对酒当歌的“当”是什么意思？

善厨者

对酒当歌的“当”是什么意思？很多人会说就是：对着酒应当唱歌。

嘿嘿，幸亏曹操当时不在KTV啊——否则，酒喝多了，他得唱上两首。

其实，这句话应该理解为：对着酒对着歌来感慨人生几何！

在这里，“当”是“对、面对”的意思，这是一个非常容易犯错误的知识点。

　　我们在初中时有学过一篇文章，里面就有“对”和“当”意思一样的句子：对镜贴花黄，当窗理云鬓。“对”和“当”是对文同义的。但老师没有讲过这个原理，为什么呢？

因为在初中时，我们学的是现象，所以马上大家就知道什么叫“门当户对”了。

那“门”与“户”是不是一样的呢？

有人说“门”与“户”不一样，好吧，就算是不一样吧。因为在古时候，“门”是这样子写的（下图），“门”不都是用一些树枝、枝条等，编扎起来的吗？表示以前的柴扉啊。所以古时候的“门”是两扇，然后在中间再挂一把锁。

故“两扇叫门”。反之，“户”呢？“单扇叫户”。

　　社会发展到现在，“窗户”就单指“窗”，“门户”就单指“门”了，而与“单扇”或“双扇”没有关系了。这就是“连类而及”。

何为“连类而及”？

因为“窗”与“户”属于同类事物，都可以让房间通气通光，所以，“连类而及”其实只是指其中的一个，就是“窗”与“户”没有关系。

鲁智深倒拔垂杨柳，那他拔的是“杨树”还是“柳树”呢？在中国，但凡提到“杨柳”一词，都是指的“柳树”，与“杨树”没有丝毫关系。鲁智深倒拔的是垂柳，而“杨树”的枝叶则是向上长的。

参考抖音 @林传泽

《对酒当歌的“当”99%的人不知道什么意思》整理

谨向原著者致意