<p class="ql-block">(鍾 積 渠 [群亨] 族 譜 記 錄 冊) </p><p class="ql-block"> 記錄到第廿五世 廿六世 。</p><p class="ql-block">01）[鍾積渠 柔公第廿五世祖班系群亨] 祖籍中國廣東省新會縣棠下鎮羅江村山咀運梓明里鄉人士。(現稱江門逢江區)是古時候的岡州，简稱.岡州六邑 新會 台山 鹤山 開平 恩平 赤溪 稱六邑。</p><p class="ql-block">鍾積渠後人遷移南洋謀生落地生根族口</p><p class="ql-block">[ 五子 餘 隆 旺 相 勝 ] 族譜人口記錄冊。</p><p class="ql-block">家鄉新會縣棠下镇羅江村村口牌架 。</p> <p class="ql-block">（02）我祖籍新會縣棠下镇羅江村山咀運梓明里入口牌架</p> <p class="ql-block">（03）鍾積渠子名群字輩</p><p class="ql-block">[柔公第廿五世祖] [班系群亨] ，傳承於南洋群岛檳榔嶼 落地生根，支系延续。</p><p class="ql-block">子名鍾瑞相美字輩( 第廿六世祖 班系美鸿 )支系在檳榔嶼延續兒孫滿堂 。</p><p class="ql-block">站後右起三子栢添妻林錦芳（右三）四子錦池 妻梅愛芳手抱乃新 五子煜坤妻李金燕手抱卓彬 。 </p><p class="ql-block">中坐右起卓渭 乃境 廿六世祖瑞相 妻梁翠金 錦顺次女寶玉(彩玉) 碧求 碧双 。 </p><p class="ql-block">前坐孫右起銀英次子李卓文(亞法) 卓佃 乃嚮 碧娥 乃健 。</p> <p class="ql-block">（04）潁川[堂]郡始祖柔公誔生九百七十年,[1034年—2003年].古岡州鍾氏總譜[棠下羅江村山咀運梓明里第221页][世代班系].本字班是由始祖柔公計起為第一世.[本廷英華裔,世遠紹余芳,德懋超群美,功高斯發祥名賢為國寶,義士振家聲,] [凡男子結婚都要改一名,字名构成,必須父親改, 字之班系中下一字為自己改字惟一的,不能在前后擇字]。 [本字班為第十二世,群字班為第廿五世] 。</p> <p class="ql-block">(05) 古岡州鍾氏總譜[棠下羅江村山咀運梓明里第221页]，記載錯誤。</p><p class="ql-block">1）更正 第廾五世柏源實是叫巨源 。</p><p class="ql-block">2）鍾錦順遷居新加坡一子四孫 。</p><p class="ql-block">3）鍾栢添生三子一女 。</p><p class="ql-block">4）鍾錦池原配生五子庶出一子共六子</p> <p class="ql-block">（06）原是江西第十三世，因宋帝委派柔公到古岡州鎮守，落籍於千年古村落古岡州鹤山縣萊蘇鄉！葬於萊蘇鄉。</p><p class="ql-block">柔公從古岡州立户為第一世祖。2005年，第廿八代孫子名卓佃高字輩( 班系高泉 )</p><p class="ql-block">鍾卓佃夫婦拜祭！第一世柔公及二世祖 </p> <p class="ql-block">(07) 鍾積渠家郷下在中国广東省新會縣棠下羅江村山咀運梓明里人士原鄉民！ </p><p class="ql-block">鍾積渠子名 [第廿五世祖 班系群亨]育有七子兩子不成實為五子四女，長子秋餘 四子瑞隆 五子瑞旺 六子瑞相，七子瑞勝廿一歲早故於南洋。長女月云嫁尋村陸氏，次女月有嫁陸村陸氏， 三女月運嫁南山盧氏，四女月華嫁尋村周氏。</p> <p class="ql-block">(08) 鍾積渠髮妻人稱渠母陸村人陳氏，葬于新會羅江的銅鼓山墳上。渠母陳氏辭世於年”廿八晚沒年卅晚除夕 林錦芳通知姑母林福土找五索佬辦後事林福土是積渠兒媳梁翠金弟婦，南洋錫礦工人領導人林保珍的妹妹]。陳氏葬合于鍾積渠新會羅江的銅鼓山墳上。（相羅江村銅鼓山）</p> <p class="ql-block">(09)積渠長子 鍾秋餘子名美字輩( 第廿六世 )妻石頭村人女 陳氏。育有兩兒，長子錦平，次子錦順，錦顺兩歲時秋餘廿幾壯年早逝過謝，葬于新會羅江斜山脚山墳上，秋餘妻石頭村陳氏，卅十多年代過南洋檳榔嶼打工養兒，返鄉下起屋唔夠錢有向親妹借。 公元一九四八年陳氏辭世喪事錦芳到幫做工處理葬于斜山脚山墳上。(相乃洪2019年回鄉)</p> <p class="ql-block">(10) 積渠四子瑞隆(九隆) 廿六世鄉下原配育一子兩女，鄉下戰乱子病世 霹靂州金寶埠味珍醬園有股份，金寶續玄育有二子，一子廿歲時與人爭女友中降頭(巫術)逝世 一子沒联系，卓佃在古岡州會館打听到鍾瑞隆(九隆)老年時仙世於吉隆坡。 </p> <p class="ql-block">（11) 積渠五子瑞旺[第廿六世] 生活於暹地勿㓊，仙世於暹地葬泰國勿洞。髮妻兒女生活於檳榔嶼，育有兩子兩女，長子明耀(鍾亞九)西曆二零一五年九月十九日即乙未年八月初七去世於基督教支助的老人院享年八十三歲火化放海裡。(卓佃有探訪留電話該所，卓佃知道要處理時已放了海上)。次子明星前妻育有一子一女离異後續玄育兩女，長女名慶嫁福建邱氏，次女嫁作填房客家人徐氏育兩子大子文巨次文新文巨兒子徐宗連。</p> <p class="ql-block">(12)羅江村鍾積渠子名[廿五世祖] [班系群亨]為六子瑞相定下婚约，為桐井小橋鄉[隔嶺]村人女梁康之長女梁翠金定下婚约。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">(13)(小橋支系詩句學囗华進德 鴻基演天隆)</p><p class="ql-block">新會縣棠下鎮桐井小橋鄉梁氏名康 進字輩髪妻李氏松郎村人女，育有；一女三子”長女翠金許配”羅江村鍾積渠之六子瑞相後隨夫遷移南洋，三个兒子後出南洋謀生！長子汝驅出南洋謀生病世於檳榔嶼葬广汀白雲山”其妻林福口带二子一女重返小橋鄉！七十年代汝沾辦拾金驹带家鄉安葬，”汝廣在印尼國 ”汝沾定居南洋新加坡後代延續。</p> <p class="ql-block">(14)(小橋支系詩句學囗华進德 鴻基演天隆)</p><p class="ql-block">新會縣棠下鎮桐井小橋鄉梁康故居。</p><p class="ql-block">梁康子名[進字輩] 髪妻李氏松郎村人女，育有一女三子”長女翠金隨夫移居南洋，長子汝驹南洋謀生！病逝葬白雲山四十多年代妻兒重家鄉，次子汝廣病逝印尼汝沾带汝駒妻女定居新加坡居住方便顧問，(相片梁康居住祖屋)此屋分梁汝沾！因沾移居新加坡沾分於梁景禮。</p> <p class="ql-block">(15)(小橋支系詩句 學囗华進德 鴻基演天隆)。新會縣棠下鎮桐井小橋鄉(隔嶺鄉)原鄉人”遷移南洋檳城州謀生定居延續的親人。</p><p class="ql-block">(1)梁康(進字輩)髮妻李氏棠下鎮松郎村人女 育有三子一女 長子汝驅 次子汝廣 三子汝沾 長女翠金。</p><p class="ql-block">2)小橋鄉梁早春(進字輩)髮妻陸氏翠雁陸村人女 育一子一女 長子梁泉 長女名？</p><p class="ql-block">3）梁友棠(進字輩)医鉄打幫會纠纷飲到有毒的酒身亡於吉隆坡。</p><p class="ql-block">4）梁碧霞與夫婿打金行業遷居檳城州北海兒子做紙衣紙鞋清明拜祭品行業。</p> <p class="ql-block">(16）積渠之六子瑞相第廿六世祖，公元一九一四年南遷第一步踏出家鄉，六子瑞相因年少參與組織活動追隨其姊夫陸飛來反革起義，事成分軍職位起纠纷爭執為逃避國民党追捕隨着香港大戏班里去到荷兰落脚六子鍾瑞相荷兰謀生唔理想一九二零年在轉到南洋屬暹地的檳榔嶼 ( 檳城 )暫居歇腳 ，他曰重返家鄉？</p> <p class="ql-block">(17) 荷兰謀生唔理想一九二零年在轉到南洋檳榔嶼歇腳 六子瑞相子名生於清朝德宗光緒二十二年,丁酉年五月十四，即西曆公元一八九七年。公元一九二一年返鄉下與桐井隔嶺小橋鄉人女梁康之長女生於清朝德宗光緒二十五年,庚子年十一月十八日申時，即民國十年梁翠金拜堂成親 鍾瑞相子名[第廿五世祖班系美鸿] 同年返回南洋檳榔嶼謀生。</p> <p class="ql-block">(18)瑞相子名[第廿六世祖班系美鸿]娶桐井小橋鄉(隔嶺村)人女梁翠金為原配夫人，瑞相因人到三十膝下無兒而纳妾仕。原配育有；五子四女；長女銀英生於一九二二年，次女丽英生於一九二五年，三女轉英生於一九二八年，長子不成，次三子(孑子)哥仔十歲仙逝弟仔栢添生於一九三零年，四子大烈錦池生於一九三二年，五子细烈煜坤生於一九三六年，四女(九女)秋英生於一九三九年。</p> <p class="ql-block">(19) 六子瑞相子名[班系美鸿]育有四子四女。生於羅江村山咀運清朝德宗光緒二十二年,丁酉年五月十四，即西曆公元一八九七年。終於檳城州民國六十三年,甲寅年潤四月十七未時，即公元一九七四年寿享七十八積八十一歲[第廿六世祖]滿堂兒孫送終</p><p class="ql-block"> 風光大葬埋于南洋馬來西亞廣東暨汀州義山白云山第三公塚，墳墓坐西北向東南背有大高山面向海。</p> <p class="ql-block">(20) 六子瑞相原配小橋人女梁翠金生於桐井小橋鄉[隔嶺]清朝德宗光緒二十五年,庚子年十一月十八日申時，即公元一九零零年，終於西曆一九八零年四月七日下午三点幾，即庚申年春農曆二月初廿一巳時离世，亨年八十一積潤八十四岁，滿堂兒孫送終風光大葬 ”合葬於白雲山鍾瑞相[廿六世祖班系美鸿]。</p> <p class="ql-block">(21)站後右起三子栢添妻林錦芳（右三）四子錦池妻梅愛芳手抱乃新 五子惺坤妻李金燕手抱卓彬 。 中坐右起卓渭 乃境 廿六世祖瑞相 妻梁翠金 錦顺次女寶玉 碧求 碧双 。 前坐孫右起銀英次子李卓文(亞法 ) 卓佃 乃嚮 碧娥 乃健 。</p> <p class="ql-block">(22) 由以兒媳梁翠金與家婆無緣，桐井小橋梁康每月按時叫幼兒梁汝沾七歲拿糧食給長女及孫女銀英吃用，公元一九二三年梁汝沾七歲帶糧食來山咀運[梁汝沾見房門前有男人鞋]，糧食放門口跑回家告知父親[梁康，姊夫瑞相巳回鄉。</p> <p class="ql-block">(23)民國拾弍年公元一九二三年六子瑞相 回鄉處理兄弟分家業一事 併携帶家眷移居檳榔嶼 ？”到祖鄉下船時行理寄放旅店，一人破衣行路回鄉瑞相見過母親渠母 說在南洋失意。[瑞相母親指責沒出息併說不煮瑞相的飯]。相牽女兒銀英手不時不時說 今睌沒米煮沒飯吃 ？瑞相姑母(積渠姊)得知此事拿幾斤米來給六子瑞相 。</p> <p class="ql-block">(24)由於兄弟爭家業積渠很難做 ”曾祖積渠對兒瑞相說你在南洋謀生家業你不要取吧 給哥弟們好嗎是否 ? 瑞相會應父，[大的也是子 小的也是子 我出外的 就是旦家仔]家業我不取了？。曾祖積渠當場落淚分家，箤金對瑞相說；你講錯了。 相回旅店取行理回家眾人得知相賺錢還鄉，告知父母親要携妻兒遷南洋島嶼暂居。</p> <p class="ql-block">(25)民國拾参年公元一九二四年瑞相携家眷妻梁箤金女兒銀英三岁從山咀運遷移南洋馬來亞定居”臨行時父親積渠對六子瑞相和兒媳梁箤金說；[樹高千丈葉落歸根 你们一定要回來哦]？[可能是這典故吧，始六子瑞相夫婦内心難容納下這片土地上暫居租舖落脚，但卻在這片土地上落地生根]兒孫滿堂延續。 此後六子瑞相在沒有返回家鄉山咀運直到一九七四年逝世長眠於廣汀白雲山第三公塚.。</p> <p class="ql-block">(26)踏上日落洞設木器廠生意居住 次女丽英三女轉英孑子哥仔弟仔栢添在西日落洞出世， 笫二次搬遷到過港仔七條路租舖後面海邊設开瑞昌木器廠四子錦池此出世 发生冲突被查封舖 ”120元頂舖過港仔六條路一九三四年第三次搬入居住开設”瑞逢木器廠，五子煜坤四女秋英在此出世！共住了八十七年共四代人口公元二零二零地主收回地折遷？。</p> <p class="ql-block">(27) 積渠七子瑞勝第廿六世，曾發生一事故，在郷下十八歲那年一夜晚，傳來淒凉渗叫声。在驚慌喊叫亞勝呀亞勝，誤以為賊搶姐家里 瑞勝和村中兄弟父老去拿武器去救，喊來了來了到姐家裡時姐與家人在睡眠中，一連三幾晚發生亞勝的喊叫亞勝呀亞勝慘喊叫声，瑞勝父積渠不声中。 </p><p class="ql-block">積渠叫瑞相办好手續申請入口証和船票 積渠携瑞勝往香港下货輪船下南洋馬來西亞梹榔礖，三年后，驚慌喊叫声在六條路再度發生，随后勝病世在梹城州。</p><p class="ql-block">[瑞相記祝后代，夜間名字喊叫声不可回應] 瑞勝仙世于檳榔嶼葬在白云山第一公冢山墳壽享廿一歲 ，過後廿年廣東暨汀州會館拾金 (勝事故在此生)。</p> <p class="ql-block">(28)鍾積渠第廿五世祖[班系群亨]育有七子四女兩子早故實為五子四女 子[餘隆旺相勝] ”長女月雲嫁尋村陸氏，”次女月有嫁陸村陸氏名飛來有山抓贼頭！有一子(老仔脅)在南洋檳榔嶼西曆一九四五年日轰炸檳城州時和一伙人打劫金店？分贼桩爭吵中枪死亡。”三女月運嫁南山盧氏，四女月華嫁尋村周氏。</p> <p class="ql-block">(29)秋餘之長子鍾錦平廿七世 妻石頭村劉氏領養一女長結嫁隔离村李氏為妻後早逝，錦平育共三女。”錦平夫婦為人掗拃因拜祖墳即家婆渠母山，逝世週年拜新山返來，親生女兒早故因此之後，“唔拜祖公山唔準人行清明，因秋餘家庭屬長房，”形成家祖母翠金定下我房族人拜重陽節登高]。</p> <p class="ql-block">(30) 秋餘之長子鍾錦平廿七世 妻石頭村劉氏領養一女長結嫁隔离村李氏為妻後早逝，錦平育兩女共三女，次女早故 三女長玲嫁姊夫李氏 ，(錦平在四十年代南洋霹靂州金寶埠醬油園做工起爭吵偷袭他人去世幫會派人追刹，錦平在檳城等候开船時間全靠瑞相用横手保護到开船回中國) [此事導致瑞相及瑞隆(九隆)不相認九隆以手掌心碎陶瓷杯始後兄弟如此杯？不在联系] </p> <p class="ql-block"> (31) 秋餘之次子鍾錦順功字輩 [第廿七世祖] 原配新會縣甘竹野鄉人女黄氏如庆，育有二子二女 ”長子早故 次子鍾乃洪娶媳潮汕縣鄒秀清。長女寶嬋許配潮汕籍萧侨順。 次女寳玉許配新㑹縣甘竹野鄉黄毓熾。</p> <p class="ql-block">(32) 秋餘次子鍾錦顺[功字班第廿七世]公元一九六四年舉家携妻黄如慶，及兩子二女，長子早故，次子乃"長女寶嬋”次女寶玉，在檳榔嶼遷移新嘉坡定居，鍾寶玉移居新加坡改名鍾彩玉，錦順在馬來亞日本入侵時代因没有買米牌簿，锦平有米牌簿，當時錦平在金寶埠與人紛爭偷袭他人被追剎，檳城等船期間瑞相用横手保護到开船逃回了鄉下山咀運。[錦順取拿錦平米牌登記買米從此巳后身份証叫錦平]。</p> <p class="ql-block">(33)秋餘之次子鍾錦順功字輩 [第廿七世祖]生於民國十一年即公元一九二二年 西曆一九九二年六月份逝世於新加坡享年</p><p class="ql-block">七十一歳 卓渭出席喪禮卓佃内人坐月不能出席喪禮？火葬骨灰放新加坡碧山廣惠肇館。原配新會縣甘竹野鄉 人女黄如庆 生於民國十九年即公元一九三零年 西曆二零一三年逝於新加坡享年八十四歲 卓佃卓渭永立永成有出席喪禮 火葬骨灰放碧山廣惠肇館骨灰閣内。</p> <p class="ql-block">(34) 瑞旺之長子鍾明耀 (鍾亞九) 功字輩 第廿七世。幾次相親不成沒娶？上午在跑馬公會工作！下午做工於(瑞旺次女梳蝦兒子)即外甥徐文巨铁工廠住工埸，明耀年老有錢廿五仟放於徐文巨銀行收！外甥徐文巨壯年去世後向文巨妻兒追回錢銀爭吵，拿錢交(瑞旺長女名慶)大姊的兒邱氏錢銀行收！搬到慶屋住，此事除邱兩家反目成仇？ 不知為何明耀又去了基督教支助的老人院住？鍾卓佃有去探望九叔明耀。佃有留下电活於老人院，西曆二零一五年九月</p><p class="ql-block">十九日明耀去世於基督教會支助的老人院享年八十三積潤八十六歲 院方通知他的親侄兒文祥 外甥文巨兒子慶兒子？他們全部不理？隔天徐文巨妻叫兒子徐宗廉通知我鍾卓佃，我去處理己經迟一步了？</p><p class="ql-block">社會热心人士處理火葬骨火放海裡。</p> <p class="ql-block">(35) 瑞旺之次子明星(鍾亞烈)功字輩 [第廿七世祖] 前妻福建籍育有一子一女 長子鍾文祥高字輩，前妻离異後，明星(亞烈)在續玄育有兩女。</p> <p class="ql-block">(36) 瑞旺之次子明星(鍾亞烈)功字輩 [第廿七世祖] 前妻福建籍育有一子一女 。</p><p class="ql-block">前妻長女( 相片中抱小狗 ) </p><p class="ql-block">長子鍾文祥高字輩 前妻离異後，明星在續弦育有兩女。</p> <p class="ql-block">(37) 瑞旺之次子明星(鍾亞烈)功字輩 [第廿七世祖] 前妻福建籍育有一子一女 。</p><p class="ql-block">前妻長女名 長子鍾文祥高字輩 前妻离異後，明星在續弦育庶出兩女 共是一子三女。</p> <p class="ql-block">(38)鍾明星(亞烈) 之[長子鍾文祥 高字輩 ] 第廿八代孫，鍾文祥未娶妻 人到中老年時 領養一子 有印度人血缘籍 。 積渠五子瑞旺第廿六世祖髮配育有；二子二女第廿七世代 一 直延續到第廿八世鍾文祥 因没娶妻 没有延續 (相是鍾文祥及養子)</p> <p class="ql-block">(39）鍾瑞相美字輩(第廿六世祖 班系美鸿) 育有四子四女。</p><p class="ql-block">日落洞住家裡孖仔出世！於民國十九年即西曆一九三零年農曆六月十八日 次子(哥仔)十歲病故於六條路屋，三子(弟仔)七歲改名栢添 (一九四六年日本兵來叫栢添進山工作 瑞相說沒有栢添有瑞添此後叫瑞添) ”髮妻娶新會縣林屋灣人女林氏錦芳 育有四子一女 。</p> <p class="ql-block">(40)瑞相四子鍾錦池家裡出世在七條路海邊木屋！於民國廿一年公元一九三二年壬申年 [功字輩第廿七世]髮妻台山縣梅氏愛芳 庶弦福建籍莊氏月英 。</p><p class="ql-block">瑞相之五子鍾煜坤在家裡出世</p><p class="ql-block">在六條路即過港仔屋！於民國廿四年公元一九三五年乙亥年，[功字輩第廿七世] 妻台山縣李氏金燕 。</p> <p class="ql-block">(41) 瑞相之長女 第廿七世 鍾銀英家鄉山咀運出生！於民國十一年公元一九二二年，一九三五年嫁配新會縣良底鄉羅樹彭离異 后二婚嫁恩平縣李就 。</p><p class="ql-block">瑞相之次女 第廿七世 鍾丽英日落洞木屋住家出生！於民國十五年即一九二六年 一九四一年許配嫁台山縣伍氏廷光為妻。</p> <p class="ql-block">(42)瑞相之三女 第廿七世 鍾轉英曰落洞木屋住家出生！於民國十七年即一九二八年，許配清遠縣张氏錦華為妻。</p><p class="ql-block">瑞相四女第 廿七世 鍾秋英(九女)六條路即過港仔屋裡出生！於民國廿八即一九三九年己卯年 ，許配順德縣劉氏樹長為妻。</p> <p class="ql-block">(44) 瑞相長女鍾銀英生於民國十一年即一九二二年， 西曆一九三五年嫁配新會縣良底鄉羅樹彭 育有兩子 過后分离兩子爭回來 送人領養 [長子送泰國勿洞鄉人領養 ] [次子送羅江積田里李氏養取名為李永源 ] 永源長大娶妻 養父李氏去世後 與銀英有相認。</p> <p class="ql-block">(45) 瑞相之長女鍾銀英二婚嫁 恩平縣李就為妻 育有三子二女，長女李連珠許配福建籍曾文明 次女李連霞嫁洋人 長子李卓明娶妻印度籍回教徙 次子李卓文(亞法)沒娶妻 三了李卓皆工作於吉隆坡妻是基督教徒為妻後返回檳城請婚宴 因銀英堅持要上香拜祖先爭吵卓皆逼妻上香祖先因此离婚？卓皆在娶基督教徒女 為妻育有一子—女。</p> <p class="ql-block">李就次女李蓮霞西曆一九六七年去澳大利亞柏斯讀書，當日在李就工作宿舍住家屋前拍照留念，此後嫁去澳大利亞洋人同學。</p> <p class="ql-block">(47) 長女鍾銀英二婚嫁恩平縣李就為妻 育有二子二女 長子李卓明娶印度籍回教徒 次子李卓文(亞法)沒娶 三子李卓皆妻基督教徙育有一子一女 長女李連珠嫁福建曾文明育有三子 次女李連霞嫁澳大利亞洋人基督教徒育有兩子 。</p> <p class="ql-block">(48) 瑞相之次女丽英一九二六年在落洞時出世 西元一九四一年嫁台山縣伍廷光 育有四子六女；長子伍亞洪 次子伍亞台 三子伍亞德 四子伍亞勝 長女雲开 次女考女 三女亞送 四女美玲 五女伍亞玉 六女伍亞香。</p> <p class="ql-block">(49) 伍門叔輩一九四二年分家 因伍廷光是 (暹羅籍前母所生) 繼母分祖公租下的園地沒分给伍廷光耕菜，次女麗英與夫家的兄弟爭，后瑞相知此事瑞相以壹佰元相當高幾倍價錢付買伍廷光叔父股份 轉讓出有寫字條證明 鍾瑞相交次女麗英保管註明一間木屋及耕菜地一家人可過活！伍廷光父親股份全交繼母所生的弟弟？。</p> <p class="ql-block">(50) [案市價可買幾英畝耕種地] 伍廷光長了亞洪结婚丽英在原有木屋身加建一房一廰居住下。后來在一九九九年發展商赔偿 八佰方尺的樓房公偶 市價一百七十仟元每間 ！賠償一間半 住户亞洪加半間錢拿整間 這个菜園地發展商賠得佰多仟元伍氏兄弟姐妹十人爭此屋此銀，( 此耕地及木屋應屬以鍾家之產業不是陪嫁之物 )賠償金應該交回鍾家才對 ？</p> <p class="ql-block">(51)瑞相之三女轉英生於西曆一九二八年 一九四五年</p><p class="ql-block">嫁配广州府淸遠縣 張氏錦华 育有三子三女 長子棋皆</p><p class="ql-block">沒娶一九八五年幫會講數中鎗身亡 次子棋怪一生浪荡</p><p class="ql-block">江湖吸毒沒娶妻老年病逝 三子張棋漢自细体弱多病過繼鍾栢添為子？娶妻”田巴相頭晚只有栢添一家三代十一兒孫出席到夜十一点才回家！[棋漢兩次暏球输光祖业田園地妻离子散]？妻育一子一女 离婚兒女随妻走？家公家婆”逝世也没出席喪禮上孝？長女張梅燕廿一歲病逝 ”次女張梅珍與有表親長輩定婚 父母反對人乱分开 後嫁台山縣吸毒者李氏育一女孖仔一生苦命 ”三女張梅玲嫁四會縣 伍氏名發育二子一女夫妻經营飯店梅玲2022年感染新冠肺炎病毒去世享年五十七歲。</p> <p class="ql-block">(52) 張錦华祖先留下田地要纳田地契税稅要用钱一九六七年向栢添借一百五十元？ 直到一九七八年栢添病入中央医院 說尚未還？向錦华追债？他載五十KG白米還栢添就算是清還了。</p><p class="ql-block">張棋漢好赌足球兩次输清光耕田地 棋漢妻带子女离婚走 張錦华夫婦去投靠梅玲直致 兩夫婦逝世 包括棋怪病逝都是梅玲養老處理身火葬後事。</p> <p class="ql-block">(53) 瑞相四女(九女)生於民國廿八西曆一九三九己卯年？一九五八年嫁配順德縣劉門樹長為妻育 四子三女長子劉業強吸毒長期不工作沒娶妻 次子業良吸毒中年戒毒飲酒工作工作六十歲病世沒娶妻，三子劉业興吸毒中年戒毒飲酒工作木工六十一歲病世 ，四子業權妻福建籍育兩子屋企裝安來电供工作好睹妻分离異 長女丽苹嫁配 新會縣棠下鎮 (隔嶺) 桐井小橋村梁氏景成(鸿字輩)育一子 次女丽梅嫁作妾士 福建籍潘氏庶出二子 三女丽兰嫁潮州縣吳氏育有二女一子。</p> <p class="ql-block">(54) 西曆一九六三年四子錦池上任跑馬會工作搬遷跑馬會宿舍住 女婿劉氏找地方做工 煜坤妻說栢添用一半租—半劉氏做工 二房東黄基楚另收—半劉氏租錢 一九六三年劉樹長一家遷入瑞相老屋前廳做工及住家一直到二零二零年搬出？</p> <p class="ql-block">林寶旋家鄉入郷村口前牌樓。</p><p class="ql-block">(灣溪) 新會縣棠下鎮林屋灣村</p> <p class="ql-block">(56) 由林福土作媒兩方家長山咀運村鍾瑞相，林屋灣村林寶旋雙方長輩在南洋决定鍾栢添在南洋定親與新會縣林屋灣[灣溪]，林屋灣林寶旋之四女錦芳定公元一九四八年農曆六月十八日與鍾栢添拜堂成親。</p> <p class="ql-block">(57) 三子栢添四子錦池公元一九四八年申請來回手續迟迟未批，有消息如结婚有家室免當兵 瑞相亞人嫲嫲馬上為四子錦池結婚 栢添不等來回纸手續 因抽壯兵，逃兵役民國卅七年冬月 直接在南洋上船到香港落輪船 從香港搭船去江門上船返郷下新會縣棠下鎮羅江村 。</p> <p class="ql-block">(58)由於栢添辦來回檳榔嶼准證遲遲未批准，抽壯兵日子逼近瑞相决定不等？直接南洋上船返郷下羅江村與新會縣林屋灣[彎溪] 林寶旋之四女錦芳成親 。公元一九四八農曆戊子年十一月十八拜堂日到了 。</p> <p class="ql-block">(59)由於鍾栢添 林錦芳已择曰民国卅七年農曆十一月十八日成親拜堂！”三子栢添尚在船上途中海洋行着 吉曰已到栢添舅母林福土主持拜堂 案照古岡州六邑縣鄉下風土習俗 用生鸡拜堂成親。 </p> <p class="ql-block">(60) 孖子弟子栢添功字輩[第廿七世祖][班系功松]妻林屋灣村林錦芳 育四子一女 長子乃遠早故 次子卓渭過房哥仔娶妻福建籍 三子卓佃娶妻福建惠安官宦後裔 四子卓賀娶妻福建同安縣 女兒碧娥許配台山縣馬氏。</p> <p class="ql-block">(61)古岡州六邑縣廣府鄉下習俗之相頭大名輩份牌匾，是父親案照代輩詩句中的代輩号字取名要顺得子名字能成句按名 .子名松字(取柏字，松柏，才成句。</p><p class="ql-block">在成親拜堂相頭拜祖先前兩日掛屋的左邉牆上。</p> <p class="ql-block">(62) 鍾栢添功字輩[第廿七世] [班系功松] 妻林屋灣人女林錦芳育四子一女 長子乃遠早故 次子卓渭 三子卓佃 長女碧娥 四子卓賀 <span style="font-size:18px;">西曆一九六一年的家庭合照。</span></p> <p class="ql-block">(63) 鍾栢添功字輩[第廿七世祖] [班系功松 ]髮妻林屋灣林錦芳育四子一女一 長子乃遠早故 次子卓渭 三子卓佃 長女碧娥 四子卓賀，一九七零年合家照 。</p> <p class="ql-block">(64) 瑞相為了逃兵役 有家室的不需要當兵 馬上為四子錦池迎娶台山縣人女梅氏愛芳為原配夫人育有；五子二女 。 西曆一九五零年 植民地政府宣佈滿十八歲的必需當兵打共產 四子錦池馬上回中國 家鄉只有耕田工作？亞人嫲嫲每兩月寄生活錢錦池，池回復(细烈)煜坤千萬不要回來 家鄉没有工作 耕田太幸苦了。</p> <p class="ql-block">(65) 瑞相四子鍾錦池功字辈[班系功養][第廿七世祖] 原配夫人梅愛芳育五子二女 長子乃境妻台山縣伍氏 次子乃健妻福建籍胡氐三子乃響學士師範教育工作妻林氏 四子乃新妻潮讪籍周氏 五子乃滿妻福建籍陳氏 長女早故 次女丽容許配福建南安縣李氏興鵬。” 西曆一九七六年錦池纳妾 福建籍莊氏月英二婚 育一子庶出 錦池實為 共六子二女。</p> <p class="ql-block">鍾錦池功字輩第廿七世祖一九八五年合家照片(修復)</p> <p class="ql-block">(66) 一九八五年鍾錦池全家大合照 公元二零零六年錦池庶弦莊月英逝世，鍾錦池早已購下三個骨灰龕位 在檳城州泰籍佛教睡佛寺廟處，由於他的离異前夫女兒將其骨灰取回放前夫骨灰龕一齊？庶出乃發鍾錦池庶弦有留双層店屋乃發。</p> <p class="ql-block">(67) 瑞相生意好友李氏與瑞相木器上生意來往欠下瑞相款項錢銀 雙方同意下李父將長女李金燕嫁入鍾家作兒媳婦將禮金對扣賬目底賬！并一家人搬來瑞相的工地住 李父因有吸雅片煙習慣！要賣次女(其兒子哭不要賣妹妹 賣他并說他長大後會跑回來的 ) ？ 李父賣次女於他人作童養兒媳 後次女做洋人家庭工作每月工錢交養母 後嫁洋人，洋人兵役滿期隨洋人返英國。 賣次女時李氏妻子激氣到精神病入精神病院 其兒子去新加坡謀生沒回馬來亞！李妻十九年才回來六條路老屋几年西曆一九八四年去世。李父西曆一九七零年病世。</p> <p class="ql-block">(68) 西曆一九五四年瑞相為五子煜坤娶妻 [煜坤功字輩 班系功乾第廿七世祖] 妻台山縣李金燕。育有兩子四女，長子卓彬，次子卓年早故，長女碧求，次女碧雙，三女碧芬，四女碧媚 。</p> <p class="ql-block">(69) 古岡州六邑縣廣府鄉下習俗之相頭大名輩份牌匾，是父親案照代輩詩句中的代輩号字取名要顺得子名字能成句按名 .子名坤字(取乾字，乾坤，才成句。</p> <p class="ql-block">(70)瑞相五子煜坤功字輩 [班系功乾第廿七世祖]妻台山縣李金燕。育有兩子四女，長子卓彬妻福建籍王氏素琴，次子卓年早故，長女碧求嫁潮州周氏學歷博士，次女碧雙嫁台山縣阮氏名光明，三女碧芬嫁新會縣良底羅氏後離婚，四女碧媚嫁中山縣黄氏偉業。</p> <p class="ql-block">西曆二零二五年夏月(卅世熙華出世)族譜記錄表</p>