清代李徵临《嫁女词》

摩登姥爷

《国朝山左诗钞》李徵临小传：
徵临，字凤洲，亦曰凤渚，涛子。雍正癸夘（雍正元年，1723）进士，改庶吉士。有《酌舫诗集》。魏藿村丕承《李庶常墓志铭》：司寇公之官临江也，公生于署中，故名之曰“徵临”，字以“凤洲”。幼而神骏，司寇爱之。为聘周子象益为之师。象益竹垞先生甥也。公自妙龄讲贯，心领神悟，故其生平诗文高迈迥异常蹊；八分书亦得竹垞先生神髓。既成进士，官庶吉士，才名动京师。公卿争识其面。卒之元旦，筮（占卦）得临之八，其繇曰：至于八月有凶；是年捐馆（死亡）。计公捷南宫，官翰林，仅八月耳。人间那有青精饭，天上偏多白玉楼。呜呼，其可恶也已。
案：凤洲少随父司寇公外任，师友皆南人。诗赋其所素习，然未免染于南派；标饰藻丽。及与魏藿村为友，而从香城先生游，诗境一变。散馆而丰姿玉立，应对娴雅，皆目为国器。未及散馆而卒，惜载！凤洲至孝，馆选后因母谭太夫人持家政，不能就养京师，孺慕（孝敬之情）不已。偶感时症，病中益悲感，遂致不起。

【注】魏丕承，字宪武，号藿村，清代山东德州人。康熙戊子举人，考授中书；以祖母老不仕，承欢课子。性狷介，而醇厚，有以非意干之者不校，及赴义则毅然如不及，当事者咸式其庐。

《国朝山左诗钞》李徵临小传 书影 清代李徵临《嫁女词》二首
癸卯传胪（雍正元年，1723年中进士）后，旅寓京邸。感君（皇帝）恩之甚厚，念母侧之无人，中夜彷徨寝不成寐。读钱受之（钱谦益）《嫁女词》而有感焉。因仿其意为之。人各有怀，不必其相似也。

淡淡篱菊黄，馥馥岩桂香。
秋风飒已老，嫁女如春阳。
女年已及笄，幽闺慎自防。
眉梢新月弯，脸际芙蓉光。
咳唾生珠玑，步履称珩璜。
朝朝伴阿母，犹未拜尊嫜。
母心中夜悲，揽衣起徬徨。
愿女从有家，早整嫁衣裳。
昨日媒妁来，纳采耀闺房。
轻轩朝在门，从此别高堂。
廿年形影依，今去阿母旁。
长跪向阿母，涕泪双浪浪。
愿母加餐饭，别离无久长。

别离夫何为，女行当及时。
兔丝与茑萝，托附松柏枝。
东邻有好女，濯濯铅粉施。
云得夫子欢，娇极翻作痴。
一朝见弃逐，中夜涕涟洏。
慨念作妇难，诵彼浥露诗。
愿得勿弃捐，阿母有光辉。
阿母顾女笑，长念此言词。
女身虽远去，女心实无违。
譬彼灯烛光，长照母罗帏。

【注释】
咳唾：比喻言谈、诗文高雅。
珩璜：玉佩。
尊嫜：公公婆婆。
纳采：彩礼。
轻轩：出嫁乘坐的轿车。
廿年：出嫁女二十岁了。
兔丝与茑萝，托附松柏枝：比喻新婚夫妻。
弃逐：东邻女被丈夫抛弃。
浥露诗：美好的晨露诗。
愿得勿弃捐，阿母有光辉：以下八句，描写母亲对出嫁女儿的祝福及母女情深；女儿对母亲的永远怀念。

《嫁女词》是一首描绘女儿出嫁场景的诗歌，通过细腻的母女对话展现离别深情，反映了传统家庭伦理与女性命运。

【附】明末清初 · 钱谦益《嫁女词四首》其一
余初登第，旋奉先人讳里居，奉母垂十有一年，乃诣阙补官。是时神庙上宾（崇祯皇帝自缢），国论喧豗，辽寇隳突。别母北上，中心恻怆而作是诗也。【假托《嫁女词》，以写亡国之恨。】
中堂何喧阗，明烛耀银缸。
箱帘启萎蕤，刀尺声硠硠。
大姊裁罗襦，小妹熨裤裆。
邻女赠锦段，双双绣鸳鸯。
阿母鬓婆娑，篝灯理中裳。
阿母向我言，抚汝娇且长。
十载违汝家，顿悴类媰孀。
轻轩宵在门，重整嫁时装。
女行欣有家，阿母心内伤。
牵衣告阿母，背指灯烛光。
女身如明烛，影在阿母旁。 《国朝山左诗钞》李徵临《嫁女词》书影 长跪向阿母，涕泪双浪浪。
愿母加餐饭，别离无久长。