<p class="ql-block"> 传承：阿列克谢.彼得罗维奇.叶尔莫洛夫军校的学员。他们中的许多人的父亲和祖父都是职业军人。</p><p class="ql-block">（2025年12月28日俄罗斯Известия柯永亮译）</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">以叶尔莫洛夫将军命名的少年军校的学员中有许多传承家族职业的人。男孩女孩都在这里学习。许多人已经多次跳过伞和参加学校的其他活动。（这所军事学校以19世纪俄罗斯著名的军事家阿列克谢.叶尔莫洛夫将军命名，他为俄罗斯征服了高加索地区。大多数该学校的成员来自于俄罗斯积极的军队家庭或者安全部队家庭。译注）</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">学员们在特殊的地面练习器上训练跳伞。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">伊琳娜是空降专业的九年级B班学生，来自军人家庭：她的祖父是一名水兵，她的继父和叔伯现在还在海军服役，她的哥哥在军校学习。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">伊琳娜说，妈妈为全家人感到骄傲，并坚决支持她实现从事军人职业的愿望。伊琳娜希望毕业后进入梁赞空降指挥学校，如果不成，就像祖父一样去塞瓦斯托波尔海军学校。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">学员们使用“童子军”牌自展开伞：它被认为是最安全可靠的一种伞。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">伊琳娜最喜欢的训练是空中跳伞，但也喜欢挂在特殊降落伞塔上的训练。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">伊琳娜上学员学校是因为她想提高体能训练水平。在这里，她感到身处一个友好、团结的集体中，其团队精神很强。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block"> 伊琳娜喜欢乘单引擎双翼飞机AN-2，俗称玉米机（二战苏联一种轻型教练机。译注）飞行。女孩说，在跳前，她感到兴奋和肾上腺素飙升，但逐渐变得平静和自信。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">海拔800米高空景色给伊琳娜留下了特别深刻的印象：让人激动不已！</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">伊琳娜已经进行了三次800米高空跳伞，其中两次是在同一天完成的。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">伊琳娜被评定为三级跳伞员。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">伊琳娜非常喜欢在学校练习格斗和射击。她还喜欢参加校方定期举办的军事体育活动和比赛。</p> <p class="ql-block">图片；ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">伊琳娜祖父曾是一名水手，他经常向孙子们讲述服役的故事，并用海军美食请他们吃。孙子们最喜欢的他的故事之一是，船只遭遇猛烈的风暴，整个船员都被冲下了船，但最后他们都平安无事。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">另一位学员学校的学生和世袭的伞兵是德米特里。他即将从八级A班毕业。他的祖父和父亲都是伞兵。祖父曾在阿富汗服役，并获得勇气勋章，父亲也获得了许多奖项，在特别行动中牺牲。姑姑，父亲的妹妹继续在空降部队服役。</p> <p class="ql-block">图片；ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">德米特里两次从800米高空跳伞。第一次他不无害怕：首先在飞机未起飞时，然后——在天空跳伞之前。当降落伞在他头上打开时，心情就平静下来了。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">第二次跳跃时发生了一起不愉快的事故：德米特里的伞没有立即打开。他记得这次飞行很艰难。德米特里很害怕开始祈祷圣母玛利亚保佑成功着陆。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">结果一切顺利：缓缓着陆。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">德米特里进入学员学校是因为他想像父亲一样，当个伞兵。毕业后，他计划考入梁赞空降指挥学校。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">学校为学生创造了许多不寻常的生动活动：障碍跑、跳伞、露营，甚至突击楼房的训练。学员还参加“扎尼察”和“第一运动”运动，取得了联邦级优异成绩。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">德米特里最喜欢和军官一起上课，也喜欢野外露营。在清新空气中搭帐篷、射击比赛、拆装冲锋枪和组装装备。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">德米特里爱好广泛，包括电脑游戏和普通男孩游戏。为了健身，德米特里不仅在学校，还去健身俱乐部锻炼身体。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">德米特里的另一个爱好是组装和修理电动滑板车。他说，有时候就像组装和拆解冲锋枪一样有趣。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">他的父亲是一名职业军人，空降部队军官，曾参加过许多军事行动，在特别军事行动中英勇牺牲。他的奖项记录长达22页。德米特里精心保管父亲功绩，用温情和爱心缅怀父亲。</p> <p class="ql-block">图片：ИЗВЕСТИЯ/Эдуард Корниенко</p><p class="ql-block">叶尔莫洛夫将军学校的口号是：“这是一所保卫国家的职业学校!”学校与该地区的军事单位密切合作，并与当地的哥萨克人一起举办骑马、马术和木料加工课程。而俄罗斯卫队为孩子们安排了通过障碍比赛。许多学校的毕业生和学生家长参加了特别军事行动。</p>