<p class="ql-block">左:侯泓良 右:谭周文</p> <p class="ql-block">题侯泓良泼墨山水画</p><p class="ql-block"> 谭周文</p><p class="ql-block"> 墨染层峦涌碧涛,</p><p class="ql-block"> 飞瀑流泉落九霄。</p><p class="ql-block"> 雾锁千峰藏秀色,</p><p class="ql-block"> 心随云影自逍遥。</p><p class="ql-block">云影逍遥处,墨韵自天成</p><p class="ql-block">——谭周文题侯泓良泼墨山水画诗赏析(迪克)</p><p class="ql-block">好的题画诗,不是画的注脚,而是画的回声。谭周文先生的这首七绝,与侯泓良的泼墨山水之间,正形成这样一种回响关系——诗是画的山谷,画是诗的源头。当目光在画面与文字之间往复,我们听见的,是中国艺术精神最深沉的共鸣。</p><p class="ql-block">一、墨涌成涛:从技法到气象</p><p class="ql-block">“墨染层峦涌碧涛”,起句便是一场视觉的盛宴。</p><p class="ql-block">“染”字道破泼墨山水的技法天机。与勾勒皴擦不同,泼墨之法,是让墨色在宣纸上自由呼吸、自然晕化——墨不是被“画”上去的,而是被“生”出来的。侯泓良的山水,正是在这种看似随意的墨韵中,呈现出山的筋骨、石的纹理、峦的起伏。墨分五色,浓处如山之阳,淡处如谷之阴,焦墨点苔处,则是山间兀立的奇石。</p><p class="ql-block">而“涌碧涛”三字,将静态的山脉转化为动态的波澜。这是诗人特有的通感之力——墨色浓淡之间,山势起伏如浪;峰岭层叠之间,翠色流动如水。山水画中本无涛,但墨韵流淌处,自有涛声在观者心中涌起。这便是“涌”字的妙处:它不是写实,而是写心。</p><p class="ql-block">二、落笔惊天地:飞瀑的势与韵</p><p class="ql-block">次句“飞瀑流泉落九霄”,承接“涌”字之势,将视线引向画中最高处。</p><p class="ql-block">瀑布在侯泓良笔下,往往以墨色的枯湿浓淡表现水流的疾徐缓急。飞泉直下处,墨色淋漓酣畅;水雾弥漫处,淡墨晕染如烟。诗人以“落九霄”极言其高,却不落俗套——因为在中国山水的审美体系中,九霄不是物理的高度,而是心灵的高度。</p><p class="ql-block">这瀑布从何处来?从天上来,从虚无中来,从画家挥毫时那一刹那的灵感中来。向何处去?向深潭去,向尘世去,向观者的心里去。一“落”之间,天地相接,心物相通。</p><p class="ql-block">值得注意的是,“飞瀑流泉”四字,既有飞瀑的迅疾,又有流泉的绵长,一疾一缓之间,形成了画面的节奏感。这与侯泓良画中“刚柔并济”的风格正相呼应——山是刚的,水是柔的;墨是刚的,韵是柔的。</p><p class="ql-block">三、雾锁千峰:藏与露的美学</p><p class="ql-block">第三句“雾锁千峰藏秀色”,是全诗意境转折的关键。</p><p class="ql-block">前两句写墨、写水,皆是“露”;此句写雾,则是“藏”。“锁”字用得极妙——不是雾遮山,而是雾锁山;不是遮蔽,而是守护。千峰因雾而藏秀,正如美人因纱而愈美。这“藏”字,道出了中国山水画千年不传之秘:不画全貌,方见全神。</p><p class="ql-block">侯泓良的山水,最擅长的便是这“藏露相生”之道。他以淡墨晕染出云雾,让山峦在雾中若隐若现;他以留白营造出虚空,让观者在无画处看见更深的画。正如古人所言:“山欲高,尽出之则不高,烟霞锁其腰则高矣。”——这“锁”的智慧,正是中国艺术含蓄蕴藉的美学精髓。</p><p class="ql-block">而“秀色”二字,更是意味深长。这秀色,是山的青翠,是雾的迷蒙,更是画家心中那一份对山河的深情。藏而不露,露而不尽,方为山水之大观。</p><p class="ql-block">四、自逍遥处:从画境到心境</p><p class="ql-block">末句“心随云影自逍遥”,是全诗的灵魂所在。</p><p class="ql-block">这“自”字,道出了中国文人画的终极追求:不是再现自然,而是与自然同其呼吸;不是逃避现实,而是在现实中找到精神的栖居。侯泓良的画作,常让人“仿佛能从画里呼吸到山间清新的空气”,这呼吸的,何止是空气,更是那份无拘无束的逍遥心境。</p><p class="ql-block">云影是动的,心是静的;云影在天,心在画中。一动一静之间,天人合一,物我两忘。这便是中国艺术最动人的境界:在有限的画幅中,见无限的自由;在墨色的流淌中,见心灵的翱翔。</p><p class="ql-block">五、诗画同源:形式与意蕴的完美融合</p><p class="ql-block">作为一首七绝,此诗在形式上也堪称典范。平仄严谨而不失灵动,用韵统一(“涛”“霄”“遥”同属下平二萧部)而自然流转。但更值得称道的是,诗的节奏与画的韵律形成了微妙的呼应:</p><p class="ql-block">前两句“墨染层峦涌碧涛,飞瀑流泉落九霄”,句势急促,声调高昂,如画中墨色奔涌、飞泉直下,是“动”的节奏;后两句“雾锁千峰藏秀色,心随云影自逍遥”,节奏舒缓,声韵悠远,如画中云雾缭绕、心境超然,是“静”的韵律。由动入静,由疾入徐,正是山水画“起承转合”的章法在诗中的再现。</p><p class="ql-block">谭周文先生不仅是在“看”画,更是在“听”画——听墨色流淌之声,听飞泉落涧之韵,听云雾舒卷之律,听内心深处被画唤醒的寂静。当他提笔写下“自逍遥”三字时,他已成为那云影的一部分,成为那山水的一部分。</p><p class="ql-block">结语:墨韵无尽,诗意长存</p><p class="ql-block">诗与画,本是同根而生。苏轼赞王维“诗中有画,画中有诗”,千百年来,成为中国艺术最高的赞誉。谭周文此诗,正是这千年传统的当代回响。</p><p class="ql-block">他读懂了侯泓良画中“对山河的热爱、对生灵的怜爱以及对人生的感悟”,更用自己的语言,将这感悟传递给每一位观者、每一位读者。当我们读着“墨染层峦涌碧涛”,仿佛看见侯泓良的画笔在宣纸上挥洒;当我们看着侯泓良的泼墨山水,又仿佛听见谭周文在耳边低吟:“心随云影自逍遥。”</p><p class="ql-block">这是两位艺术家跨越时空的对话,是中国诗画传统在当代的一次美丽相遇,更是每一个向往自由的心灵,在墨韵云影中找到的栖居之所。</p><p class="ql-block">墨染青山,云影逍遥——诗已尽,而意无穷。</p> <p class="ql-block">燕赵风骨与跨文化对话</p><p class="ql-block">——评侯泓良绘画艺术的多元维度</p><p class="ql-block"> 文/谭周文</p><p class="ql-block">在中国当代画坛艺术风格多元并存、群芳争艳的格局中,侯泓良先生以其融汇中西、兼善多体的艺术探索,构建了一种既蕴含燕赵雄浑气象,又追寻宋元意境,并融入国际视野的独特艺术面貌。</p><p class="ql-block">他自幼临摹连环画奠定基础,先后求学于北京画院、中央美术学院油画系、中央美术学院姚鸣京山水画高研班以及中央工艺美术学院装潢系。此后二十余年间,他潜心临摹历代古画,包括现当代大家真迹千余件,并以修复残损古画为途径,深入钻研传统,同时涉猎油画,最终形成“守正创新”的鲜明个人风格。其艺术生涯,堪称一部从传统叙事艺术出发,走向综合性、国际化表达的生动个案,为我们审视中国画在全球化语境下的现代转型提供了富有启发意义的范例。</p><p class="ql-block">一、连环画叙事基因与综合艺术能力的养成</p><p class="ql-block">侯泓良的艺术之路始于人民美术出版社的连环画创作训练。这一起点至关重要,它赋予画家两项核心能力:一是严谨的造型与构图基本功——连环画要求人物形象准确、场景连贯、叙事清晰,这锤炼了他日后在人物、山水创作中形神兼备、构图稳重的功底;二是内在的叙事性思维。即使在其独立的山水、花鸟、人物画中,我们仍能感受到一种内在的情节性或戏剧性张力,画面不只是静态的呈现,更似一个凝固的精彩瞬间,引人遐想其前因后果。这种从叙事艺术中滋养出的“戏剧感”,在其尤为擅长的戏曲人物画中得到了淋漓尽致的发挥。《汉明妃》中的坚毅、《十三妹》中的侠气,正是通过精准的造型与极具张力的瞬间动态,超越了单纯的角色摹写,升华为对角色精神气质的深刻捕捉与叙事性表达。</p><p class="ql-block">二、“融古汇今”的技法体系:笔墨为骨,光影为魂</p><p class="ql-block">侯泓良的艺术语言体系,核心在于将“传统笔墨”与“西画光影”有机融合,并实现“泼彩”与“水墨”两大体系的相生相济。</p><p class="ql-block">1. 山水画的宏阔再造</p><p class="ql-block"> 在其山水创作中,传统笔墨的皴擦点染构建出山石的筋骨与气韵,同时大面积运用泼彩语言。于水墨交融的山水氤氲之间,施以石青、石绿、赭石、朱砂等色,通过相似色与互补色的相互叠加、穿插交融、多层铺垫等手法,融入西画对光影、空间和体积的理解,巧妙构建画面语境,使细节刻画自然融入整体氛围之中,呈现出画家对传统中国画禅意妙境的理解与营造。</p><p class="ql-block">2. 如《琼崖璇华雨濛濛》中,云霞、瀑布的处理既运用了传统水墨的渲染氤氲之气,又借鉴了西方水彩或油画中对光色变幻的表现手法,使“泼彩”不流于装饰性的艳丽,而成为表现自然伟力与光影交响的视觉载体,从而在雄浑苍茫的北派山水基调中,透露出灵秀清润的南派韵致,实现了“雄浑中见灵秀,苍茫里含清润”的美学追求。</p><p class="ql-block">3. 人物画的形神超越</p><p class="ql-block"> 其人物画,尤其是肖像与戏曲人物,最能体现“以形写神,以西润中”的特点。在《世宗大王》等肖像创作中,他运用中国画线条的概括与传神能力勾勒轮廓与神态,同时引入西画肖像的解剖结构知识与光影塑造方法,使人物在气韵沉雄、富有笔墨趣味的同时,具备坚实的体积感与深入的性格刻画,达到了“形神兼备,动人心魄”的境界。这种画法既是对传统人物画的现代提升,也使其作品在国际交流中更易获得理解与共鸣。</p><p class="ql-block">三、戏曲人物:传统题材的现代表达与国际文化桥梁</p><p class="ql-block">侯泓良在戏曲人物画领域的深耕,是其艺术的一大亮点。他选择以弘扬家乡南宫籍著名京剧大师尚小云先生开创的尚派京剧剧目为主体,以水墨语言对其进行写意性诠释。这并非简单的舞台记录,而是抓住戏曲表演中最具神韵的瞬间,进行提炼、夸张与再创作。笔墨的干湿浓淡、线条的疾徐顿挫,皆与戏曲的唱念做打、角色的喜怒哀乐同频共振。在为纪念尚小云诞辰的专题展中,他的作品之所以广受赞誉,正是因为他用绘画的语言,成功地诠释并升华了戏曲舞台上的视觉与精神之美,使传统文化符号获得了当代艺术的鲜活形式。</p><p class="ql-block">更重要的是,这一题材成为他进行中外文化交流的绝佳媒介。戏曲作为极具辨识度的中国文化符号,通过他融汇中西的绘画技法呈现,既保留了原汁原味的东方神韵,又在形式语言上具备国际通约性。这使他在为外国政要、使节绘制肖像或创作主题作品时,不仅能满足写实传神的要求,更能自然注入中国文化的审美意蕴,真正履行了“法中文化交流大使”等身份所承载的文化“架桥”使命。</p><p class="ql-block">四、文化使者与德艺修为的综合呈现</p><p class="ql-block">侯泓良的艺术成就,不仅局限于画面之内。他身兼多职,积极投身教学、交流与公益事业,体现了中国艺术“成教化、助人伦”的传统理想在当代艺术家身上的延续。其作品远播四海,被多国驻华外交官及使馆收藏,尤其是为韩国国会创作的作品,更表明他的艺术能够超越国界,获得不同文化背景的认可。这种跨文化影响力的获得,根源在于其艺术内核中兼具民族文化的深度与人类情感的普遍性。</p><p class="ql-block">结语</p><p class="ql-block">综上所述,侯泓良先生的艺术世界,是一个由连环画叙事基因、融汇中西的技法体系、对戏曲等传统文化的现代表达,以及自觉的文化传播意识共同构建的多元综合体。他成功地将燕赵之地固有的豪迈之气,与求学京华、交流世界所获得的开放视野相结合,在“守正”与“创新”之间找到了富有个人特色的平衡点。他的实践表明,中国画的当代发展,既可以深植于民族文化的母体,又可以大胆吸收外来营养;既可以在学术层面精益求精,又可以积极承担文化交流的时代责任。侯泓良以其“德艺兼修”的生涯与“艺满乾坤”的追求,确使其艺术生命与作品,具备了与更广阔时空对话的潜质与光辉。</p><p class="ql-block">赞曰:</p><p class="ql-block">泓笔凌云写大千,</p><p class="ql-block">良材妙墨韵如仙。</p><p class="ql-block">丹青不负平生志,</p><p class="ql-block">艺满乾坤誉满天。</p> <p class="ql-block">《谭周文赋》(哥德)</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">渝州毓秀,开州钟灵。诞斯文星,曰谭周文。少承文脉,壮拓艺疆;学渊西南之庠,德润杏坛之壤。执教则为名师翘楚,编材则成学界圭臬;跻身国宾之礼,领衔外交之艺。其志如骏,奔骋于古今文脉;其艺如兰,芬芳于中外坛坫。今为赋曰:</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">溯先生之渊源,禀川岳之清气。生于甲午,长于巴渝,山水毓其灵秀,人文滋其慧根。西南大学淬其学,中学讲台砺其志。开州首届名师之誉,专业技术拔尖之荣;重庆教材审编之任,骨干导师国培之责。昔为西南唯一代表,跻身全国青年思政盛会;发言稿荣登党网头条,思政论文闪耀《德育报》头版。《教师八荣八耻》入编建国六秩文献,赤子丹心融于教化之功;《助残之歌》唱响北京鸟巢,大爱清音播于寰宇之内。此乃先生之基:以文立心,以教济世,德艺双修,行稳致远。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">观先生之诗艺,集李杜之神韵。十六载专攻绝句,自抒胸臆;千万言原创佳篇,独树一帜。《锦绣开州》绘乡关胜景,《湖岸人家》写田园真趣,《对影亭》寄幽怀雅韵,《情系丽江》抒山水清欢。或如少陵之沉郁,叙事朴实而直击人心;或似青莲之飘逸,想象奇绝而超凡脱俗。平仄合律,音韵和谐,字字珠玑,篇篇锦绣。评委赞其“诗诗卓绝,意境高妙”,方家誉其“追杜逐李,堪立鼎足”。百首金奖之荣,千言传世之句,更入编《时代周刊》《英国卫报》之双语篇章,让华夏诗魂远播西东。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">赏先生之书道,得钟王之风骨。专攻行草,遵古不泥;笔走龙蛇,势如奔马。锋梢起处,若虬龙蜿蜒;墨色落时,似鸾凤徘徊。一点之内,衄挫万千气象;一划之间,起伏八面威风。刚柔相济,牵丝映带;自然天成,非力运所能成。《兰亭杯》折桂,全国大赛夺魁;中国书画资质认证,润格彰显名家价值。其书“不娇柔、不做作”,蕴文人之逸气;其墨“煌煌似骏马蹄踏,锵锵似金玉有声”,含山河之气象。题匾遍布城乡,从边陲村落到大雅之堂;墨迹珍藏万家,自平民百姓至异国政要。圣莲山碑刻永固,国博馆经典珍藏,景德镇国瓷铸魂,国七秩邮品留芳。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">颂先生之外交功绩,担文化传播之任。国宾礼首席外交文艺家之名,中外文化交流形象大使之责。北京盛会之上,刚果女王赞不绝口;驻华使馆之内,穆斯塔法朗诵铿锵;使团交流之中,笔墨引数十家媒体追访。亚洲国际青年电影节评审团主席,彰显国际声誉;博鳌艺术人才研究之职,见证业界尊崇。加拿大皇家学院客座之聘,央媒专栏独家之访;两会重点推荐名家,世界非遗研究院副院。诗书双绝入编央视台历,三百主流媒体争相报道;百位文化名人赋诗撰联,五万言佳评盛赞其功。以笔为媒,传中华文化之精髓;以墨为桥,筑中外友好之通途。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">赞先生之品格,如芝兰之高洁。“气质雅,格局大,境界高”,时人如是评价;“尘外孤标,文曲星灿”,方家由衷赞叹。居庙堂则忧其民,处江湖则忧其君,有范公之德;以文益国,以艺铸魂,有颜公之忠。不逐名利,不慕虚荣,在喧嚣艺坛独守清心;热心公益,助残济困,以赤子情怀回馈社会。墨野艺术馆馆长之职,传薪火于后学;中名联签约之身,领风气于当代。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">夫天地者,万物之逆旅;光阴者,百代之过客。惟德艺双馨者,可传之久远。谭先生以诗书为翼,飞越古今之界;以文化为舟,横渡中外之洋。国礼之尊,彰显中华之美;外交之任,承载文明之桥。诗曰:“翰墨飘香满乾坤,诗魂远播惠万民。外交艺苑添异彩,千古风流谭周文。”是为赋,以志其盛,以颂其德。</p> <p class="ql-block">重庆市教材审读专家组审读教材工作照(左3 谭周文)</p> <p class="ql-block">重庆市教材《研究性学习》高一(下)P34页至P39页共6页文字, 由谭周文撰写:《我们如何撰写研究报告》。</p> <p class="ql-block">谭周文山水田园七言绝句十二首对标中小学教材中诸位先贤同主题诗比较鉴赏(豆荚)</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">一、春景田园组</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">组1 杜甫《绝句》(唐,教材必选)VS 谭周文《春》</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">先贤原诗</p><p class="ql-block">两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。</p><p class="ql-block">窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">谭周文诗</p><p class="ql-block">云薄晴光荡绿芜,条风应律入屠苏。</p><p class="ql-block">柳烟漠漠余寒尽,兰径香凝好鸟呼。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">同框鉴赏</p><p class="ql-block">杜诗以精工对仗、开阔意境写春日盛景,动静相济,时空交织,是盛唐山水七绝的典范,字句凝练,气象雄浑。谭诗则以轻灵笔触铺写初春之景,晴光、绿芜、柳烟、兰径,意象温润,更侧重人间春意与日常生机,少了杜诗的沉雄大气,多了当代人赏春的明快舒展,一脉相承春日田园的内核,却各有时代情致。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">组2 高鼎《村居》(清,教材必选)VS 谭周文《溪居人家》</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">先贤原诗</p><p class="ql-block">草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。</p><p class="ql-block">儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">谭周文诗</p><p class="ql-block">晴峰叠翠入云斜,桥下溪流逐落花。</p><p class="ql-block">坐久不闻人语响,夕阳晚照醉流霞。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">同框鉴赏</p><p class="ql-block">高诗质朴鲜活,聚焦乡村童趣,以孩童放风筝的动态,点亮春日村居的烟火气,亲切浅白,朗朗上口。谭诗则偏向清幽静谧,以晴峰、溪流、落花、流霞构画,营造出绝尘的山居意境,少了人间喧闹,多了隐逸闲情。同写村居春景,一闹一静,一俗一雅,皆得山水田园之真味。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">二、夏景荷韵组</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">组3 杨万里《晓出净慈寺送林子方》(宋,教材必选)VS 谭周文《夏》</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">先贤原诗</p><p class="ql-block">毕竟西湖六月中,风光不与四时同。</p><p class="ql-block">接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">谭周文诗</p><p class="ql-block">槐绿兰芳共日长,碧波潋滟戏鸳鸯。</p><p class="ql-block">茂林空翠斜阳外,水榭风来菡萏香。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">同框鉴赏</p><p class="ql-block">杨诗以极度夸张的色彩对比,写西湖荷景的壮阔绚烂,字句酣畅,气象盛大,成为咏荷千古绝唱。谭诗则笔法温润,铺陈夏日诸景,槐绿、兰芳、碧波、鸳鸯、菡萏,层次丰富,意境清雅,侧重夏日的悠长与闲适,不追求极致的视觉冲击,而重感官的细腻体验,是另一种含蓄的夏日之美。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">组4 苏轼《惠崇春江晚景》(宋,教材必选)VS 谭周文《对影亭》</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">先贤原诗</p><p class="ql-block">竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。</p><p class="ql-block">蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">谭周文诗</p><p class="ql-block">藕花初绽小溪边,游弋鱼儿穿碧帘。</p><p class="ql-block">痴客巧裁亭对影,挥毫渲染水中天。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">同框鉴赏</p><p class="ql-block">苏诗为题画七绝鼻祖,以小景见春意,虚实相生,灵动天然,将画中景与世间情完美融合,妙在理趣与生机。谭诗亦为题画感怀之作,聚焦水亭、藕花、游鱼、倒影,画面感极强,更侧重文人赏景、挥毫的雅趣,将自然之景与艺术创作相融,继承了苏诗“诗中有画”的精髓,又添当代文人的闲逸情致。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">三、秋山秋兴组</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">组5 杜牧《山行》(唐,教材必选)VS 谭周文《汉丰湖之秋》</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">先贤原诗</p><p class="ql-block">远上寒山石径斜,白云生处有人家。</p><p class="ql-block">停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">谭周文诗</p><p class="ql-block">宝塔巍峨暮色秋,廊桥风雨画中游。</p><p class="ql-block">流连忘返他乡客,心醉湖光荡小舟。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">同框鉴赏</p><p class="ql-block">杜诗写秋,一反悲秋常态,以枫林红叶的热烈,赞秋景胜春,格调俊爽,意境高远,是唐诗写秋的巅峰。谭诗写秋,无萧瑟之感,以宝塔、廊桥、湖光、小舟,勾勒出当代湖泊秋景的温婉秀丽,情感直白畅快,尽是沉醉与留恋,同样是颂秋,杜诗雄奇俊逸,谭诗清丽悠然,各得秋之神韵。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">组6 范成大《四时田园杂兴·其二十五》(宋,教材必选)VS 谭周文《题柿图》</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">先贤原诗</p><p class="ql-block">梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。</p><p class="ql-block">日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">谭周文诗</p><p class="ql-block">碧叶成阴硕果红,虬枝铁杆挂玲珑。</p><p class="ql-block">如椽彩笔专心写,千里佳音鹊喜中。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">同框鉴赏</p><p class="ql-block">范诗以白描手法,绘初夏田园的丰收之景,色彩明丽,静中有动,充满农家生活的质朴气息。谭诗以画作载体,写秋日硕果的喜庆,柿果玲珑、彩笔描绘、喜鹊传喜,将田园丰收与人文雅趣、吉祥寓意结合,既继承了范诗对田园丰收的赞美,又拓展了咏物抒怀的意境,更具文人气息。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">四、山水飞瀑组</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">组7 李白《望庐山瀑布》(唐,教材必选)VS 谭周文《黄果树瀑布》</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">先贤原诗</p><p class="ql-block">日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。</p><p class="ql-block">飞流直下三千尺,疑是银河落九天。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">谭周文诗</p><p class="ql-block">龙挟惊雷百丈潜,银珠飞迸任君拈。</p><p class="ql-block">若非织女裁云幕,定是天宫晒玉帘。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">同框鉴赏</p><p class="ql-block">李诗以浪漫主义的夸张与想象,将瀑布写得雄奇瑰丽、震撼天地,是盛唐气象的极致体现,千古传诵。谭诗写黄果树瀑布,同样善用想象,以玉龙、惊雷、银珠、玉帘为喻,摹瀑布之声势、形态、色泽,气势充沛,比喻新奇,继承了李诗雄奇的风格与浪漫的笔法,贴合当代名瀑的壮阔,自成一格。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">组8 韦应物《滁州西涧》(唐,教材必选)VS 谭周文《溪山云隐》</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">先贤原诗</p><p class="ql-block">独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。</p><p class="ql-block">春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">谭周文诗</p><p class="ql-block">层峦雾隐见飞泉,跨涧虹桥接碧烟。</p><p class="ql-block">几处幽居通胜境,此中真意自悠然。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">同框鉴赏</p><p class="ql-block">韦诗以极简笔墨,写幽涧野景,恬淡宁静,暗含隐逸情怀,意境空灵,是中唐山水田园七绝的经典。</p><p class="ql-block">谭诗同样写幽居山水,云雾、飞泉、虹桥、幽居,意境悠远,承袭了韦诗的隐逸闲适与空灵之美。不同的是,韦诗偏于荒野之幽,谭诗则是胜境之雅,多了几分人工与自然相融的精致,“此中真意自悠然”,直抒胸臆,少了韦诗的含蓄,多了当代人对悠然生活的明确向往。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">五、咏物言志组(竹、梅,山水田园旁通)</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">组9 郑燮《竹石》(清,教材必选)VS 谭周文《题墨竹画》《咏竹》</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">先贤原诗</p><p class="ql-block">咬定青山不放松,立根原在破岩中。</p><p class="ql-block">千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">谭周文《题墨竹画》</p><p class="ql-block">墨染修篁意蕴深,清风过处叶留音。</p><p class="ql-block">虚怀若谷存高节,漫向烟霞寄素心。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">谭周文《咏竹》</p><p class="ql-block">疏枝曳月笼碧纱,虚怀劲节倚云崖。</p><p class="ql-block">休言身瘦根柢固,直凌霄汉气自华。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">同框鉴赏</p><p class="ql-block">郑诗以竹自喻,侧重坚韧不屈、刚劲不拔的风骨,语言质朴,格调刚健,是咏物言志的典范。谭诗咏竹,既写画中之竹的风韵,也写自然之竹的气节,继承了“高节”“坚韧”的传统内核,更突出“虚怀若谷”“气自华”的文人雅致,笔法清丽,意境空灵,于刚劲之外,多了烟霞素心的飘逸,更贴合文人题画的审美。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">组10 王安石《梅花》(宋,教材必选)VS 谭周文《咏梅》二首</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">先贤原诗</p><p class="ql-block">墙角数枝梅,凌寒独自开。</p><p class="ql-block">遥知不是雪,为有暗香来。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">谭周文《咏梅》其一</p><p class="ql-block">寒雪凝霜绽暗香,疏枝傲骨立山岗。</p><p class="ql-block">不随桃李争春色,犹抱清贞向暖阳。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">谭周文《咏梅》其二</p><p class="ql-block">玉骨凝霜绽素花,冰心未许染尘沙。</p><p class="ql-block">凌枝傲雪传春信,暗送幽香到客家。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">同框鉴赏</p><p class="ql-block">王诗为五言,写梅极简,突出梅花凌寒留香、高洁自守的品格,含蓄内敛,余味悠长。谭诗以七言铺陈,既写梅之玉骨冰心、傲雪凌寒,又赋予其“传春信”“向暖阳”的希望与生机,继承了梅花高洁、傲骨的核心意象,情感更饱满,立意更昂扬,将传统梅品与当代积极豁达的心境相融。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">六、江山胜迹组</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">组11 苏轼《饮湖上初晴后雨》(宋,教材必选)VS 谭周文《西湖吟》</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">先贤原诗</p><p class="ql-block">水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。</p><p class="ql-block">欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">谭周文诗</p><p class="ql-block">雷峰夕照染金秋,春晓苏堤画里游。</p><p class="ql-block">印月三潭仙客醉,断桥残雪梦悠悠。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">同框鉴赏</p><p class="ql-block">苏诗以绝色比喻,写西湖晴雨皆宜的美,空灵写意,道尽西湖神韵,成为西湖的千古代言。谭诗则撷取西湖四大经典景致,串联成篇,铺陈渲染,如一幅长卷,将西湖的四季胜景尽收笔底,侧重景致的描摹与沉醉之感,继承了对西湖的赞美之情,笔法更写实,意境更温婉,与苏诗的空灵写意相得益彰。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">组12 刘禹锡《望洞庭》(唐,教材经典)VS 谭周文《题水墨山水画》</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">先贤原诗</p><p class="ql-block">湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。</p><p class="ql-block">遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">谭周文诗</p><p class="ql-block">孤峰古阁接天红,远瀑飞银入雾中。</p><p class="ql-block">一叶扁舟江上过,群鸥追日韵无穷。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">同框鉴赏</p><p class="ql-block">刘诗以精妙比喻,写洞庭的宁静秀美,想象奇特,意境澄澈,是山水诗中婉约精致的代表。谭诗题咏水墨山水,孤峰、古阁、飞瀑、扁舟、群鸥,画面开阔,色彩绚烂,动静相生,意境雄浑而不失悠然,继承了刘诗“诗中有画”的精髓,却从洞庭的婉约小景,转为宏阔的江山画卷,更具题画诗的视觉张力与磅礴气韵。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">整体总结</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">同框对照可见,谭周文的七言绝句,与教材先贤诗作是“同根、同法、同意,而不同境、不同情、不同代”。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">- 同根:皆以山水田园为核,沿用古典意象,恪守七绝格律。</p><p class="ql-block">- 同法:皆善用比喻、拟人、动静结合、情景交融、诗画同源。</p><p class="ql-block">- 同意:皆抒自然之爱、隐逸之趣、高洁之志、风物之赞。</p><p class="ql-block">- 不同:先贤之作多有身世之叹、贬谪之思、避世之情,或沉郁、或孤高、或极简;谭诗则明朗豁达、昂扬温润,多颂当代山河、生活雅趣、家国情怀,是古典格律在当代的新生,与先贤佳作并肩,共同构成了山水田园诗从古至今的完整脉络。</p>