《清风阁》临屏·宋词三百首之：鹧鸪天•彩袖殷勤捧玉钟（四十六期）

爱染流年

鹧鸪天•彩袖殷勤捧玉钟晏几道宋代彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。从别后，忆相逢。几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。1、鹧鸪天双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵——晏几道体。前片第三、四句与过片三言两句需对偶。2、主题：贺新年3、写作要求：本次创作依词林正韵第一部平声，押韵不正确不收。作品要立意新颖，意境隽永优美，用语含蓄凝炼明快。本期整稿：天娇译文附后《清风阁》创作编辑部 01. 鹧鸪天·贺岁天娇爆竹声声敲岁钟，烟花绽放破寒冬。红梅傲雪迎新日，老树凌霜别旧风。听心语，逐云踪。与君策马入瑶宫。拾来清韵和春奏，年做长琴我做东。02. 鹧鸪天·新年出游琳琅脚踏银鹰破雾浓。烟花伴我掠苍穹。云涛捧日熔金水，雪浪连天掩玉峰。斟星斗，驭东风。人间何必羨瑶宫。蜃楼万叠潮生梦，椰海纵槎陶醉中。03. 鹧鸪天·新年感怀太湖逸士疏影横斜敲岁钟，暗香浮动漫虚空。寒云敛迹蓝天碧，红日温情旷野融。莲叶褐，茗花红。行藏律转我遵从。剩将块垒当薪火，煮酒围炉入梦中。04. 鹧鸪天·新岁伊始雲夢盛世烟花舞碧穹。新元笑语感东风。祥和瑞彩京华共，吉庆金杯举国同。歌未尽，曲难终。阖家团聚酒盈盅。流年静好霞光照，因有戎装负重功。05. 鹧鸪天·贺岁王华甫入新年瑞雪丰。思来三九近隆冬。筠篁风里幽姿绿，梅朵枝头冷艳红。随浅笑，醉明瞳。吟诗猜谜韵无穷。汤圆娇耳锅中煮，三口团圆情意浓。06. 鹧鸪天新年展望一叶轻舟点检行囊依旧空。幸而体健释心胸。惯看霜雪能醒目，且作寻常过此冬。新岁启，百忧封。寒烟散尽路途通。闲云追逐晴光暖，身入春门便不同。 07. 鹧鸪天.贺岁思西木爆竹穿云醒岁容。屠苏入腑暖寒冬。千门笑语言间蜜，万户灯窗烛影红。思缱绻，意稠浓。春幡袅袅系重逢。今宵守得星辰沸，要照人间梦不空。08. 鹧鸪天.贺新年西木瑞雪纷飞年兆丰。团家庆宴喜融融。两行联墨辉庭院，万里春涵腊祭空。辞旧岁，启新踪。马腾祥运与君同。举杯畅饮屠苏酒，共贺临屏醉一盅。09. 鹧鸪天坏小坏去旧迎新贺岁中。响鞭烟气漫交空。青云道路流光灿，龙马精神壮志雄。飞雪瑞，早梅红。添薪炉火暖融融。今宵只把深情热，筵席倾杯感至衷。10. 鹧鸪天·岁末闲怀竹溪听笛点数光阴又剧终，闲来感慨有无中。庭前自爱观青雀，雨后偏宜看彩虹。书一卷，酒三盅，人间烟火意何穷。红梅白雪拈成韵，老谱新词岁月融。11. 鹧鸪天·工友小聚一笑汗透工装渍迹浓，相逢小聚唤开工。烟烧漫散千般苦，酒酌分承半盏风。催短景，赴征蓬，一声珍重各西东。拍肩笑对尘泥路，再踏人间立寸功。 12. 鹧鸪天：新年雪中梅蓝色雨岁序更新敲岁钟，梅花霜解展初红。寒英羞作玲珑客，疏影行歌翰墨风。胭脂冷，抱香浓，冰心独守问谁同。无垠天地铮铮骨，雅韵吟情明月中。13. 鹧鸪天·贺新春风萧萧万象更新迎岁钟，普天同贺九州红。千门檐瓦无寒雨，万户人家有暖风。茶清浅，酒醇浓。推杯换盏诉情衷。今宵我等更声起，含笑成眠醉梦中。14. 鹧鸪天·贺新年芥子爆竹声中时序融，桃符新换满堂红。梅梢缀雪香犹浅，檐角衔春燕正慵。斟桂酒，祝东风，椿萱康健福无穷。今宵共话升平乐，来岁扬帆再建功。15. 鹧鸪天•新岁吟怀闲云野鹤瑞雪铺银紫气融。烟花爆竹映灯红。酒筵歌舞芳心醉，吟管欢娱盛世通。随春意，趁东风。人生几度乐无穷。流年静好无烦恼，笑对余华做钓翁。16. 鹧鸪天.贺新年淡然超然小巷长街百货丰。车来人往载归同。千门脍缕香云绕，万里桃符朱晕浓。燃炮竹，接春风。迎新辞旧纳青葱。孩童笑眼如星灿，火树银花亮夜空。 17. 鹧鸪天*贺新年静怡火树银花腊鼓隆，桃符又换旧门风。屠苏酒沸春先到，柏叶烟浮雪渐融。时序焕，岁华葱。围炉共话古今中。明朝且看东君至，染就千枝万点红。18. 鹧鸪天·贺新年孤岛爆竹迎新气势雄，彩旗漫卷醉双瞳。纷飞瑞雪歌昌盛，缭绕祥云贺泰隆。倾玉盏，话情浓，共商远志意相通。不将旧事萦心曲，重整行囊沐暖风。19. 鹧鸪天·新年岫儿一颗诗心跃始终，可怜无奈锁深冬。桥旁寥寂少疏影，纸上空谈借笔锋。铺宣楮，展神功。小梅一朵画窗栊。暗香浮动盈芸室，银发须眉一老翁。20. 鹧鸪天·一字令昨夜落花一岁红尘一岁匆。一花绽放暗香浓。一枝入画三冬暖，一影销魂万巷空。一半趣，几回同。一笺清韵指间拢。一声新曲酬知己，一缕相思意未穷。21. 鹧鸪天迎春若影瘦水迢迢山几重。鱼儿无影雁难逢。逆寒千杆无忧竹，敛翠三冬尽日风。年一度，事不忡。且将烦恼了无穷。浮生苦短轻装好，只许春天入梦中。 22. 鹧鸪天 · 贺新年朔雪梅萼舒红坼晓风，琼英轻拂暗香浓。千门换贴迎新岁，九域传觞送旧冬。燃爆竹，振天宫。华灯织锦映苍穹。屠苏饮罢添新暖，同揽春光岁岁融。23. 鹧鸪天 · 瑞雪贺新年朔雪百万精灵别紫宫，泠然集素韵无穷。横斜疏影簪新雪，嬉戏圆球醉小童。欣麦被，喜农翁。几回魂梦稔年丰。天公也解田家苦，豪掷银沙助力中。24. 鹧鸪天·马踏新歌情暖人间柔美金蛇隐迹踪。群群骐骥啸苍穹。劲蹄踏过千峰尽，狂性牵来万物丰。持豪气，裹情衷。扬鞭策马向前冲。初心吓破妖魔胆，一路平川任尔纵。25. 鹧鸪天·贺新年会计师一夜东风入牖栊，屠苏香溢小楼中。庭前鹊语传佳讯，檐下梅苞绽嫩红。情切切，乐融融，良辰美景与君同。愿随日月添新韵，岁岁平安岁岁丰。26. 鹧鸪天.梅姿羽君破萼羞腮一点彤，低眉颔首醉玲珑。清姿俏立待飞雪，傲骨眉横逆朔风。淡疏影，暗香浓。销魂几度步鸿蒙。陈情四量禅心动，烟火三餐绕指中。 鹧鸪天•彩袖殷勤捧玉钟晏几道宋代彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。从别后，忆相逢。几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。译文 你挥舞彩袖手捧酒杯殷勤劝酒，回想当年心甘情愿醉倒于颜红。舞姿曼妙，直舞到挂在杨柳树梢照到楼心的一轮明月低沉下去；歌女清歌婉转，直唱到扇底风消歇。 自从那次离别后，我总是怀念那美好的相逢，多少回梦里与你共同欢聚。今夜里我举起银灯把你细看，唯恐这次相逢又是在梦中。赏析　　言为心声，有至情之人，才能有至情之文。一首《鹧鸪天》，写悲感，写欢情，都是那样真挚深沉，撼人肺腑，具有强烈的感情色彩。虽然这首词的题材比较窄，不外乎伤离怨别，感悟怀旧，遣情遗恨之作，并没有超出晚唐五代词人的题材范围。小晏写情之作的动人处，在于它的委婉细腻，情深意浓而又风流妩媚，清新俊逸。白居易曰：“感人心者，莫先乎情。”古往今来，脍炙人口的诗词，大抵不仅有情，而且情真。所谓“真字是词骨。情真、景真，所作必佳，且易脱稿。”　　彩袖殷勤捧玉钟，当年拼却醉颜红。舞低杨柳楼新月，歌尽桃花扇低风。一个是殷勤地劝酒，一个是拼命地喝，为伊消得人憔悴。当年一夕初逢的倾心难忘，别后梦中的飘忽难寻，今宵突然重逢的恍惚难信，景境几转，人事剧变，一切都“如幻如电，如昨梦前尘”。而重逢时的惊疑和惊喜之状也就自然而然，毫无忸怩作态。　　多情似小晏，天下能有几何？小晏词工于言情而能真，故陈廷焯虽嫌其不免思涉于邪，有失风人之旨，然又不能不称其措辞婉妙，一时独步。又言“浅处皆深”、“情词并胜”、“曲折深婉，自有艳词，更不得让伊独步。”小晏善写风流之情，欢娱之境，尽极沉郁之致，荡气回肠之胜，又能表现出纯真无邪的品性，使人不觉其卑俗，不感其淫亵，虽百读之而不厌。这一点，小晏受五代词尤其是后主词的相当影响。冯煦《宋六十家词选例言》曰：“淮海、小山、古之伤心人也”。把小晏、李后主、秦少游并称“词中三位美少年”，可见其三人之风格的确比较接近。陈廷焯《白雨斋词话》云：“李后主、晏叔原皆非词中正声，而其词则无人不爱，以其情胜也。情不深而为词，虽雅不韵，何足感人？”王国维先生也说：“大家之作，其言情也，必沁人心脾……”小晏之作，已然近之。从别后，忆相逢，几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。　回忆相会时的欢乐肆意，酣畅淋漓，正是为了反衬钟情至深，相思至极，魂牵梦萦，不免寤寐求之。而梦中的相会终归是空，清醒后的相思却越更深邃，越彻骨。以至于当真正相会之时，分不清眼前是梦是真，害怕再次醒来更加痛彻心肺的相思。　　小晏出身书香门第，不少婉雅佳言也化用了前人诗句。虽然前人言在，但是为己所用，和谐融贯，读来仍是自然生辉，更自有别一番情趣含蕴其中。梦的意境在小晏笔下，采用递进的方式，前一句的相思之情已是极限，后一句则递进一步，产生了循环往复的艺术效果，意象更为丰满。可谓青出于蓝而胜于蓝。晏几道以其“淡语皆有味，浅语皆有致”的典雅风格和“秀气胜韵，得之天然”的清丽词风冠盖一时。陈廷焯《白雨斋词话》卷一云：“北宋晏小山工于言情，出元献(晏殊)，文忠（欧阳修）之右，然不免思涉于邪，有失风人之旨。而措辞婉妙，则一时独步。”陈振孙则赞曰：“其（叔原）词在诸明胜中，独可追逼花间，高处或过之。气磊落，未可贬也。”毛晋在《跋小山词》中称小晏词“字字娉娉，如揽嫱、施之袂，恨不能起莲、鸿、苹、云，按红牙板，唱和一过”。可谓倾倒之至。而其“从别后，忆相逢，几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。”的佳句，千百年来一直为世人所传唱，至今仍有凫凫不息的声韵。