。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《<span style="font-size:18px;">思念》的视频:</span></p><p class="ql-block">国内的朋友可以点击bilibili 链接观看视频</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://youtu.be/P9XMIt_-nW0" target="_blank">https://youtu.be/P9XMIt_-nW0</a></p> 音乐会集锦