美篇昵称：自然国地<br>美篇号：451330839<br>探秘景点：崂山狮子峰景区 <p class="ql-block"> 自南宋始，有宋迪写就“潇湘山水”，得米芾题诗以作序而成名篇“潇湘八景”，从此天下开“八景”之说，最盛行于明清，名都大市乃至名山大川，莫不如是。七室之邑，三里之城，五亩之园，以及琳宫梵宇，糜不有八景诗。1936年，青岛的先贤大家们也评出了崂山十二景，今自然国地加上现景图片呈与您御览。</p> “狮岭横云”，是指狮子峰，它在崂山太平宫东北，几块巨石相叠，侧看成岭，竖看成峰，状若雄狮，横卧在苍茫云雾中，海风吹来，白云宛若游龙，翩若惊鸿，在阳光的照射下，景色十分绚丽。但狮子峰另一壮美的景色是“狮峰观日”，人们在狮峰观罢日出，趁晓雾未开，方可尽情地领略“狮岭横云”的妙趣。 话说，在崂山太平宫景区，与绵羊石相邻的一座山峰，犹如一只强悍威猛的雄狮傲视苍海，因而就被称为"狮子峰"。 狮子峰背山面海，凛然云表。"雄狮"张开的巨口中可以同时容纳十几个人。在狮子口的上下颚间，由于风雨的剥蚀，岩石颗粒参差，形成了历历可数的"牙齿"，其形状十分逼真。 从狮子的“肋下”穿过石洞，可以登上狮背。这里是观赏海上日出的理想之地，历来是文人墨客挥毫抒意的地方。拂晓前，遥望东方的海面，海天相连处，渐渐泛起鱼白肚，周围的景物渐渐从黑暗中冒出了模糊的轮廓。随着时光的推移，白光越来越亮，逐渐由橘黄色、玫瑰紫色变成了丹红色……<div> 眨眼间，海面上露出了半轮火球，一点点上升，一点点扩大。当初升的太阳离开海面的那一瞬间，就好像把海水“提”起来一样，太阳和大海之间还形成了一个“把儿”。猛然一下，太阳向上轻轻一跳，“红火把儿”被挣脱了，太阳升出了海面。这时，海面万点金光随着波浪不停地闪耀跳动。</div> 再回头看，太平宫前的上苑山，顿时被染成了红色，群山层峦也都披上了绚丽的霞装，景象极为壮美绚丽。这一景观，被称为“狮峰宾日”；再看那狮子，在波浪翻滚的云海中，像在奋爪欲跃，巨口洞开，吞云吐雾，仰天长啸。这一景观，就被称为“狮岭横云”，这可是著名的“崂山十二景”中之一景啊！ 狮子峰顶部及其周边石壁上，还留有明清时期古诗刻好多好多处，留在此处的名字颇多，有邹善字刻于狮子峰观景平台北、陈沂字和诗刻于狮口及狮子峰后、蓝田诗刻于狮子峰前，都是很有观赏价值的。日出东海红似火，狮吼峰谷震怒涛。与绵羊石相邻的这座山峰，犹如一只强悍威猛的雄狮傲视苍海。 秉烛跨危峦，腥飙吹欲坠。寒潮拍空响，茫茫何所视。繁星争摇炫，灏气不可闷。虚中渐生白，天海浩无二。人己稍辨色，日犹卧深遂。俄焉海欲烧，俄焉天欲醉。俄焉赤霞起，周遭相妩媚。初吐类蚀余，踌蹰始满志。沐浴风涛中，光焰了未备。净质如火轮，赴天颇水贝。倘无拥之者，离即恐未易。良久芒角全，平平就厥立。吐谢林岛间，驰驱势殊利。愿以千尺绳，系之缓羲辔。 前面这首《登狮子峰观日出》诗，是明即墨县教谕陈文德写的凌晨观日出之诗，雕刻于狮子峰观景平台西侧。翻译：手持蜡烛跨危峦，海风带来腥气吹欲坠。凌晨海潮拍空响，茫茫的啥也没看到。天上繁星争摇炫，周边灏气不可闷。过了一会儿虚中渐生白，这时天边海面浩翰无二。观日之人己可稍辨色，但是太阳犹卧在深遂。<br> 接下来不必翻译：俄焉海欲烧，俄焉天欲醉。俄焉赤霞起，周遭相妩媚。初吐类蚀余，踌蹰始满志。沐浴风涛中，光焰了未备。净质如火轮，赴天颇水贝。倘无拥之者，离即恐未易。良久芒角全，平平就厥立。吐谢林岛间，驰驱势殊利。最后他讲：愿拿一根千尺长绳子拴住太阳，以缓解其似拉辔之力。这日出瞬间，是否太蓬勃了些？ 清乾隆三十一年四月，山东巡抚崔应阶《闻晓钟登狮峰观日出》诗：枕上初闻晓寺钟，起来月色尚溶溶。拿舟未探鲛人室，拄杖即登狮子峰。碧浪已浮沧海日，白云犹锁万山松。耽游千里谁言老，选胜搜奇兴颇浓。诗抒发了崔应阶登“狮峰观日”壮美景色后之感受，该诗镌刻于崂山太平宫东门外登狮子峰道旁石崮，1982年复修。 这里，是观海上日出的理想之地，历来是文人墨客挥毫抒意的地方。如果清晨赶上云雾未开、白云缭绕，站在远处看狮子峰，则是另一番奇妙景象：云块飘逸在狮子峰山腰间，阵阵海风吹来，云块似流水行云、如波涛汹涌。再看那狮子，在波浪翻滚的云海中，像在奋爪欲跃，巨口洞开，吞云吐雾，仰天长啸。 如果拂晓前想赶到狮子峰来观日出，恰好清晨赶上云雾未开、白云缭绕，站在远处看狮子峰，我们则会见到的是另一番奇妙景象：白云块飘逸在狮子峰山腰间，阵阵海风吹过来，云块似流水行云、如波涛汹涌，分不清到底是云在流动？还是石狮子在走动？拂晓时，遥望东方的海面，海天相连处，渐渐泛起了鱼白肚…… 崂山十二景（之八）“狮岭横云”，配古诗赞曰：石上开樽有浊醪，海天东望月轮高。夜声时到秋山寺，半是风声半是涛（明 即墨文人黄宗臣题《狮岭横云》诗）。自然国地认为，为了尊重原作，诗就不予翻译了，请各位看官囫囵吞枣吧！自然国地也不知，今日对该景区加文字标点并配诗插图妥否，敬请点评，谢谢！ 2026.01.10.整理完成