【说方言】聊城阳谷东阿方言拉家常(九)

蓝天白云飘

<p class="ql-block ql-indent-1">上午回老家,正碰上来福、贵田和二哥在家门口<span style="color:rgb(237, 35, 8);">谷底日</span>(蹲着)拉呱。</p><p class="ql-block ql-indent-1">来福说:“<span style="color:rgb(237, 35, 8);">燕里</span>(昨天)赶集<span style="color:rgb(237, 35, 8);">去拉</span>(去了),买了四根<span style="color:rgb(237, 35, 8);">甜杆子</span>(甘蔗),两个<span style="color:rgb(237, 35, 8);">糖占</span>(糖葫芦),<span style="color:rgb(237, 35, 8);">到老</span>(到了)<span style="color:rgb(237, 35, 8);">晌湖歪</span>(太阳偏西)才回来, <span style="color:rgb(237, 35, 8);">集杭</span>(集上)人真多。”</p><p class="ql-block ql-indent-1">贵田说:“<span style="color:rgb(237, 35, 8);">老些</span>(很多)<span style="color:rgb(237, 35, 8);">赶闲集里哩</span>(闲逛不买东西的人)。”</p><p class="ql-block ql-indent-1">来福对二哥说:“碰见<span style="color:rgb(237, 35, 8);">后头</span>(后街)的满囤了,他说<span style="color:rgb(237, 35, 8);">过面里</span>(后天)他家老人过周年叫你<span style="color:rgb(237, 35, 8);">去管闲事</span>(帮助管事)哩。”</p><p class="ql-block ql-indent-1">二哥说:“<span style="color:rgb(237, 35, 8);">今里清起来</span>(今天早晨)给我说了,该早准备就得早准备,<span style="color:rgb(237, 35, 8);">要不</span>(不然的话)到时候<span style="color:rgb(237, 35, 8);">抓瞎</span>(干啥都来不及)。”</p><p class="ql-block ql-indent-1">贵田说:“二叔很公正,<span style="color:rgb(237, 35, 8);">岔不了事</span>(不会把事办砸了)。”</p><p class="ql-block ql-indent-1">二哥说:“过去,村里分东西,我从来不争不抢,都是我<span style="color:rgb(237, 35, 8);">晴牛</span>(分东西或者抓阄的最后一个),无论好孬,咱也<span style="color:rgb(237, 35, 8);">不争竞</span>(不争辩),咱不能叫人家<span style="color:rgb(237, 35, 8);">尚块</span>(让街坊邻居说三道四)。”</p><p class="ql-block ql-indent-1">贵田说:“<span style="color:rgb(237, 35, 8);">该吧</span>(是啊),你是<span style="color:rgb(237, 35, 8);">有头有脸的人</span>(有威信要脸面的人),<span style="color:rgb(237, 35, 8);">说话砸个坑</span>(说话算数),谁不知道。”</p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">正佛话</span>(正说话),小宝家娘从北边过来,,我问了问她家里的事,小宝家娘说:“啥事我也不管,有<span style="color:rgb(237, 35, 8);">吃里喝里</span>(吃的喝的)就行,唉,<span style="color:rgb(237, 35, 8);">咋不</span>(怎么不)死了唉,<span style="color:rgb(237, 35, 8);">净耐害人家</span>(老是给人添麻烦)。”<span style="color:rgb(237, 35, 8);">锅腰日腰</span>(佝偻着腰)往南走了。</p><p class="ql-block ql-indent-1">我问:“大柱家儿二猛年龄不小拉啵,还没<span style="color:rgb(237, 35, 8);">成家</span>(结婚)?”</p><p class="ql-block ql-indent-1">来福说:“这家伙<span style="color:rgb(237, 35, 8);">些耳斤</span>(一根筋,好争强斗狠),以前当过<span style="color:rgb(237, 35, 8);">笑溜</span>(掏包的),<span style="color:rgb(237, 35, 8);">手脚不干净</span>(有偷摸行为),<span style="color:rgb(237, 35, 8);">不格打听</span>(一打听就露出缺点)。请了三骡子(媒人的外号)五回,才<span style="color:rgb(237, 35, 8);">说老</span>(介绍了)个媳妇,那天去聊城<span style="color:rgb(237, 35, 8);">拽衣裳</span>(农村男女订婚后去买衣服),<span style="color:rgb(237, 35, 8);">驮日</span>(用自行车载着)他媳妇刚走到大堤上,一个<span style="color:rgb(237, 35, 8);">愣头青</span>(莽撞的年青人)骑车从后边超过去,还伸伸手指朝二猛比划,二猛<span style="color:rgb(237, 35, 8);">翠咋这</span>(无论怎样)使劲登也<span style="color:rgb(237, 35, 8);">断不上</span>(追不上),眼一瞪说:“你下来,<span style="color:rgb(237, 35, 8);">看我断上他老啵</span>(看我追上他了啵)。”他媳妇一赌气下来,二猛<span style="color:rgb(237, 35, 8);">真不是佛里</span>(真有本事),还没有到毛营就超过了那个<span style="color:rgb(237, 35, 8);">年青里</span>(年青人),可回来一看,媳妇早没影了,散啦。”</p> <p class="ql-block ql-indent-1">贵田说:“前年<span style="color:rgb(237, 35, 8);">热里会</span>(夏天),<span style="color:rgb(237, 35, 8);">小宝家小</span>(小宝儿子)在河沟里逮<span style="color:rgb(237, 35, 8);">何马</span>(青蛙),还<span style="color:rgb(237, 35, 8);">捞老</span>(捞了)不少<span style="color:rgb(237, 35, 8);">何马科台</span>(青蛙幼体),我说了他两句,<span style="color:rgb(237, 35, 8);">小宝家</span>(小宝妻子)<span style="color:rgb(237, 35, 8);">不愿意我里拉呢</span>(跟我不算完了),说我<span style="color:rgb(237, 35, 8);">黑户</span>(喝斥)<span style="color:rgb(237, 35, 8);">她小</span>(她儿子),又哭又闹,我说:“你再<span style="color:rgb(237, 35, 8);">卷我</span>(骂我)一句,看我不把你的嘴撕烂。”</p><p class="ql-block ql-indent-1">二哥说:“去年我<span style="color:rgb(237, 35, 8);">上地里</span>(去地里)逮<span style="color:rgb(237, 35, 8);">油子</span>(蝈蝈)回来,小宝家小(小宝儿子)站在凳子上<span style="color:rgb(237, 35, 8);">掏小虫</span>(掏麻雀),<span style="color:rgb(237, 35, 8);">格格晃晃</span>(摇摇晃晃)<span style="color:rgb(237, 35, 8);">不牢稳</span>(不稳当),掉下来摔疼了,我拉起他来送他家走,你<span style="color:rgb(237, 35, 8);">猜</span>(你想想)小宝家说啥:“你<span style="color:rgb(237, 35, 8);">缯大</span>(这么大)个人家,爷爷辈的,你<span style="color:rgb(237, 35, 8);">咋</span>(怎么)不<span style="color:rgb(237, 35, 8);">招着点</span>(扶着点)?”他给俺说这话,<span style="color:rgb(237, 35, 8);">那会里</span>(那时候)俺还没走到跟前哩。”</p><p class="ql-block ql-indent-1">我说:“<span style="color:rgb(237, 35, 8);">年是</span>(去年)我见<span style="color:rgb(237, 35, 8);">小宝家小</span>(小宝儿子儿子)逮<span style="color:rgb(237, 35, 8);">舌头栗子</span>(蜥蜴),<span style="color:rgb(237, 35, 8);">百脚虫</span>(蜈蚣)<span style="color:rgb(237, 35, 8);">草鞋底</span>(蚰蜒)也逮,他胆大,抓住<span style="color:rgb(237, 35, 8);">长虫</span>(蛇)<span style="color:rgb(237, 35, 8);">一巴</span>(尾巴)用手<span style="color:rgb(237, 35, 8);">上前</span>(往前)<span style="color:rgb(237, 35, 8);">一撸</span>(一捋),<span style="color:rgb(237, 35, 8);">骨头就落扣拉</span>(关节脱落了),长虫就<span style="color:rgb(237, 35, 8);">不会古用拉</span>(不会动了)。”</p> <p class="ql-block ql-indent-1">二哥说:“<span style="color:rgb(237, 35, 8);">小宝家</span>(小宝的妻子)现在对她婆婆<span style="color:rgb(237, 35, 8);">多好拉啵</span>(很好),她也知道丢人,儿子<span style="color:rgb(237, 35, 8);">缯大拉</span>(这么大了),还<span style="color:rgb(237, 35, 8);">欣媳妇</span>(找对象)啵?</p><p class="ql-block ql-indent-1">她<span style="color:rgb(237, 35, 8);">憨儿爬叉</span>(说话办事不靠谱),闺女倒些<span style="color:rgb(237, 35, 8);">俊八</span>(漂亮),就是<span style="color:rgb(237, 35, 8);">衣裳架子</span>(穿衣服很好看),<span style="color:rgb(237, 35, 8);">些会</span>(很会)打扮,不像她娘<span style="color:rgb(237, 35, 8);">缯拉磨</span>(这么不知道干净利索),<span style="color:rgb(237, 35, 8);">欣老</span>(嫁到)<span style="color:rgb(237, 35, 8);">南乡里</span>(城南),那天是<span style="color:rgb(237, 35, 8);">马阴天</span>(有点阴天),我还<span style="color:rgb(237, 35, 8);">跟着送去了老哩</span>(跟着送娶)。”</p>