<p class="ql-block">《青云志》是明代旅行家徐霞客创作的一首励志诗，全诗原文。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">身处低谷不自弃，我命由我不由天。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">无人扶我青云志，我自踏雪至山巅。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">若是命中无此运，亦可孤身登昆仑。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">红尘赠我三尺剑，酒换瘦马一世街。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">世人朝路乃绝涧，独见众生止步前。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">海到尽头天作岸，山登绝顶我为峰。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">如若东山能再起，大鹏展翅九万里。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">一入红尘梦易真，一朝悟透心境名。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">一朝悟道见真我，昔日枷锁皆云烟。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">天门将至百运开，拂尘轻笑问仙来。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">逐句译文如下。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">身处低谷不自弃，我命由我不由天。</span></p> <p class="ql-block">在困境中也不放弃自己，我的命运由我掌控，不由上天决定。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">无人扶我青云志，我自踏雪至山巅。</span></p> <p class="ql-block">没人扶持我远大的志向，我就独自踏雪登上山顶。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">若是命中无此运，亦可孤身登昆仑。</span></p> <p class="ql-block">如果命运没有这份安排，也能孤身攀上昆仑山。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">红尘赠我三尺剑，酒换瘦马一世街。</span></p> <p class="ql-block">俗世赠我一把锋利宝剑，用酒换来瘦马浪迹天涯。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">世人朝路乃绝涧，独见众生止步前。</span></p> <p class="ql-block">世人争相奔走的阳关道，在我眼中却是万丈深渊，只见众生在此停下脚步。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">海到尽头天作岸，山登绝顶我为峰。</span></p> <p class="ql-block">大海尽头以天空为堤岸，登上绝顶山峰我即巅峰。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">如若东山能再起，大鹏展翅九万里。</span></p> <p class="ql-block">倘若能有机会东山再起，定如大鹏展翅翱翔万里。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">一入红尘梦易真，一朝悟透心境名。</span></p> <p class="ql-block">一旦踏入红尘梦境易成真，一朝领悟透彻心境便清明。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">一朝悟道见真我，昔日枷锁皆云烟。</span></p> <p class="ql-block">一朝悟道看清真实的自己，往日的束缚都化作云烟飘散。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">天门将至百运开，拂尘轻笑问仙来。</span></p> <p class="ql-block">天门将近百般好运自然开，轻拂衣袖含笑问仙人可来。</p> <p class="ql-block">《青云志》全诗以豪迈笔触表达逆境中坚守志向、孤勇前行的顽强拼搏精神。</p>