马年说马（二）——古诗词欣赏国资委行业老干部办文化养老社团文学社

墨趣（家驹）

马，是奔腾在华夏文明长河里的矫健图腾。从金戈铁马的疆场，到春风得意的征途，从大漠孤烟的塞外，到杏花春雨的江南，马以其矫健、忠诚、豪迈的姿态，成为历代文人墨客抒情言志的载体。 今编录咏马经典诗词六首，这些咏马佳作，不仅是文学的艺术，更是历史的回响。它们记录了古人与马相依为命的生活图景，也折射出不同时代的社会风貌与精神气质。通过对这些经典诗词的欣赏，一同领略古人笔下马的英姿，感受那份穿越时空的风尘与诗意，体会那深植于中华文化血脉中的“龙马精神”。 送友人唐·李白 青山横北郭，白水绕东城。此地一为别，孤蓬万里征。浮云游子意，落日故人情。挥手自兹去，萧萧班马鸣。，〔译文〕青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。挥挥手从此分离，友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣，似乎不忍离去。〔欣赏〕运用丰富意象,“青山”“白水”“浮云”“落日”等，色彩鲜明且相互映衬,寓情于景,将自然美与人情美巧妙融合。“浮云游子意，落日故人情”，借浮云、落日表达对友人漂泊不定的担忧，依依惜别之情,情韵悠长。语言风格清新自然，虽无华丽雕琢，却以质朴之词传递真挚情感,“挥手自兹去，萧萧班马鸣”，简单的动作与马鸣声,便将离别的不舍渲染得淋漓尽致。整首诗有声有色，气韵生动，既有惜别之情，又不失李白诗歌一贯的爽朗洒脱。 登岳阳楼唐·杜甫昔闻洞庭水，今上岳阳楼。吴楚东南坼，乾坤日夜浮。亲朋无一字，老病有孤舟。戎马关山北，凭轩涕泗流。 〔译文〕以前就听说洞庭湖波澜壮阔，今日终于如愿登上岳阳楼。浩瀚的湖水把吴楚两地分隔开来，整个天地仿似在湖中日夜浮动。亲朋好友音信全无，年老多病唯有孤舟一叶飘零无定。北方边境的战争仍未止息，我倚着栏杆远望泪流满面。 〔赏析〕《登岳阳楼》是唐代诗人杜甫所作的一首五言律诗,也是诗人登岳阳楼而望故乡，触景感怀之作。诗人杜甫登临洞庭湖畔的岳阳楼之巅，眼前是洞庭湖水浩渺无际，心中却翻涌着无尽思绪。他回顾自己一生的政治历程,坎坷多舛，如同浮萍般漂泊天涯，满腹经纶却未能施展,心中满是怀才不遇的悲凉。而国家此刻亦是风雨飘摇,动荡不安，他虽有满腔热血，却报国无门，只能眼睁睁看着国家陷入困境。这份对自己终身际遇的痛心与不平，深深烙印在他心中。同时，杜甫也深知自己的命运与国家的命运紧密相连，他无法置身事外，只能将个人的悲喜融入国家的兴衰之中,共同承受这份历史的重压。 《永遇乐·京口北固亭怀古》宋·辛弃疾千古江山，英雄无觅，孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被，雨打风吹去。斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。四十三年，望中犹记，烽火扬州路。可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。凭谁问：廉颇老矣，尚能饭否？ 〔译文〕历经千古的江山，再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在，英雄人物却随着岁月的消逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的一般小巷，人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年，他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛！然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功，仓促北伐，却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下，兵抵长江北岸而返，遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了，看着原仍旧记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊，当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀，乌鸦啄食祭品，人们过着社日，只把他当作一位神祇来供奉，而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问，廉颇老了，饭量还好吗？ 〔赏析〕　　这首词写于宋宁宗开禧元年，辛弃疾当时已有六十六岁。当时韩侂胄执政，正积极筹划北伐，闲置已久的辛弃疾于前一年被起用为浙东安抚使。辛弃疾的意见没有引起南宋当权者的重视。一次他来到京口北固亭，心中感慨万千，于是写下了这首佳作。全词豪壮悲凉，义重情深，闪耀着爱国主义的思想光辉。上阕用孙权、刘裕的英雄事迹，暗讽当权者缺乏雄才；下阕以刘义隆仓促北伐惨败的典故，痛陈盲目用兵之害。结尾"廉颇老矣"的自喻，既表报国热忱，又暗含无人重用的悲愤。全词用典如盐入水，将个人命运与家国兴衰熔铸一体，沉郁顿挫中迸发豪迈气概。 马诗二十三首·其五唐·李贺大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。‌‌ ‌〔译文‌〕广阔的沙漠在月光下像铺上了一层白雪，燕山上的月亮弯弯的，像一把锋利的钩刀。什么时候我才能给这匹骏马戴上金饰的笼头，在清爽的秋天里奔驰在疆场上，建立功勋呢？ 〔赏析〕李贺的《马诗》共有23首，名为咏马，实际上是借物抒怀。这首诗的艺术魅力主要体现在“比兴”手法的运用和情感的强烈反差上：前两句写景：“大漠沙如雪，燕山月似钩”：诗人用“雪”比喻沙，用“钩”比喻月。不仅描绘出边疆战场的空旷、寂寥和寒气凛凛，更通过“钩”（一种武器）这个意象，暗示了这里的环境不仅仅是自然景观，更是英雄用武之地和杀伐之地。这种景色对于渴望报国的志士来说，却有着异乎寻常的吸引力。后两句抒情： “何当金络脑，快走踏清秋”。这是全诗的“诗眼”。诗人自比为良马，渴望能戴上“金络脑”（象征被统治者赏识重用），在“清秋”这个大好时节驰骋疆场。 “踏清秋”三字声调铿锵，形象地暗示了骏马轻捷矫健的风姿，也表达了诗人想要在政治上一展宏图的豪情。 登科后唐·孟郊昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。 〔译文〕往昔的困顿日子再也不足一提，今日金榜题名令人神采飞扬。迎着浩荡春风得意地纵马奔驰，好像一日之内赏遍京城名花。 〔赏析〕这首诗因为给后人留下了“春风得意”与“走马看花”两个成语而更为人们熟知。孟郊46岁那年进士及第，他自以为从此可以别开新生面，风云际会，龙腾虎跃一番了。满心按捺不住得意欣喜之情，便化成了这首别具一格的小诗。“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花”，活灵活现地描绘出诗人神采飞扬的得意之态，酣畅淋漓地抒发了他心花怒放的得意之情。这两句神妙之处,在于情与景会,意到笔到,将诗人策马奔驰于春花烂漫的长安道上的得意情景,描绘得生动鲜明。 书愤南宋 · 陆游早岁那知世事艰，中原北望气如山。楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关。塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑。出师一表真名世，千载谁堪伯仲间。 〔译文〕我为书写自己的愤恨之情而写的诗，我这白发稀疏的老头幽住在镜湖旁，只有公正的天地能洞察我报国无门的忠肝义肠。遭难的苏轼熬住了十数年吞毡咽雪的风霜，忧愤的张巡面对叛贼恨得把牙齿咬碎嚼光。丝丝的春雨飘洒在上林苑的乱草上，清冷的夜月照见了洛阳宫的断砖破墙。我的壮心并没有同年岁一起衰老消亡，纵然死了我也能做鬼中雄杰英明流芳！ 〔赏析〕这是一首七言律诗，也是一首抒怀诗。通过诗人对自己晚年生活境遇及内心世界的深刻描绘，表达了他对国家命运的深切忧虑和个人壮志未酬的悲愤之情。陆游在诗中引用了苏武和张巡的历史典故，通过这些历史人物的故事，诗人将自己的忠诚与不屈精神进行了类比，增强了诗歌的思想深度和感染力。而诗中的“宝剑”、“寒光”等意象象征着诗人的壮志和决心，尽管年迈体衰，但仍怀有强烈的报国之志。这种象征手法使得诗歌既有形象感，又有深刻的思想内涵。 咏马唐·韩琮曾经伯乐识长鸣，不似龙行不敢行。金埒未登嘶若是，盐车犹驾瘦何惊。难逢王济知音癖，欲就燕昭买骏名。早晚飞黄引同皂，碧云天上作鸾鸣。 〔译文〕曾经被伯乐识别出是能长鸣的骏马，没有如龙般的奔腾姿态便不敢随意行动。未登上豪贵的金埒跑马道却依然嘶鸣，即便拉着盐车消瘦也不足惊怪。难以遇到像王济那样有识马癖好的知音，想要投奔如燕昭王般以千金买骨求贤的明主。早晚必会像神马飞黄般带领同槽之马，在碧云天上像鸾凤一样发出长啸。 〔赏析〕韩琮的这首《咏马》是一首经典的“托物言志”之作。通过对骏马不同境遇的描绘，表达了对知遇之恩的渴望，以及对未来的坚定信念。这首《咏马》，虽然篇幅不长，但情感跌宕起伏。它从回顾被“伯乐”赏识的过往，写到身处“盐车”困境的现状，再抒发对“燕昭王”式明主的渴望，最后以“碧云天上作鸾鸣”的豪迈想象作结。整首诗读来气势磅礴，又带着一丝倔强。它不仅是韩琮个人在仕途坎坷时的自我激励，也道出了古代无数文人墨客共同的心声：渴望被理解，渴望被重用，坚信天生我材必有用。

马年说马（二）——古诗词欣赏 国资委行业老干部办 文化养老社团文学社

墨趣（家驹）

马年说马（二）——古诗词欣赏国资委行业老干部办文化养老社团文学社