<p class="ql-block">去年2月份试着在DeepSeek上搜索写一篇母校（汉中一中）的文案《汉南书院赋》，结果不出几分钟，一篇文采斐然的辞赋便跃然手机屏幕上。赋文如行云流水，气韵苍劲，辞藻典雅，以秦巴汉水起笔，融史事人文于书院景致间。对仗精工，用典贴切，文脉贯通古今，既彰书院千年底蕴，又抒斯文永续之怀，堪与古之名家骈文相媲美。读来让人不由连连惊叹人工智能的迅猛发展和超强功力！</p> <p class="ql-block"> 《汉南书院赋》全文</p><p class="ql-block">秦巴苍苍，汉水汤汤。星分井鬼之野，地接陇蜀之疆。有院巍然，名冠汉南；千载文枢，百代书香。檐挑北斗，纳巴山烟雨；门对南屏，收汉浦晴光。墨池澄碧，犹见羲之洗笔；石阶斑驳，尚闻子美吟章。五更灯火，曾照朱子谈经处；三秋桂子，还落陆翁题壁廊。</p><p class="ql-block">昔者汉王拜将，筑坛以定乾坤；武侯屯兵，挥扇而安黎庶。山河形胜，本藏龙虎之机；书院弦歌，更化金石之语。青衫负笈，来八方之俊彦；白首传经，继六艺之仪矩。窗含月影，分茶论道；案叠芸编，校字勘书。或辩理于松间，惊飞玄鹤；或挥毫于竹下，醉写黄芦。文光射斗，岂止雕虫之技？剑气凌云，原为报国之图！</p><p class="ql-block">至若丹桂盈阶，恰逢秋试；红梅映雪，正启春帷。童子捧卷，问奇字于杨雄门下；鸿儒抚琴，奏《幽兰》于蔡邕碑西。墨泼汉江，潮声俱作金石响；诗题嶓冢，山色皆成锦绣堆。更闻夜雨敲窗，似述《蒹葭》旧梦；晨钟渡涧，如传《梁父》遗悲。门生白发，犹守程门之雪；古柏苍鳞，尚记汉阙之晖。</p><p class="ql-block">嗟乎！书院何存？存乎道也。瓦当虽蚀，不蚀春秋大义；简牍虽残，未残孔孟真传。汉水汤汤，淘尽英雄过客；书声琅琅，长留天地心魂。今我来思，抚残碑而怀古；清风在抱，望云汉以招贤。但使斯文未丧，岂忧大道不行？愿借秦岭为笔，蘸汉水为墨，重写千秋教化篇！</p><p class="ql-block">——【文脉如汉水奔流，书院似明月长悬。后之览者，当知此间砖瓦，皆镌刻着华夏文明不灭的星光。】</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 乙巳年正月初三亥时</p> <p class="ql-block"> 汉南书院赋·白话文</p><p class="ql-block"> 秦岭巴山，连绵苍茫；汉江流水，浩浩荡荡。此地星野分属井宿鬼宿的区域，地界连接甘肃四川的疆壤。有一座书院巍峨矗立，名号冠绝汉南大地；它是千年文脉的中枢，百代传承着浓郁书香。书院飞檐高翘，仿佛能挑起北斗星辰，收纳巴山的烟雨云雾；院门正对南边的屏障，尽收汉江岸边的晴日光华。门前的墨池清澈碧绿，好似还能看见王羲之当年洗笔的身影；院内的石阶斑驳沧桑，依稀还能听见杜甫吟诗的声响。五更时分的灯火，曾照亮朱熹讲解经义的地方；三秋时节的桂子，依旧飘落在陆游题诗的廊壁之上。</p><p class="ql-block"> 想当年，汉王刘邦设坛拜将，奠定了天下乾坤；诸葛武侯屯兵于此，轻摇羽扇便安定了百姓。这里山河壮美，本就蕴含着龙腾虎跃的玄机；书院里诵读弦歌之声不断，更将金石般的良言教化世人。身着青衫的学子背着书箱，从四面八方赶来求学；鬓发斑白的师长传授经义，延续着六艺的礼仪法度。窗外映着月影，师生们煮茶论道；案头堆满典籍，众人正校勘文字、研读诗书。有时在松林间辩论义理，声音惊动了高飞的玄鹤；有时在竹林下挥毫泼墨，乘着醉意写下黄芦的景致。文采光芒直射斗牛，哪里只是雕虫小技？胸中剑气直冲云霄，本就是报效国家的宏图壮志！</p><p class="ql-block"> 每到丹桂开满台阶，恰逢秋闱大考；红梅映着白雪，正开启新春的帷幕。年幼的学童捧着书卷，在杨雄门下请教生僻的文字；博学的鸿儒轻抚琴弦，在蔡邕碑西边奏响《幽兰》古曲。笔墨挥洒，如汉江奔涌，涛声都化作金石铿锵的声响；诗篇题写在嶓冢山巅，山色都成了锦绣堆叠的画卷。更有夜雨敲打窗棂，仿佛在诉说《蒹葭》里的旧日幽梦；清晨的钟声渡过山涧，恰似传来《梁父吟》的遗恨悲凉。门生纵使头发斑白，仍坚守着程门立雪的求道之心；院中古柏苍劲斑驳，还铭记着汉代宫阙的光辉。</p><p class="ql-block"> 唉！书院究竟存于何处？其实存于永恒的道义之中。瓦当虽已锈蚀，却蚀不掉春秋的大义；简牍虽已残缺，却残不了孔孟的真传。汉江流水浩浩荡荡，淘尽了多少英雄过客；书院书声琅琅不绝，长久留存着天地间的精神魂魄。如今我来到这里，抚摸残碑追念往古；怀抱清风，遥望云霄广纳贤才。只要这份文脉不曾断绝，又何须担忧大道不能推行？愿以秦岭为笔，蘸取汉江为墨，重新书写流传千秋的教化篇章！</p> <p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 赋文中涉及的历史典故注释：</p><p class="ql-block">1. 星分井鬼之野：古人将天上星宿与地上区域对应，称作“分野”，井宿、鬼宿对应的地域正包含秦巴汉水一带。</p><p class="ql-block">2. 羲之洗笔：相传东晋书法家王羲之常临池练字，写完就到池里洗笔，久而久之池水都被染黑，后世常以此形容人勤奋练字、钻研书法。</p><p class="ql-block">3. 子美吟章：子美是唐代诗人杜甫的字，这里借指文人墨客在书院吟诗作赋的雅事。</p><p class="ql-block">4. 朱子谈经：朱子即南宋理学家朱熹，他一生致力于儒家经典的注释与讲授，此处指书院曾有像朱熹一样的大儒讲学论经。</p><p class="ql-block">5. 陆翁题壁：陆翁指南宋诗人陆游，古人常有在墙壁上题诗抒怀的习惯，这里是说书院留有文人题咏的遗迹。</p><p class="ql-block">6. 汉王拜将：指刘邦在汉中筑坛拜韩信为大将的典故，韩信助刘邦平定天下，成就汉室基业。</p><p class="ql-block">7. 武侯屯兵：武侯即诸葛亮，他曾在汉中屯兵北伐，运筹帷幄，安定百姓。</p><p class="ql-block">8. 六艺之仪矩：六艺是古代儒家要求学生掌握的六种基本才能，包括礼、乐、射、御、书、数，这里指传承儒家的学问与礼法。</p><p class="ql-block">9. 秋试：古代科举考试的一种，乡试通常在秋季举行，故称秋试，是读书人求取功名的重要途径。</p><p class="ql-block">10. 问奇字于杨雄门下：杨雄是西汉著名学者、文学家，相传他知识渊博，有人常登门向他请教不认识的奇字，这里借指学子向大儒求教。</p><p class="ql-block">11. 奏《幽兰》于蔡邕碑西：《幽兰》是古琴名曲，蔡邕是东汉文学家、书法家，擅长音律与书法，此处描绘书院中抚琴赏碑的雅致场景。</p><p class="ql-block">12. 《蒹葭》旧梦：《蒹葭》是《诗经》中的名篇，意境缥缈悠远，常用来寄托情思。</p><p class="ql-block">13. 《梁父》遗悲：《梁父吟》是古乐府曲名，相传诸葛亮曾好为《梁父吟》。</p> <p class="ql-block">DeepSeek生成的这篇《汉南书院》赋曾分享予校友，之后总感觉意犹未尽，遂于最近专赴母校旧址拍摄做成这个视频。遗憾的是，视频中的骈文恐怕许多人难以听懂。骈文讲究对仗工整，为了追求对称和音律，反而让表达显得拘谨，不易理解，尤其多用典故，一般对古文及历史不熟悉者更难读懂。思而再三，还是觉得再写一个美篇，由DeepSeek把骈文翻译成白话文，对文中典故一一注释，让更多校友和读者了解我们老三届曾就读过的这所著名学府。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 汉南书院简介</p><p class="ql-block">汉南书院始创于清乾隆四年（1739年），迄今已有近300年历史。汉南书院曾有多次更名：汉南中学，陕西省联合县立汉中中学校，汉中共立中学，省立汉中中学，汉中一中，1982年定名为汉中中学至今。2015年6月，学校整体搬迁至新校区。</p><p class="ql-block">汉南书院旧址于2000年被列为市级重点文保单位，2021年重新面向社会开放，成为展示汉中教育历史与文化的重要窗口。</p>