<p class="ql-block">常熟赵园曾园是位于江苏常熟市城区西南隅的江南古典园林，由曾园和赵园合并而成，以水景为核心，借景虞山，融合明清建筑精华，2022年起免费开放。</p> <p class="ql-block">曾园原名虚廓园，位于常熟古城区九万圩，与赵园相邻，是晚清著名小说家，翻译家曾朴的故居。清同光年间曾朴之父曾之撰在明代钱氏"小辋川"遗址上构建。全园以清池为中心，借山取景，水光山色，融为一体，建筑别具匠心，为江南古典名园。</p><p class="ql-block">门首影壁镶嵌有翁同龢所书四字 "虚廓村居"。</p> <p class="ql-block">曾赵园（包括曾园和赵园）的古红豆树为明代"小时川"园林遗存，<span style="font-size:18px;">树龄约370年，高约12米，胸径约0.6米，平均冠幅约13米。</span></p><p class="ql-block">红豆树又名花梨本，花桐木，是国家二级重点保护野生植物，标产的南，江浙一带较为少见，树龄超过百年的更为稀少，红豆树不是每年都能开花结果，且开花无特别现律，花期仅一星期左右，开花后也不一定结果，若能结果，一般在九至十月份成熟。因唐朝著名诗人王维的一首《相思》，让红豆成了最负盛名的相思豆，红豆树也被人们称为"相思树"。</p> <p class="ql-block">曾朴纪念馆</p><p class="ql-block">不大的厅房，面阔三间，带前廊，砖木结构。透窗北眺，池中荷叶田田，虞山一角隐衬其后，景色如画。这里原是一座书厅，名“君子长生室”，园主人读书、迎宾及夏日起居用。</p><p class="ql-block">走进纪念馆，认识了曾朴，常熟名人、小说家。曾朴虽是个旧式举人，自嘲“东亚病夫”（笔名），著有长篇小说《孽海花》；没有去过法国，却翻译了法国文学创作和文艺评论有31篇（部），如《巴黎圣母院》、《克林威尔》等。</p><p class="ql-block">曾朴纪念馆位于常熟“曾赵园”东南隅，游曾赵园，可入纪念馆认识这位“东亚病夫”——介绍法国雨果的第一人。</p> <p class="ql-block">归耕课读庐 </p><p class="ql-block">曾园正厅原为曾之撰对其子曾朴授业和接待宾客之处，是一座鸳鸯厅式建筑，三面环水，南北厅风格迥异，自成一格。厅南悬吴大澂题 “归耕课读庐" 匾额，厅北题"水天闲话" 匾额。临窗北望近观内水景，远眺虞山秀色，水光山色浑然一体。</p> <p class="ql-block">碑廊</p><p class="ql-block">廊内壁嵌有《山庄课读图》，《勉耘先生归耕图》两部石刻共30余方，汇集了翁同龢，李鸿章，吴大澂，杨沂孙等众多当时朝野名人的墨迹，字体风格各异，刻工精良，为邑中书法石刻精品。</p> <p class="ql-block">娱晖草堂</p><p class="ql-block">原为曾之撰母接待内春客厅。"娱晖草堂"额由清代常熟名士孙原湘题写，取义《二十四孝》"老莱子彩衣娱亲" 典故和唐代诗人孟郊《游子吟》"谁言寸草心，报得三春晖" 诗意，表达园主对其母的反哺孝顺之意。</p> <p class="ql-block">曾园对于假山更加看中，专门用黄石堆了长排的临水山体，并嵌入石刻模拟了山间摩崖，又伸入水中立起题字壁石，从局部看颇有气势，是有创造力的表现，</p> <p class="ql-block">寿而康室</p><p class="ql-block">园主曾之撰为其母所建，是曾母起居之室。取名"长寿健康"之意。现布置为书房格局，展示曾朴当年阅览写作场景。</p> <p class="ql-block">漫步园中，但见廊轩水榭错落有致，碧池石舫相映成趣。花木扶疏间，小桥飞跨如虹，黄石假山点缀其中。</p> <p class="ql-block">曾赵园的分界是“涵虚天境”，逛的时候得需仔细一些，虽是相邻，但一不留神有可能会错过。</p> <p class="ql-block">赵园是常熟城区西南隅翁府前，又名水吾园。原为明万历御史钱岱所筑“小辋川”部分遗址。清同治、光绪间，园归阳湖赵烈文，俗称赵吾园。赵园位于常熟市城区西南隅翁府前，与曾园相邻。园门东向，傍临九万圩。园内有桧柏三株，虬枝参天，蟠根嵌石，为钱岱“小辋川”遗物。全园以水景取胜，景点皆环池而筑，参差错落，布置得宜。该园引园外活水于园内池中，使辽阔的水面与回廊、平冈相配合，借虞山为借景，而山色入园，使之俯仰皆得。 园周围长廊，间以漏窗，园外景物，自多生意。曾园与赵园相邻，占地约二十亩，水木清华，台榭参差，向为江南古典名园之一。</p> <p class="ql-block">全园以水景取胜，引活水入园内池中形成辽阔的水面并结合回廊、平岗等元素布置得体；同时借助外部自然环境——特别是将远处虞山之景色巧妙地引入到园区内部来增强视觉效果和空间感受力度。</p> <p class="ql-block">不倚亭</p><p class="ql-block">俗称荷花厅，歌山式建筑，因建于园池心央，四面环水，不靠不倚面名，独内植荷千枝，向有"莲花界"之称，为暑日荷游也之处。</p> <p class="ql-block">园以清池为中心，借山取景，园内各处都能看到虞山与辛峰亭及其在池中倒影，被誉为“山色湖光共一园”。园内水面宽广，衬以平冈小阜，布局得宜。且借景虞山，景点丰富，遥山近水，风光如画。</p> <p class="ql-block">常熟理工学院校史馆</p><p class="ql-block">该馆位于曾园“清风明月阁”内，为上下两层仿古建筑，面积约50平方米，主要展示常理工在园办学时期的历史图片与影像资料。底层为序言部分、沙盘模型、影视播放系统等；二层为展示30年办学史中的人物历史沿革、办学成果、历史风光、文物保护和学生活动等，并设置触摸屏电脑延伸展陈空间。</p> <p class="ql-block">能静居</p><p class="ql-block">为园主赵烈文居室及迎宾之所，建筑高敞轩昂，构成环池主景，与"似舫"，长廊亭榭诸景隔水相望，景色开畅清朗。赵氏《能静居日记》是研究清史特别是太平天国历史的重要文献。</p> <p class="ql-block">殿春廊</p><p class="ql-block">位于园西，其名取自明代"小辋川"旧景。长廊临波而立，连续的廊柱倒映水中，颇具韵律感。廊中置有"殿春榭"与"不碍云山亭"。廊后虞山如近在咫尺。风光绝佳，独具特色。</p> <p class="ql-block"> 不碍云山亭为清代建筑，平面呈长方形，左右连接游廊，采用单檐歇山顶设计，黑灰色小青瓦屋面，整体风格古朴典雅；它坐落在园林的西南角，紧邻水景，亭子周围树木葱郁、池水清澈，可远眺虞山云影，体现了江南园林“借景”的巧妙构思。</p> <p class="ql-block">赵园内的天放楼是清代著名藏书家赵烈文（号能静居士）的藏书之所，建于清光绪年间，位于江苏常熟城区赵园内。赵烈文曾参与曾国藩幕府，后退居故里，致力于藏书，天放楼藏书量达数万卷，与常熟本地脉望馆齐名，被誉为“小脉望馆”。目前天放楼作为历史遗迹开放，匾额由清代书法家杨沂孙题写。</p> <p class="ql-block">先春廊</p><p class="ql-block">位于园南，呈东西向，东连池畔"似舫"旱船，西接殿春廊，其名先春，取自明代，"小辋川"旧景。廊中有"先春榭".由廊榭北望，池中桥亭，天放楼，能静居诸景历历在目，景色如画。</p> <p class="ql-block">似舫</p><p class="ql-block">舫，俗称旱船，是古典园林中独特的建筑景观。江中一叶小舟，向为文人雅士隐逸山林湖泊的象征，而园中的舫正符合了园主归隐后，追求不受羁绊，自由自在的心理需求。"似舫"二字为赵烈文题写。</p> <p class="ql-block">水木清华堂</p><p class="ql-block">"水木清华" 为明代 “小辋川" 旧景，出自晋。谢混《游西池》诗句 “景昃鸣禽集、水木湛清华"。意为池沼清澈，花木秀美。 “水木清华" 为园景的赞誉和写照。</p><p class="ql-block">"水木清华堂" 额为晚清著名书法家吴大澂墨迹。</p> <p class="ql-block">常熟的曾园和赵园其实是两个相邻的古典园林，现在已经合并为“曾赵园”对外开放，是免费的宝藏景点，非常适合来感受江南园林的静谧与诗意。曾赵园里的每一次驻足、每一次凝视，都在雕花窗棂间望得见了时光的褶皱，于太湖石隙中听得见历史的回响。拾得的不仅是盎然意趣，更是一页江南诗笺。</p>