<p class="ql-block">时代的终结：加尔各答告别旧式城市电车。印度最古老的电车轨道让位于现代交通。</p><p class="ql-block">（2026年1月8日俄罗斯Известия 柯永亮译）</p> <p class="ql-block">图片：REUTERS/Sahiba Chawdhary</p><p class="ql-block">世界上最古老的不间断使用的电车网之一的印度加尔各答电车宣告停运。西孟加拉邦交通部长斯内哈斯.查克拉博蒂将此决定通知了加尔各答高等法院。以下介更多的关于电车业务关闭的原因，以及为什么这些电车被认为是该地区的独色。</p> <p class="ql-block">图片：REUTERS/Sahiba Chawdhary</p><p class="ql-block">当地政府解释这一决定是为了应对电车缓慢造成的交通拥挤问题，以及乘客对更快、更现代化的交通的需求而采取必要措施。</p> <p class="ql-block">图片：REUTERS/Sahiba Chawdhary</p><p class="ql-block">与此同时，当局表示，加尔各答有轨电车轨道未来将只剩下一段通往市中心的小型旅游线路。它将失去实际交通价值，但仍将作为文化认同的元素而存在。</p> <p class="ql-block">图片：REUTERS/Sahiba Chawdhary</p><p class="ql-block">加尔各答电车是一种独特的现象。除了加装现代的空调外，自20世纪30年代以来这种电车作为历史标志一直在定期运营。</p> <p class="ql-block">图片：Getty Images/SOPA Images</p><p class="ql-block">通过其古老的外观和独特的氛围，街头车道铺设车轨营造了一个真实的旧式城市交通面貌。</p> <p class="ql-block">图片：REUTERS/Sahiba Chawdhary</p><p class="ql-block">去年2月，加尔各答有轨电车迎来了150周年纪念日。该车轨至今仍然是印度唯一的，也是世界上最古老的轨道之一。</p> <p class="ql-block">图片：Getty Images/NurPhoto</p><p class="ql-block">早在1873年，这里就有了第一辆街道列车，最初是由马匹拖动的。只有澳大利亚的墨尔本拥有类似的车辆，那里的有轨电车自1885年以来一直在运营中。</p> <p class="ql-block">图片：Getty Images/NurPhoto</p><p class="ql-block">与此同时，一群当地活动人士表示不同意当局的决定，并打算维护电车轨道。</p> <p class="ql-block">图片：Getty Images/NurPhoto</p><p class="ql-block"> 据《印度电讯报》报道，加尔各答举行了一次交通、城市发展和环境专家会议，根据会议成立了一个委员会来制定“有轨电车路线图”。它还将汇集来自全国各地的重要人物的意见。</p> <p class="ql-block">图片：Getty Images/NurPhoto</p><p class="ql-block">活动人士强调指出，电车不仅作为一种文化遗产，而且也是一种环保的交通方式。</p> <p class="ql-block">图片：Getty Images/Hindustan Times</p><p class="ql-block">他们在借鉴世界其他城市的成功经验，并相信街头列车可以在现代交通基础设施中发挥重要作用：缓解交通堵塞，减少城市碳污染。</p>