跨城奔赴！BODENSEE博登森×Vibram深度探访：近90年户外匠心，赋能每一步探索

追风

走进Vibram广州总部：触摸近90年户外硬核底蕴

一、总部坐标与定位

Vibram中国总部（技术中心）位于广州市花都区风神大道257号（花都汽车城新华镇），邮编510800。其正式名称为广州市巍跋然胶业有限公司，是Vibram S.P.A于2005年8月18日在华设立的独资企业，总投资1600万美元。

作为Vibram全球技术网络的重要节点，广州技术中心承担三大核心使命：

• 研发创新：突破橡胶材料技术边界，开发适配复杂户外场景的配方

• 严苛测试：年投入超百万公里测试里程，确保产品性能稳定可靠

• 本土协作：深度联结中国户外品牌伙伴，提供定制化橡胶解决方案

二、硬核设施：近距感受橡胶科技的力量

走进总部，三大核心区域将全方位展现Vibram的技术实力：

1. 研发实验室

配备全球顶尖的材料分析设备，研发团队在此反复调配橡胶配方，平衡耐磨、防滑、抓地与轻量化等核心性能。从实验室雏形到量产落地，每个配方需历经数百次调整与优化。

2. 极限测试场

采用室内外双重测试体系，覆盖多场景模拟：

◦ 冰面行走区：模拟极地低温环境，验证防滑性能

◦ 攀岩测试墙：验证鞋底垂直抓地力

◦ 陡坡攀爬道：测试复杂地形下的稳定性

◦ 湿地防滑区：模拟雨天、溪流等湿滑场景

所有测试数据将直接反哺配方迭代，确保产品应对真实户外挑战。

3. 历史文化展示区

回溯Vibram近90年的发展历程，从1937年创始人Vitale Bramani为解决阿尔卑斯山登山事故而发明橡胶鞋底，到如今覆盖全球的户外科技网络。展区通过实物、影像与技术专利，完整呈现品牌从“拯救登山者的鞋底”到“全球户外鞋底标准”的进化脉络。

三、近90年硬核底蕴：从阿尔卑斯到全球户外

Vibram的诞生源于一场登山事故的救赎：1935年，阿尔卑斯山的一场山难促使创始人Vitale Bramani决心研发更安全的登山鞋底。1937年，首款Vibram橡胶鞋底问世，凭借卓越的抓地与耐磨性能，彻底改变了户外装备的安全标准。

近90年间，Vibram持续突破技术边界：

• 推出Vibram® Megagrip湿地防滑配方，成为专业徒步鞋的性能标杆

• 研发Vibram® Litebase轻量化技术，在保持耐磨性能的同时减轻鞋底重量

• 建立全球测试网络，从北极圈到热带雨林，确保产品适配全地形环境

四、本土协作：与中国户外品牌的深度联结

广州技术中心不仅是Vibram的亚太研发枢纽，更是联结中国户外生态的核心节点。通过与本土品牌（如博登森BODENSEE）的深度合作，Vibram将全球技术经验与中国户外场景需求结合，为国内爱好者提供更适配的鞋底解决方案，共同推动中国户外产业的专业升级。

　　专业赴山海，与经典共成长｜BODENSEE博登森×Vibram品牌交流行：

🌍 跨城探访：从泉州到广州的专业之约

以博登森运营主理人+户外爱好者的双重身份，从泉州重装奔赴Vibram广州总部，既要深度对接品牌合作，也要为博登森鞋款的专业测试把关～ 一踏入总部，就被近90年的户外底蕴深深吸引！

🔧 Vibram硬核实力：近90年匠心沉淀

✅ 技术底座：研发实验室反复优化橡胶配方，极限测试场覆盖冰面、攀岩、湿地等全场景，年测试超百万公里；

✅ 历史传承：1935年登山事故催生初心，1937年“坦克纹”鞋底取代钢钉鞋，经K2峰等全球探险验证；

✅ 环保合规：FSC认证加持，原材料来自可持续森林，内部推行餐具回收，践行绿色理念；

✅ 文化内核：“创造全球最佳鞋底”的使命，“聚焦长期口碑”的战略，让专业刻进基因。

✅ 博登森×Vibram：双向赋能的合作价值

我们的鞋款搭载Vibram黄金大底，不仅有全地形抓地保障，更共享FSC环保认证，探索自然的同时守护自然～ 借助Vibram的国际资质，博登森也能更顺畅地走向全球户外市场！

　　在门卫处登记领了临时到访卡、联系Vibram国内品牌运营负责人后~迈入vibram

💡 探访感悟：户外精神藏在细节里

摸着经过上万次测试的鞋底纹路，听着工程师讲配方迭代的故事，突然明白：真正的户外精神，从不是盲目冒险，而是“把每一步做扎实”的匠心～ 博登森也会带着这份坚守，为大家打造更专业的户外鞋履！

　　未来，也将带着这份收获与思考，步履不停，与所有户外爱好者一起，崇尚自然、探索无界Love nature | Keep exploring 。

　　幸得总部负责人热情接待，双方深度交流、思维碰撞，从技术研发到品控标准，从品牌布局到户外行业发展，干货满满、收获颇丰。此次交流学习，既是户外同好的经验切磋，更是品牌之间的专业互鉴。

这里是vibram公司内部宾馆

睡这里、帐篷搭不了、

　　初入Vibram品牌餐厅，便被浓郁的品牌氛围包裹，这里俨然是一座浓缩近90年匠心的主题空间。品牌文化、发展故事、核心精神、未来愿景一一铺展，从创立到深耕，从技术突破到行业引领，每一处细节都镌刻着品牌的成长脉络，更让我真切触摸到这份跨越近90载的专业精髓，明年即将迎来品牌90载荣光，经典底蕴尽显。

　　其实这是我第二次来到这里，记得上一次来（2024年）没有这么深的体会与感叹：

海报解读：随手拍

文字翻译

• 左侧标题：GLOBAL XCHANGE PROGRAM（因字母缺失，推测完整为 GLOBAL EXCHANGE PROGRAM）

翻译：全球交流计划

• 右侧标题：COMMITMENT WALL

翻译：承诺墙

• 右侧标识：公告栏

翻译：公告栏

背景解读

这是Vibram内部文化墙的一部分，主要分为两个功能区：

1. 全球交流计划区

贴满了员工参与全球项目、户外探险的照片，体现了Vibram“连接全球户外爱好者与专业人士”的文化，也反映了其作为跨国企业的多元协作氛围。

2. 承诺墙

布满了带有签名或印记的圆形贴纸，是员工对品牌使命、环保理念或额目标的的承诺可视化表达，强化了团队的凝聚力与价值观认同。

整体设计通过照片、贴纸和公告的组合，将品牌文化从口号落地为可感知的视觉符号，既展示了全球团队的活力，也传递了对可持续发展与技术创新的共同承诺。

餐厅一角

海报解读：

这张照片为什么我选择放在第一？

• 英文标题：COOL FACTOR

译为：酷感指数 / 核心吸引力

• 英文标语：WE WANT TO CREATE THE BEST POSSIBLE PRODUCTS.

译为：我们要创造可能的最佳产品。

• 下方小字：Innovation beyond standard / uniqueness / consumer relevant

译为：创新而不拘一格 / 独特、贴合客户需求

核心内容解读

这张海报是Vibram的品牌理念视觉化表达：

1. 视觉符号：以堆叠的石块、鞋底和苔藓营造户外场景，呼应Vibram作为户外鞋底科技品牌的专业属性，传递“自然与科技融合”的产品理念。

2. 品牌主张：“COOL FACTOR”既指产品带来的户外体验感，也强调Vibram在技术与设计上的先锋性；“创造可能的最佳产品”直接点明其以极致性能为核心的研发目标。

3. 价值内核：通过“创新不拘一格、独特、贴合客户需求”，传递Vibram在技术突破、差异化定位和用户导向之间的平衡，这也是其近90年保持行业领先的底层逻辑。

海报解读～照片逐句翻译：

1. ① BRAND ONLY VIBRAM

品牌只做Vibram

备注：DO NOT PROMOTE OTHER BRANDS.（不得推广其他品牌）

2. ② PRODUCT ONLY QUALITY REPUTATION

产品只追求品质与口碑

备注：DO NOT PRODUCE PRODUCTS NO HIGH PERFORMANCE.（不得生产性能低劣的产品）

3. ③ TIME ONLY LIMIT RESOURCES

时间是唯一的有限资源

备注：DO NOT LOSE TIME IN NOT ADVANCING THE PROCESS.（不得在无进展的流程中浪费时间）

4. ④ ORIGINALITY ONLY UNIQUE

原创性必须独一无二

备注：SPECIALTY, DIFFERENTIATION, SECRET, KNOW-HOW. DO NOT MAKE YES/NO TO PRODUCT OR PROCESS.（要做到特色、差异化、保密、专属技术。不得对产品或流程做非黑即白的简单判断）

5. ⑤ START PROJECT ONLY CONSUMER

启动项目必须以消费者为核心

备注：ALL THE DO NOT START A PROJECT WITHOUT RETAIL.（没有终端零售支撑，不得启动任何项目）

6. ⑥ PEOPLE THE ONLY THING

人才是唯一的核心资产

备注：DO NOT TREAT PEOPLE AS COGS/TOOLS. FIRST PEOPLE, THEN TOOLS, THEN COMPANY.（不得将人视为齿轮或工具。先有人，再有工具，最后才有公司）

7. ⑦ INVEST ONLY IMPORTANCE

投资只聚焦核心重点

备注：DO NOT SPEND ON SHORT TIME.（不得把资源浪费在短期事务上）

8. ⑧ ORGANIZATION

组织（原文未补充完整）

9. ⑨ CONTROL

管控（原文未补充完整）

海报解读：

一、文字翻译（意大利语手写内容）

1. 核心内容：

Il caro Bramani con molto stima e amicizia.

Forse i nostri

Lartino 1-2-55

译为：亲爱的布拉马尼，致以崇高的敬意与真挚的友谊。也许属于我们的

（落款：Lartino，日期：1955年2月1日）

2. 签名：

图片下方的“Lino Lacedelli”是意大利传奇登山家利诺·拉切代利的签名，他是人类首次登顶K2峰的成员之一。

二、核心背景解读

1. 人物关联

照片中的人物是利诺·拉切代利（Lino Lacedelli），而收信人“Bramani”正是Vibram的创始人维塔莱·布拉马尼（Vitale Bramani）。这张照片是拉切代利送给布拉马尼的纪念签名照，象征着Vibram与登山界的深度联结。

2. 历史意义

1955年正是拉切代利登顶K2的同年，他所穿的登山鞋正是搭载Vibram鞋底的专业装备。这张照片不仅是个人友谊的见证，更印证了Vibram在早期登山探险中的核心地位——其橡胶鞋底技术从诞生之初就与全球顶级登山行动深度绑定。

3. 品牌传承

这张照片被陈列在Vibram广州总部，既是对品牌“源于阿尔卑斯山救援使命”的历史溯源，也传递了Vibram从“拯救登山者的鞋底”到“全球户外鞋底标准”的进化脉络。

海报解读：

站在这张海报墙前我深深感悟到—执行力：

• 标题：DELIVERY

译为：交付（也可引申为“准时履约”）

• 副标题：BE ON TIME!

译为：必须准时！

• 英文说明：We all need to be accountable and always perform in time respecting the deadlines.

译为：我们每个人都应承担责任，在约定的时限内准时完成任务。

• 中文说明：我们应有问责制，并在预期内完成交付。

二、核心内容解读

这张海报是Vibram对内部团队的行为准则传递：

1. 视觉表达：以设计师手绘鞋底的特写画面，呼应品牌的产品研发场景，强调“交付”是从创意到落地的核心环节。

2. 管理理念：通过“准时交付”和“问责制”，明确了对效率与责任的双重要求，体现了Vibram作为制造业企业对流程管控的严谨性。

3. 底层逻辑：这一准则与其“时间是唯一的有限资源”的品牌原则一脉相承，旨在通过高效履约保障产品研发与生产的流畅运转。

海报解读：

• 标题：YOU ARE TECHNOLOGY

译为：你就是科技（也可理解为“人体本身就是最精妙的科技”）

• 英文说明：

VIBRAM FIVEFINGER. ORIGINATED FROM THE EXTREME DESIRE TO RETURN TO NATURE, TO RETURN TO THE TRUE NATURE OF THE FEET.

译为：Vibram五指鞋，源于对回归自然的极致渴望，回归双脚的本真状态。

• 中文说明：

VIBRAM 五指鞋，源于对回归大自然的极致渴望，回归双脚的本真。

二、核心内容解读

这张海报是Vibram五指鞋系列的理念传播海报，核心信息如下：

1. 产品理念：“你就是科技”颠覆了传统鞋履的设计逻辑，强调人体自身的感知与运动能力才是核心，五指鞋只是辅助工具，旨在还原双脚在自然状态下的抓地、感知与运动功能。

2. 视觉表达：以动态的五指鞋结合流动的色彩线条，营造出贴近自然、灵动自由的视觉效果，呼应“回归自然”的产品初衷。

3. 品牌主张：通过这一海报，Vibram传递了“科技服务于自然体验”的品牌价值观，既凸显了五指鞋的独特性，也强化了品牌与户外、自然深度绑定的形象。

海报解读：

一、文字翻译

• 标题：DISCO STRATEGY

译为：长期口碑战略（“DISCO”在这里是品牌内部的战略代称，核心指向“放弃短期利益，聚焦长期口碑”）

• 英文标语：INCREASE THE BRAND REPUTATION VS SHORT TERM REVENUE.

译为：持续提升品牌声誉而非短期买卖。

• 英文说明：Be clear in Vibram's brand and brands selection to bring Vibram's message into the market and increase Vibram's brand awareness.

译为：明确选择客户及品牌，将Vibram的信息传递到市场中，增强Vibram品牌知名度。

• 中文说明：持续提升品牌声誉而不是短期买卖。明确选择客户以及品牌，将Vibram的信息传递到市场中，增强Vibram品牌知名度。

二、核心内容解读

这张海报是Vibram的核心战略理念表达：

1. 视觉符号：以一双布满磨损痕迹的工装靴为主体，直观传递“耐用、可靠”的产品特质，呼应品牌追求长期口碑的底层逻辑。

2. 战略主张：“DISCO STRATEGY”明确了品牌的优先级——放弃短期的营收诱惑，通过严格的客户与品牌合作筛选，聚焦于提升长期品牌声誉和市场认知。

3. 价值逻辑：这一战略与其“品牌只做Vibram”“投资只聚焦核心重点”等文化原则高度统一，是Vibram近90年保持行业领先的关键策略。

海报解读：

一、文字翻译

• 标题：BRAND VALUES

译为：品牌价值观

• 英文核心词：

PEOPLE / BEST QUALITY / INNOVATION / INSPIRATIONAL CREATIVITY / TESTED PRODUCT / MOUNTAIN HERITAGE

译为：以人为本 / 最佳品质 / 持续创新 / 启发性创意 / 实测验证产品 / 高山传承

• 中文说明：以人为本、最佳品质、保持创新、创意灵感、优质产品、高山传统。

• 放大镜内关键词翻译：

◦ MOUNTAIN（高山）

◦ INNOVATION（创新）

◦ INSPIRATIONAL（启发性）

◦ CREATIVITY（创意）

◦ BEST QUALITY（最佳品质）

◦ TESTED PRODUCT（实测验证产品）

◦ PEOPLE（以人为本）

◦ HERITAGE（传承）

二、核心内容解读

这张海报是Vibram品牌价值观的集中展示：

1. 视觉符号：金色的Vibram八边形Logo与放大镜的组合，象征品牌对自身价值观的聚焦与坚守；放大镜下的关键词则直观呈现了其核心价值维度。

2. 价值观内涵：

◦ 以人为本：呼应“人才是唯一核心资产”的文化原则，强调团队与用户的核心地位。

◦ 最佳品质：通过严苛测试体系保障产品性能，是其“只做高品质产品”的承诺。

◦ 持续创新：从橡胶配方到轻量化技术，始终突破行业技术边界。

◦ 高山传承：源于阿尔卑斯山的登山救援初衷，延续近90年的专业户外基因。

3. 传递逻辑：这组价值观构成了Vibram的底层行为准则，既解释了其产品性能的来源，也传递了品牌对户外文化的深度理解。

海报解读：

一、文字翻译

• 标题：la tecnica della suola si chiama VIBRAM

译为：这种鞋底技术，名为Vibram

• 1935年 SUOLA A CHIODI DI ACCIAIO（钢钉鞋底）

alla Rasica il vecchio scarponcino di ferro dimostra la sua insufficienza. Valido per l'arrampicata avanzamento, deve essere sostituito - da pedule leggere.

• attacco della scalata - da pedule leggere.

• Conosciuto per scivolare su roccia ghiacciata, non difendiamo il ghiaccio e il maltempo dei diciassette alpinisti bloccati dal maltempo.

译为：在拉西卡峰，老式的铁制登山靴已显露出局限性。它仅适用于进阶攀登，需要被更轻便的鞋款取代。因在冰岩上易滑，它无法保护17名遭遇恶劣天气的登山者。

• 1937年 SUOLA A CHIODI DI GOMMA（橡胶钉鞋底）

la VIBRAM, attraverso le esperienze personali di Vitale Bramani, mette a punto e brevettata in tutto il mondo la suola a chiodi di gomma che compie la conquista della montagna. La sua validità è stata confermata in migliaia di prime imprese in numerose spedizioni extra europee (Ande peruviane, Karakorum, K2, etc.).

译为：Vibram通过创始人维塔莱·布拉马尼的亲身经验，研发并全球专利了橡胶钉鞋底，完成了对高山的征服。其性能已在数千次全球探险（秘鲁安第斯山脉、喀喇昆仑山脉、K2峰等）中得到验证。

• 1967年 SUOLA SECURITY（Security安全鞋底）

la VIBRAM presenta agli alpinisti di tutto il mondo la suola SECURITY - MARCA ORO - dai nuovissimi requisiti:

1. raccolta di neve e fango

2. cavità arrotondata tra i chiodi per respingere ogni tipo di parziali depositi

3. ventose per maggiore aderenza su superfici liscie

4. profilo sagomato per una migliore aderenza laterale

5. fiamma chiuda, che assicura la presa anche nel mezzo dello scarpone

6. suola di gomma in "mescola d'ORO" di particolare resistenza all'abrasione e alla deformazione

译为：Vibram向全球登山者推出Security安全鞋底（黄金认证），具备全新性能：

1. 可抓附冰雪与泥泞

2. 钉体间的圆形凹槽可防止泥沙堆积

3. 吸盘设计提升光滑表面抓地力

4. 流线型轮廓增强侧向抓地

5. 闭合纹路确保在鞋靴中也能稳固抓地

6. “黄金配方”橡胶具备优异的耐磨与抗变形能力

二、核心内容解读

这张海报是Vibram鞋底技术的进化史，清晰展现了品牌从诞生到技术成熟的关键节点：

1. 起源逻辑：1935年的登山事故直接催生了Vibram的诞生，创始人布拉马尼为解决铁制登山靴的缺陷，研发出橡胶钉鞋底，这一技术从根源上改变了户外装备的安全标准。

2. 技术迭代：从1937年的首款橡胶钉鞋底到1967年的Security安全鞋底，Vibram持续优化抓地、耐磨与适配性，其技术通过K2等顶级探险的验证，成为全球专业登山者的信赖之选。

3. 品牌传承：海报陈列于Vibram广州总部，既是对品牌近90年技术沉淀的致敬，也传递了“以技术驱动户外安全”的核心基因，这正是Vibram能成为全球户外鞋底标准的底层原因。

海报解读：

一、文字翻译

• 标题：PRODUCT ATTRIBUTES

译为：产品核心属性

• 英文关键词：TRACTION / CONSUMER RELEVANT / RUBBER / DURABILITY / GRIP

译为：牵引力 / 贴合消费者需求 / 橡胶材质 / 耐磨性 / 抓地力

• 中文说明：牵引力、消费者相关需求、橡胶、耐磨性、抓地力

二、核心内容解读

这张海报是Vibram对产品核心性能的直观展示：

1. 视觉符号：以户外徒步场景为背景，特写Vibram鞋底在碎石与落叶地形的抓地状态，直观传递“耐磨、抓地”的核心性能，呼应其“专业户外鞋底”的定位。

2. 产品逻辑：五个核心属性构成了Vibram鞋底的性能底层——以橡胶为基础材质，通过配方与纹路设计，实现优异的牵引力与抓地力，同时保障耐用性，所有性能都围绕消费者的真实户外需求展开。

3. 价值传递：这一属性清单既是对产品技术的总结，也传递了Vibram“以用户需求为核心”的研发理念，与“创造可能的最佳产品”的品牌主张高度契合。

海报解读：

一、文字翻译

• 标题：VISION

译为：愿景

• 英文标语：CREATE INNOVATIVE PERFORMANCE PRODUCTS THAT INSPIRE PEOPLE TO EXPERIENCE THE WORLD.

译为：创造出性能创新的产品，激励人们去体验世界。

• 中文标语：创造出性能创新的产品，激励人们去体验世界。

二、核心内容解读

这张海报是Vibram的品牌愿景视觉化表达：

1. 视觉符号：以登山者在山顶欢呼的剪影为核心画面，结合日出与山脉的背景，传递出“探索、征服、体验”的户外精神，呼应品牌服务于全球户外爱好者的定位。

2. 愿景内涵：“性能创新”与“体验世界”构成了Vibram的核心愿景——通过持续的技术突破（如橡胶鞋底配方、轻量化设计），让人们更安全、自由地探索自然，最终实现人与世界的深度连接。

3. 价值传递：这一愿景与其“热爱自然、持续探索”的品牌理念高度契合，既明确了产品研发的方向，也传递了品牌对户外文化的引领作用。

海报解读：

一、核心信息提取

这是Vibram内部发布的全球品牌文化升级项目公告，核心内容如下：

1. 项目主题：重新定义Vibram的愿景、使命与价值观

2. 项目背景：距离上一次修订已过去多年，为应对快速变化的时代，启动全球范围内的文化梳理与升级，旨在强化企业认同，契合个体与品牌的共同发展。

3. 重要性：

◦ 愿景、使命与价值观是企业成长战略的根基，能辅助决策、指引创新方向。

◦ 是企业文化与工作方式的指南针，将据此构建“领导力模型”，明确协作与成长的行为路径。

4. 参与方式：通过全员问卷调查收集多元经验与视角，最终共同确立全新的公司价值观。

二、核心内容解读

这张海报标志着Vibram在近90年发展历程中的一次重要文化迭代：

1. 文化传承与进化：既延续了“高山救援”的初心与“硬核科技”的基因，也在新的商业环境下强调“可持续发展”与“多元协作”，体现了品牌对自身文化的主动迭代。

2. 全员共创的逻辑：通过全球员工参与的问卷调查，确保新的价值观体系能真正反映一线视角，这与其“以人为本”的文化原则高度呼应。

3. 战略意义：这次文化升级不仅是内部共识的统一，更是为未来全球市场竞争筑牢底层逻辑，保障品牌在技术、产品与市场层面的长期一致性。

第二天早上的补充：

• 主标题：

VIBRAM MACHT SCHLUSS MIT INDUSTRIEABFÄLLEN. UND DIE NATUR DANKT.

翻译：Vibram终结工业废料，自然对此深表谢意。

• 底部标语：

EINE LEGENDE, DIE MIT DER MENSCHHEIT SCHRITT HÄLT.

翻译：一个与人类并肩同行的传奇。

• 品牌标识：

LE ORIGINALI. IN GOMMA.

翻译：橡胶制品的开创者。

海报解读

这是Vibram为其Ecostep环保鞋底系列制作的宣传海报。它通过“垃圾山”与“环保鞋底”的视觉对比，传递了品牌的可持续理念：

1. 环保技术：Ecostep鞋底采用回收的工业废料和生产余料制成，减少了资源浪费。

2. 品牌责任：Vibram以60年的技术积累，践行对自然的尊重，将废料转化为高性能鞋底材料。

3. 视觉隐喻：垃圾山上长出的花朵，象征着“变废为宝”的希望，呼应了“自然致谢”的主题。

背景补充

Vibram是全球知名的鞋底技术品牌，其Ecostep系列是行业内可持续发展的标杆产品，既保留了Vibram鞋底的防滑、耐磨性能，又大幅降低了环境足迹。

海报解读：第二天早上的补充：

文字翻译

• 英文主标题：MISSION

翻译：使命

• 英文副标题：CREATE THE BEST SOLES IN THE WORLD.

翻译：打造全球最佳鞋底

• 中文副标题：我们的使命是创造出地球上最好的鞋底。

海报解读

这是Vibram品牌的使命宣言海报，设计风格充满力量感：

1. 视觉符号：画面中的雪地脚印，呼应了“鞋底”的核心产品，也暗示品牌在极端户外环境下的专业性能。

2. 品牌理念：通过“使命”的主题和中英文对照的宣言，强化了Vibram以技术和品质为核心的品牌定位，传递出其致力于为全球用户提供高性能鞋底的决心。

3. 场景适配：这种简洁有力的视觉与文案风格，非常契合户外品牌的硬核调性，能够快速传递品牌的专业形象。

海报照片解读：

一、文字翻译

• 标题：ALIGNMENT

译为：协同一致

• 英文标语：ONEVIBRAM: DIFFERENT CULTURES. MANY VOICES BUT THE SAME GOAL.

译为：OneVibram：多元文化，不同声音，同一目标。

• 中文标语：ONEVIBRAM：不同的文化背景，不一样的声音，但统一的目标。

• 补充说明：Share vision / values / objectives and priorities among different regions.

译为：不同的地区之间分享愿景、价值、目标以及优先事项。

二、核心内容解读

这张海报是Vibram全球文化项目“OneVibram”的视觉表达：

1. 场景背景：照片记录了Vibram在广州举办的“ECO TRAIL 广州”户外活动合影，参与者包括员工、合作伙伴与户外爱好者，体现了品牌与本土户外生态的深度联结。

2. 文化内涵：“ALIGNMENT”传递了Vibram的全球协同理念——尽管不同地区存在文化差异，但所有团队都围绕“打造专业户外鞋底科技”的核心目标协同行动，这也是其全球业务高效运转的底层逻辑。

3. 价值传递：通过多元人群的合影，既展示了品牌在国内的影响力，也强化了“以人为本、全球协同”的文化标签，与Vibram“人才是唯一核心资产”的原则高度呼应。

海报解读：（第二天早上拍照的补充）

核心标题翻译

意大利文：la tecnica della suola si chiama VIBRAM

中文：鞋底技术，唯Vibram

历史节点翻译与解读

这张海报梳理了Vibram从1935年到1967年的关键技术突破：

1. 1935年：SUOLA A CHIODI DI ACCIAIO（钢钉鞋底）

在拉西亚地区，传统带铁钉的登山靴被证明无法满足复杂地形需求。Vibram由此开启技术探索，以解决冰面、岩石等极端环境下的防滑问题。

2. 1937年：SUOLA A CHIODI DI GOMMA（橡胶钉鞋底）

创始人Vitale Bramani通过亲身登山经验，发明了全球首款橡胶钉鞋底。它伴随登山者完成了安第斯山脉、喀喇昆仑山脉、K2等多地的探险，验证了在复杂地形中的卓越性能。

3. 1967年：SUOLA SECURITY（Security安全鞋底）

推出Security系列鞋底，采用“黄金配方”橡胶材质，具备更强的耐磨性与抗变形能力。其创新设计包括：橡胶钉结构、凹槽储雪设计、防滑纹路等，大幅提升了在湿滑、松软地面的抓地力。

海报背景

这是Vibram的经典品牌历史海报，通过时间线和技术细节，展现了其作为“现代鞋底技术开创者”的发展历程。海报右侧的鞋底图案，正是1967年Security系列的标志性纹路，它不仅是技术符号，也是户外探险文化的象征。

vibram餐厅您看了感觉如何？

全自动、分离式餐具回收♻️

《从八闽泉州到羊城广州，重装奔赴Vibram总部，一腔露营热忱终被极致匠心融化》

“走进Vibram广州总部，原定的露营计划瞬间被抛在脑后。

满墙文化海报藏着品牌倔强：‘只做Vibram’‘聚焦长期口碑而非短期利益’；

历史墙前，1935年登山事故的初心、1955年K2峰的探险见证，让我读懂一块橡胶鞋底从‘拯救生命’到‘定义行业’的厚重。”

意大利🇮🇹Vibram广州总部的夜很美

这张我自觉拍的角度不错……

当时我站在这里凝视了几分钟、我真不懂英文原意是啥、但是一定有其深意：

照片上的英文翻译如下：

• WE MAKE SOLES：我们制造鞋底

• SOLES FOR SHOES：为鞋子而生的鞋底

• SOLES FOR FEET：为双脚而生的鞋底

整体传递出品牌专注于鞋底研发，从适配鞋子到呵护双脚的核心理念。

户外场景🎬的叠加：

我看到了什么？您发现了吗？

………这里省略1000个字吧？！

结束美好的一天、晚安💤

以下是第二天清晨7:30左右我又在Vibram内部“溜达”走步一圈两圈……然后随手拍了一些照片分享给读者及朋友们：

1月23日8:30早餐🥣

走进VIBRAM研发及国内运营中心：

BODENSEE博登森户外徒步登山营地鞋在这里进行测试、通过✅测试还有很大的提升空间；

#户外装备 #博登森×Vibram #Vibram黄金大底 #环保户外 #泉州户外 #广州同城 #追风户外运动

留下记忆与回忆：……

美好事物一定要记录：

也要分享：

为Vibram点赞👍

到这里我即将圆满结束这次“旅程”、之后BODENSEE博登森足迹👣～脚步一定会更加坚定。“专业为伍，热爱同行～ 您户外探险时最看重鞋履的什么性能？抓地力、环保性还是轻量化？评论区聊聊！”

我决定把这张照片放在最后的？！

海报解读：

一、照片文字完整优化翻译：

英文原文

Six mountaineers lost their lives during an ascent in which Vitale Bramani also took part. The tragedy was partly due to the lack of adequate footwear to tackle mixed surfaces, the extreme cold, the ice and the large amount of snow.

This tragic event prompted Vitale Bramani to engineer a sole able to provide excellent traction on mixed surfaces, using vulcanized rubber technology and developing the now famous "Carrarmato" design that remains one of the most popular soles with mountain enthusiasts to this day.

中文翻译：

在一次登山行动中，包括 Vitale Bramani 同行的六位登山者不幸遇难。这场悲剧的核心原因之一，是当时的鞋履无法应对复杂多变的地形、极端低温、坚冰与厚重积雪的多重考验。

这一惨痛事件促使 Vitale Bramani 投身研发，他采用硫化橡胶技术，最终设计出能在复杂地形提供卓越抓地力的鞋底，并创造了如今享誉全球的“Carrarmato（坦克纹）”纹路。该设计凭借出色的防滑与排雪性能，至今仍是登山爱好者最青睐的鞋底款式之一。

二、背景信息优化补充（经u史实验证）

1. 事件时间与地点：1935年，意大利Resica山登山事故，Vitale Bramani本人幸存，痛失6位同伴。

2. 技术里程碑：1937年，在倍耐力（Pirelli）的技术支持下，Vibram推出全球首款全橡胶登山鞋底“Carrarmato”，彻底取代了当时不安全的钢钉登山鞋。

3. 品牌影响：Vibram的八角形Logo成为专业户外鞋底的全球标志，其“Carrarmato”坦克纹设计也成为行业经典，被包括BODENSEE博登森在内的众多户外品牌采用。

一、照片核心信息解析

这是一张FSC森林管理委员会产销监管链认证证书，由德国TÜV南德（捷克分部）颁发给广州Vibram橡胶有限公司。

关键信息拆解

• 认证主体：GUANGZHOU VIBRAM RUBBER COMPANY LTD.（广州Vibram橡胶有限公司）

• 认证机构：TÜV SÜD Czech（TÜV南德捷克分部，全球权威第三方认证机构）

• 认证类型：FSC Chain of Custody（产销监管链认证）

• 有效期：2022年6月2日 — 2027年6月1日

• 认证范围：

1. 天然橡胶的采购、仓储与销售

2. 橡胶混炼胶、橡胶鞋底及橡胶配件的生产与销售

3. 声明其使用的木材相关材料符合FSC 100%标准

二、证书意义解读

1. 环保责任背书

FSC认证意味着Vibram的橡胶及相关木材类原材料，来自可持续管理的森林，且在供应链全程可追溯。这证明其产品符合全球环保标准，能满足消费者对可持续消费的需求。

2. 供应链竞争力

获得该认证后，Vibram的鞋底产品可进入更严格的国际市场（如欧盟、北美），也能与同样注重环保的品牌（如博登森）形成更深度的合作，共同强化“绿色户外”的品牌形象。

3. 生产合规性

证书表明广州Vibram工厂的生产流程、原材料管理均通过了国际权威机构的审核，这不仅是对其产品品质的认可，也为品牌在全球市场的信誉提供了有力支撑。

三、对BODENSEE博登森吧品牌的价值：

“BODENSEE博登森户外鞋 × Vibram黄金大底，从原材料到成品，全程遵循FSC可持续标准，探索自然的同时守护自然。”

• 用户信任：在环保意识日益增强的今天，这一认证能提升消费者对品牌的好感度与信任度，尤其吸引注重环保的户外爱好者。

这张照片：不需要我解读了、但是放在这个位置：？！

💪 专业为伍，热爱同行

BODENSEE博登森 ×Vibram &追风户外 ➕品牌交流 ➕户外深耕 ………这里省略10000万个字！

以下为BODENSEE博登森户外品牌简介：

博登森 × Vibram

一、核心技术背书

1. 源自传奇的专业基因

采用Vibram黄金大底，其设计源自1935年登山悲剧后的技术救赎，经典“坦克纹”Carrarmato设计历经近百年考验，是全球登山爱好者的信赖之选。

2. 全场景抓地保障

硫化橡胶材质+防滑纹路，在岩石、冰雪、泥泞等复杂地形均能提供卓越抓地力，为户外探索筑牢安全底线。

二、可持续环保亮点

1. FSC认证原材料

Vibram鞋底的橡胶及木材类原材料，通过FSC产销监管链认证，来自可持续管理的森林，供应链全程可追溯，探索自然的同时守护自然。

2. 国际权威环保认可

由TÜV南德颁发认证，符合欧盟、北美等市场的环保标准，彰显品牌对生态责任的承诺。

三、品牌价值联动

1. 强强联合的品质保证

博登森“崇尚自然，探索无界”的品牌理念，与Vibram“专业+环保”的技术积淀深度契合，为户外爱好者打造兼具性能与责任的鞋履产品。

2. 全球市场准入资质

依托Vibram的国际认证，博登森产品可更顺畅地进入全球高端户外市场，提升品牌国际影响力。

BODENSEE博登森：以自然为序，探索无界。

各位户外爱好者、行业伙伴们：

今天，我们正式向大家介绍——BODENSEE博登森，一个扎根自然、专注户外鞋履的专业品牌。

🌿 品牌缘起：始于阿尔卑斯的自然之约

2010年，在德国阿尔卑斯山下的博登湖畔，创始人Steven与联合创始人Kerry和一群户外爱好者被眼前的湖光山色深深震撼。他们决定以“博登湖（Bodensee）”为名创立品牌，将这片跨越德、瑞、奥三国的自然馈赠，转化为品牌对户外与自然的永恒致敬。

🎯 品牌使命：专业守护每一步探索

我们致力于为户外运动爱好者提供更专业、更舒适的生活体验，从鞋面透气网布到中底缓震科技，每一处细节都经过户外场景实测，兼顾轻量化与耐用性。全线鞋款搭载Vibram黄金大底，传承近百年专业登山鞋底技术，经典“坦克纹”设计在岩石、冰雪、泥泞等复杂地形提供卓越抓地力，为每一步探索筑牢安全底线。

✨ 品牌价值观：激情、专注、创新、环保

• 激情：源自对户外与自然的无限热爱

• 专注：深耕户外鞋履领域，打磨专业性能

• 创新：持续迭代技术，适配多元户外场景

• 环保：Vibram鞋底原材料通过FSC产销监管链认证，来自可持续管理的森林，探索自然的同时守护自然

🚀 品牌口号

崇尚自然，探索无界

（Love nature, Keep exploring）

这不仅是我们的理念，更是我们与每一位追风者的共同约定：穿上博登森，在山野、溪谷与高峰之间，以专业装备为翼，以敬畏之心为尺，探索更广阔的天地。

编辑：追风、亚丰、思雨

照片：追风随手拍

文案：感悟➕Ai

内容：百度百科➕Vibram官宣

信息来源：Vibram官方资料+实地探访记录

注明：以上内容照片及文案为追风个人原创、未经过追风同意不可转载：涉及Vibram有关“商业信息”有不当之处请通知追风修改或者删除、

“创作地址：广东省广州市花都区（Vibram中国总部）”、