<p class="ql-block ql-indent-1">秦腔《下河东》作为传统经典红生戏,里面的大段唱腔都脍炙人口,百听不厌,其中《困营》一段更是经典,现在“猛想起当年游山东”流行唱词是:</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">猛想起当年游山东,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">鹞子头吓坏郭威命,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">万里江山归柴荣,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">天不幸大哥把命丧,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">转来了呼延女英雄,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一马将王来挡定,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">口口声声要长兄,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">盘龙棍一时失去轻重,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">可怜又折将一名,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">呼延兄妹都丧命,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">把王困在河东城,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">把河东王哭得悲伤痛,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">我看他何人统来兵…</p> <p class="ql-block ql-indent-1">听起来总感觉怪怪的,“天不幸大哥把命丧”,下句怎么就忽然“转来了呼延女英雄”?上下衔接不上,意思也差了十万八千里。直到我听到了传统唱词,才明白了,这是截了,而且截掉了不少:</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">猛想起当年游山东,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">鹞子头吓坏郭威命,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">万里江山归柴荣,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">天不幸大哥把命丧,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">宗训他年幼登龙庭,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">北汉王三载不朝贡,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">都检点领兵前去征,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">兵行在陈桥有变动,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">黄袍加身扶孤穷,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">高怀德苗训密言奉,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">改周为宋进汴京,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">进京来百姓歌声颂,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">都检点果真一盘龙,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">王访来赵普把国定,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">半部论语治太平,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">大宋的江山刚一统,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">王不该贪恋桃花宫,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">吃醉酒错斩三弟命,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">恼怒了弟妹杀人精,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">左思右想无计用,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">斩黄袍了却事一桩,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">那当日朝廊王坐定,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">南唐李璟反边庭,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">二次王把大兵动,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">横渡长江往南行,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">南唐兵乱未平定,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">余洪把王围困在寿州城,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">陶三春挂帅来接应,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">刘金定领兵杀泗城,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">王杀的余洪逃了命,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">李璟纳降才受封,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">下南唐挣死刘金定,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">脱甲风又死小高琼,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">下河东把先行丧了命,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">转来了呼延女英雄,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一马将王忙当定,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">口口声声要长兄,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">王把真情对她论,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">女将军执意不依从,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">盘龙棍一时失轻重,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">可怜女将丧残生。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">催动了黄骠阵头等,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">王看他何人统来兵…</p><p class="ql-block ql-indent-1">新版本只有十三句,而老版本共有四十三句,新老比较,整整少了三十句。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">老版本这段唱词洋洋洒洒,叙事完整,时间跨度极大,涵盖了赵匡胤从“游山东”开始,历经陈桥兵变、黄袍加身、建立大宋、错斩郑子明、下南唐、直至被困河东的整个过程。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">从艺术特色上来看传统这一段唱词:</p><p class="ql-block ql-indent-1">1.叙事性强: 像一部微型的历史传记,把赵匡胤一生的关键节点都串联了起来,让观众对人物的命运有完整的了解。</p><p class="ql-block ql-indent-1">2.文采丰富: 用词考究,如“半部论语治太平”、“盘龙棍一时失轻重”等,具有较高的文学性。</p><p class="ql-block ql-indent-1">3.拖腔空间大: 由于篇幅长,给演员提供了大量的拖腔、润腔空间,适合展现演员的唱功,符合《下河东》是红生“唱功戏”的特点。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">从艺术传承和唱功展示的角度看,传统唱段无疑更好。它保留了完整的历史叙事和丰富的文学内涵,更是检验演员唱功的“试金石”。</p><p class="ql-block ql-indent-1">对于老戏迷来说,听的就是这口韵味和长篇的拖腔,享受的是这种娓娓道来的历史厚重感。</p>