Citywalk探访魔都小马路～安亭路

青涩蔷薇

这场citywalk从衡山路口开始，上海有许多这样的沿街角楼，很有历史韵味。

从衡山路拐永嘉路，树枝上挂着的腊肉，映射出小马路的烟火气十足。

永嘉路交安亭路

安亭路。小马路本身很短但很有韵味，它全长约314米，北起永嘉路，南至建国西路，夹在高安路和乌鲁木齐南路之间，是一条幽静的小马路。‌它建于1930年最初叫国富门路，1946年以嘉定区安亭镇命名。‌

1.安亭路46号安亭别墅。西班牙式花园洋房，建于1936年，由负责中山陵设计、建造的著名建筑师李锦沛设计，现为安亭别墅花园酒店。‌‌

“走进这里，不会写诗的人想写诗，不会画画的人想画画，不会唱歌的人想唱歌，感觉美妙极了。”，到过这里的人对美景油然而生的诗意赞美。

安亭路46号的1号楼曾经住过，近代著名军事学家蒋百里，被列为上海市优秀历史建筑。

1930年代，上海西区高级住宅喜欢采用西班牙式风格建造，盖因活泼、美观、舒适的缘故。

在这座别墅建造后不久，搬进来居住的是一位叱咤风云的民国人物——蒋百里（1882-1938）。按蒋英回忆的《我的父亲蒋百里》一文，“蒋百里，浙江海宁人，自幼聪颖，思想激进。赴日读书，入军校，与蔡锷同窗。

蒋百里是一位充满传奇色彩的“军事理论家”。他的军事学著作《国防论》，摹划了中国抗战的理论框架；他在保定军校和陆军大学教授的大批将官，在八年抗战中都是中流砥柱。

安亭别墅是两层半砖混结构，占地不大，但小巧精致，拱窗、券门都有螺旋纹柱装饰，呈半圆形突出的内阳台让整座小楼显得更加生动，加上淡黄色拉毛墙面、绛红色筒瓦屋顶，确实是一座具有海派风格的欧洲地中海式阳光花园住宅。

他的三女儿，旅欧钢琴家蒋英，嫁给了后来的著名科学家钱学森。蒋英自幼在上海学习音乐，钱学森则入读交通大学。这里也是蒋、钱两家频密交往的见证。

这里新中国成立后收归国有，曾接待赫鲁晓夫、胡志明等外国政要。‌‌

“感觉美妙极了”——这是近百年来，所有认真“阅读”过这些老建筑的人们的心声与共鸣。每一座城市都有它的故事。认识一座城，往往要从认识它的建筑开始。

2.安亭路43号安亭公寓，原名金司林公寓，始建于1927年。该建筑为六层砖混结构现代公寓，融合英国乔治时期风格与新古典主义特征，由美国建筑师哈沙德设计。

立面采用深褐色泰山砖并装饰巴洛克式石刻垂花图案，原木窗框及八角楼。2005年被列为上海市优秀历史建筑，公寓1943年更名为现名。

3.安亭路41弄‌：弄内多幢独院洋房由邬达克设计，其中‌16号和18号‌为典型代表，该弄东至乌鲁木齐南路，建筑与道路直接相邻。

安亭路沿线分布着多处邬达克设计的建筑。

乌鲁木齐南路

4.乌鲁木齐南路178号衡复艺术中心

5.草婴书房。位于乌鲁木齐南路178号3号楼，是一座西班牙风格的三层建筑。

书房则以淡黄色西式建筑为载体，通过泛黄的托尔斯泰译稿、磨损的放大镜等实物，展现了草婴翻译的列夫·托尔斯泰的全部小说，包括三部长篇小说《战争与和平》、《复活》、《安娜·卡列尼娜》等巨著的严谨治学精神，它们成为人们争相阅读的经典。

书房建设源于其“留书房而非墓碑”的遗愿，通过“人道主义启蒙”“中俄之桥”“翻译之道”三大主题展厅展现其翻译生涯，现隶属衡复风貌博物馆群。其书房被喻为“翻译家的精神灯塔”，成为中俄文学交流的桥梁。‌

草婴原名盛峻峰，1941年起从事俄语翻译，历时21年独立完成托尔斯泰全部小说的中译，总计400万字。其译作包括《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》等，曾获高尔基文学奖、鲁迅文学翻译彩虹奖。

六十多年间,他以一人之力完成了《托尔斯泰小说全集》的翻译工作，这一壮举在全世界都是独特的，也荣获了诸多国内外翻译界至高的奖项。

6.夏衍旧居。位于乌鲁木齐南路178号2号楼（安亭路41弄19号)，建于1932年，为三层砖木结构的英国式风格花园住宅，屋前附带花园。建筑融合英式风格与西班牙风格元素，深棕色的装饰木架、简洁几何装饰的腰线；绿色釉面漏窗、高耸的烟囱。

夏衍旧居作为一座英式花园洋房，展现了其作为中国新文化运动先驱者的革命历程与艺术创作轨迹。

夏衍原名沈乃熙，是中国著名作家、文艺评论家、翻译家、社会活动家，中国左翼电影运动的开拓者、组织者和领导者之一，代表作涵盖中国首部分镜头剧本《狂流》、报告文学《包身工》及改编剧本《祝福》《林家铺子》等。

屋内陈列的半身像、书房陈设及历史展品，还原了夏衍在上海的六年生活，从1949年至1955年，他在此担任上海市委宣传部部长，推动文化事业蓬勃发展。‌

夏衍旧居一楼以“夏衍与上海”为主题，陈列其各时期著作善本，包括《狂流》《包身工》《上海屋檐下》等作品。

二楼复原了夏衍书房、卧室原貌，展出其赴京工作时带走的床、梳妆台等家属捐赠家具。

参观夏衍旧居与草婴书房，可以感受两位文学巨匠对文化事业的卓越贡献与精神力量。

两位巨匠的书房与故居，不仅记录了他们的个人奋斗史，更彰显了文化传承与时代使命的深层意义，激励后人以坚定信念投身于文学与思想的探索。

这里是通往高安路的小路，由于不通公交车且没有商店十分安静，偶尔能听到路旁幼儿园传出的歌声，增添了生活气息。‌

安亭路81弄‌安第纳公寓。安亭路81弄2、4号，为西班牙风格花园住宅，由邬达克于1935年设计，与安亭路道路直接毗邻。

在安亭路41弄或81弄范围内虽未明确标注建筑设计者，但公开资料将其列为安亭路邬达克建筑之一。

安亭路的乌桕树是这条小马路最特别的风景，尤其在秋冬季节，叶子变幻出红、黄、绿的缤纷色彩，把老洋房映衬得像童话世界一样。‌这些树是安亭路的行道树，与法租界常见的梧桐不同，让整条路一年四季树影婆娑、繁花不凋。‌

安亭路126号花园洋房，现为浙江省驻沪办事处。

安亭路139弄建安花园。安亭路的乌桕树冬天叶子落尽，但白籽覆盖枝头，在冬日阳光下宛如白雪闪烁。‌路边有安亭公寓、建安花园等优秀历史建筑，还有西班牙风格的花园住宅，充满老上海风情。‌

安亭路132号鲁贝克住宅‌。鲁贝克是比利时国际远东公司电气工程师，1924年来沪，长期担任法商电车电灯公司电气和通讯主管。该住宅由公司提供，作为高管住所。‌‌

由贲安洋行设计，设计风格‌为法式花园住宅，覆盖四坡顶红色机平瓦，出檐深且带支托，融合欧洲古典元素与上海本地建材。

安亭路位置便利，从永嘉路或建国西路进入都很方便，漫步其中能感受到历史的宁静与美好。